personnel

Bedeutungen von dem Begriff "personnel" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	personnel	personal [m]
General
2	General	personnel	dotación [f]
3	General	personnel	plantilla [f]
4	General	personnel	personal [m]
5	General	personnel	dotación [f]
6	General	personnel	plantel [m]
7	General	personnel	plantel [m] MXHNBOPYARUY
Business
8	Business	personnel	personal [m]
9	Business	personnel	plantel [m]
10	Business	personnel	plantilla [f]
11	Business	personnel	dependencia [f]
12	Business	personnel	empleados [m/pl]
13	Business	personnel	departamento de personal
Accounting
14	Accounting	personnel	personal (de una empresa)
Law
15	Law	personnel	departamento de personal
Engineering
16	Engineering	personnel	tripulación [f]
17	Engineering	personnel	dotación [f]
18	Engineering	personnel	plantillas [f/pl]
Psychology
19	Psychology	personnel	departamento de personal

Bedeutungen, die der Begriff "personnel" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	personnel expenses	personal [m]
2	General	assigning personnel	dotador [adj]
3	General	assign personnel	dotar [v]
4	General	personnel rating	escalafón [m]
5	General	army personnel	personal del ejército [m]
6	General	authorized personnel	personal autorizado [m]
7	General	electronic data processing personnel	personal de procesamiento de datos electrónicos [m]
8	General	army personnel	personal del ejército [m]
9	General	staff (personnel)	planta [f]
10	General	flying personnel	tripulante [m/f]
11	General	anti-personnel	antipersonal [adj]
12	General	anti-personnel	antipersona [adj]
13	General	assign personnel	asignar personal [v]
14	General	appoint personnel	designar personal [v]
15	General	appoint personnel	nombrar personal [v]
16	General	appoint personnel	designar a una plantilla [v]
17	General	authorized personnel only	sólo personal autorizado
18	General	personnel file	expediente personal
19	General	personnel reduction	el recorte de plantilla
20	General	competition to fill permanent positions among personnel	concursillo [m] ES
21	General	locale with personnel trained to fix gas and water installations parts	gasfitería [f] PErare
22	General	locale with personnel trained to fix gas and water installations parts	gasfitería [f] CL
23	General	fixed personnel of a company or office	planta [f] CL
24	General	fixed personnel of a company or office	planta funcional [f] AR
Idioms
25	Idioms	authorized personnel	preso de confianza [m] DO
26	Idioms	part of the fixed personnel of a company or office	de planta [adj] MXCRCOECPEBOCL
Business
27	Business	personnel cost	coste de personal [m]
28	Business	commissioned personnel	oficialidad [f]
29	Business	placement agency personnel agency	agencia de colocaciones [f]
30	Business	personnel agency	agencia de selección de personal [f]
31	Business	personnel placement	asignación de personal [f]
32	Business	personnel audit	auditoría de personal [f]
33	Business	personnel administration	administración de personal [f]
34	Business	personnel management	administración de personal [f]
35	Business	personnel agency	agencia de personal [f]
36	Business	personnel training	capacitación del personal [f]
37	Business	personnel agency	agencia de empleos [f]
38	Business	manage personnel	gestionar el personal [v]
39	Business	recruit personnel	reclutar personal [v]
40	Business	reduce personnel	reducir el personal [v]
41	Business	manage personnel	administrar el personal [v]
42	Business	personnel costs	costos de personal [m/pl]
43	Business	personnel department	recursos humanos [m/pl]
44	Business	personnel manager	director de recursos humanos
45	Business	personnel representative	delegado de personal
46	Business	personnel record	expediente personal
47	Business	personnel manager	jefa de personal
48	Business	personnel mine	mina contra tropas
49	Business	personnel attrition	pérdida de personal
50	Business	production personnel	personal de producción
51	Business	personnel manager	gerente de personal
52	Business	assisting personnel	personal auxiliar
53	Business	senior personnel	personal de más edad
54	Business	personnel decontamination	descontaminación personal
55	Business	personnel management	dirección de personal
56	Business	personnel department	gerencia de personal
57	Business	salaried personnel	personal de nómina
58	Business	field personnel	personal de campo
59	Business	qualified personnel	personal calificado
60	Business	qualified personnel	personal cualificado
61	Business	executive personnel	personal directivo
62	Business	personnel management	dirección del personal
63	Business	personnel management	gerencia de personal
64	Business	personnel management	gestión de personal
65	Business	personnel administrator	administrador de personal
66	Business	personnel cuts	recortes de personal
67	Business	personnel division	división de personal
68	Business	personnel planning	planificación de personal
69	Business	personnel manager	administrador de personal
70	Business	personnel office	oficina de personal
71	Business	personnel reductions	reducciones de personal
72	Business	personnel psychology	psicología del personal
73	Business	personnel representative	representante de personal
74	Business	sales personnel	personal de ventas
75	Business	personnel management	gestión de personal
76	Business	personnel management	gestión del personal
77	Business	personnel manager	gestor de personal
78	Business	senior personnel	empleados de rango superior
79	Business	shift personnel	personal de turno
80	Business	administration personnel	personal administrativo
81	Business	personnel reduction	rebaja de personal
82	Business	personnel recruitment	reclutamiento de personal
83	Business	personnel cuts	recortes de personal
84	Business	personnel reduction	reducción de personal
85	Business	personnel reduction	reducción de plantilla
86	Business	personnel cost	coste de personal
87	Business	personnel costs	costes de personal
88	Business	personnel shortage	insuficiencia de personal
89	Business	personnel cost	costo de personal
90	Business	personnel costs	costos de personal
91	Business	personnel manager	jefe de personal
92	Business	personnel representative	representante de personal
93	Business	personnel administrator	administrador de personal
94	Business	personnel director	director de personal
95	Business	personnel psychology	psicología del personal
96	Business	personnel reductions	reducciones de personal
97	Business	personnel turnover	movimiento de personal
98	Business	personnel department	departamento de personal
99	Business	personnel rotation	rotación de personal
100	Business	support personnel	personal de apoyo
101	Business	personnel management	manejo de personal
102	Business	personnel manager	administrador de personal
103	Business	head of personnel	jefe de personal
104	Business	personnel division	sección de personal
105	Business	personnel development	desarrollo del personal
106	Business	personnel office	despacho de personal
107	Business	personnel selection	selección de personal
108	Business	personnel turnover	giro de personal
109	Business	personnel manager	director de personal
110	Business	personnel reduction	disminución de personal
111	Business	personnel division	división de personal
112	Business	personnel office	negociado de personal
113	Business	qualified personnel	personal cualificado
114	Business	personnel downsizing	reducción de personal
115	Business	personnel downsizing	reducción de plantilla
116	Business	personnel downsizing	disminución de personal
117	Business	personnel downsizing	rebaja de personal
118	Business	personnel supervisor	supervisor de personal
119	Business	personnel audit	auditoría de personal
120	Business	senior personnel	personal jerárquico
121	Business	skilled personnel	personal calificado
122	Business	personnel office	oficina de personal
123	Business	personnel manager	encargado de personal
124	Business	state personnel	personal del estado
125	Business	management personnel	personal administrativo
126	Business	managerial personnel	personal administrativo
127	Business	personnel shortage	escasez de personal
128	Business	executive personnel	personal ejecutivo
129	Business	personnel shortage	carencia de personal
130	Business	personnel evaluation	evaluación del personal
131	Business	excess personnel	exceso de personal
132	Business	skilled personnel	personal contratado
133	Business	short-term personnel	personal a corto plazo
134	Business	long-term personnel	personal a largo plazo
135	Business	salaried personnel	personal a sueldo
136	Business	full-time personnel	personal a tiempo completo
137	Business	part-time personnel	personal a tiempo parcial
138	Business	active personnel	personal activo
139	Business	administrative personnel	personal administrativo
140	Business	farm personnel	personal agrícola
141	Business	salaried personnel	personal asalariado
142	Business	bank personnel	personal bancario
143	Business	qualified personnel	personal calificado
144	Business	key personnel	personal clave
145	Business	contracted personnel	personal contratado
146	Business	administration personnel	personal de administración
147	Business	bank personnel	personal de banco
148	Business	accounting personnel	personal de contabilidad
149	Business	counter personnel	personal de mostrador
150	Business	office personnel	personal de oficina