plaintiff

Bedeutungen von dem Begriff "plaintiff" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	plaintiff	querellante [m/f]
2	General	plaintiff	demandante [m/f]
3	General	plaintiff	demandante [m/f]
4	General	plaintiff	acusador [m]
5	General	plaintiff	actor [m]
6	General	plaintiff	recurrente [adj]
7	General	plaintiff	avisador [m] disused
8	General	plaintiff	avisadora [f] disused
Business
9	Business	plaintiff	demandante [m/f]
Law
10	Law	plaintiff	quejoso [m]
11	Law	plaintiff	querellador [m]
12	Law	plaintiff	demandador [m]
13	Law	plaintiff	actor [m]
14	Law	plaintiff	autor [m]
15	Law	plaintiff	querellador [m]
16	Law	plaintiff	sujeto pasivo [m]
17	Law	plaintiff	actora [f]
18	Law	plaintiff	autora [f]
19	Law	plaintiff	actora [f]
20	Law	plaintiff	querelladora [f]
21	Law	plaintiff	demandador [m/f]
22	Law	plaintiff	accionante [m/f]
23	Law	plaintiff	accionante [m/f]
24	Law	plaintiff	querellante [m/f]
25	Law	plaintiff	requirente [m/f]
26	Law	plaintiff	petición peticionario
27	Law	plaintiff	parte actora
28	Law	plaintiff	actor civil
29	Law	plaintiff	parte actora
30	Law	plaintiff	parte demandante
Computer
31	Computer	plaintiff	accionante [adj]
Engineering
32	Engineering	plaintiff	parte actora
Psychology
33	Psychology	plaintiff	promoviente [m/f]

Bedeutungen, die der Begriff "plaintiff" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	defendant's answer to plaintiff’s declaration	alegato [m]
2	General	joint plaintiff	codemandante [m/f]
3	General	co-plaintiff	codemandante [m/f]
4	General	plaintiff (litigation)	contraparte (inglés) [f] MXPACUPRCOECPEBOCLPYARUY
Business
5	Business	plaintiff in error	apelante [m/f]
Law
6	Law	possession of goods given by a judge to the plaintiff on nonappearance of the defendant	asentamiento [m]
7	Law	plaintiff (civil)	demandante [m/f]
8	Law	put a plaintiff in possession of goods claimed on nonappearance of the defendant	asentar [v]
9	Law	helpless plaintiff	ultima oportunidad efectiva
10	Law	the plaintiff	la parte demandante
11	Law	plaintiff's complaint	demanda del demandante
12	Law	plaintiff’s solicitor	abogado del demandante
13	Law	witness for the plaintiff	testigo de la parte autora
14	Law	judgment for the plaintiff	sentencia a favor de la parte actora
15	Law	fictitious plaintiff	demandante ficticio
16	Law	judgment for the plaintiff	sentencia a favor del demandante
17	Law	nominal plaintiff	demandante nominal
International Law
18	International Law	joinder of plaintiff’s claims against two or more defendants	acumulación de acciones