| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | portaviandas [m] | lunch box |
| General | portaviandas [m] | lunch box |
| General | portaviandas [m] | dinner pail |
| General | portaviandas [m] | lunch basket |
| General | portaviandas [m] | dinner-pail |
| General | portaviandas [m] | can |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | cagar en la portaviandas [v] PA | make mistakes in a way that makes you lose your job |