Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | pillion | grupera [f] |
General | pillion | gurupera [f] |
General | pillion | grupera [f] |
General | pillion | sillón [m] |
General | pillion | grupa [f] |
General | pillion | albarda [f] |
Automotive | ||
Automotive | pillion | asiento trasero [m] |
Automotive | pillion | asiento trasero |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ride pillion | ir en el asiento trasero (de una moto) [v] |
General | pillion (a horse) | grupera [f] |
Idioms | ||
Idioms | be riding pillion | ir de paquete [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be riding pillion | viajar de paquete [v] |
Colloquial | ride pillion | viajar de paquete [v] |
Colloquial | be on a pillion | viajar de paquete [v] |
Colloquial | let someone be riding pillion | llevara alguien a las ancas [v] LAM |
Colloquial | let someone be riding pillion | llevara alguien en ancas [v] LAM |
Colloquial | let someone be on a pillion | llevara alguien en ancas [v] LAM |
Colloquial | let someone be on a pillion | llevara alguien a las ancas [v] LAM |
Medicine | ||
Medicine | pillion fracture | fractura del asiento de pasajero |