pull someone's leg - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

pull someone's leg



Bedeutungen von dem Begriff "pull someone's leg" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
pull someone's leg tomarle el pelo a alguien [v]
pull someone's leg tomar el pelo [v]
pull someone's leg cachar [v] BO PY AR UY
pull someone's leg chorear [v] MX
pull someone's leg caramelear [v] CO
pull someone's leg grubear [v] PA
pull someone's leg gruvear [v] PA
pull someone's leg rebanar [v] HN NI
pull someone's leg hueveo [m] PE
Idioms
pull someone's leg el pelo a alguien [v]
pull someone's leg provocar [v]
pull someone's leg picar a alguien cizañear meter cizaña [v]
pull someone's leg sacar picas [v]
pull someone's leg dar atole con el dedo [v]
pull someone's leg dar atolillo con el dedo [v]
pull someone's leg dar camelo a alguien [v]
pull someone's leg tomarle el pelo [v]
pull someone's leg hacerle bromas a alguien [v]
pull someone's leg zumbarse de alguien [v]
pull someone's leg tomar a alguien para la farra [v]
pull someone's leg mamar gallo [v] HN CO VE
pull someone's leg mamarle el gallo [v] DO
pull someone's leg echar tallas [v] CL
pull someone's leg montársela [v] PR CO
pull someone's leg pegar vellones [v] PR
pull someone's leg tomar de punto [v] AR UY
pull someone's leg tomar del pelo [v] NI CO PY
pull someone's leg tomar para el churrete [v] AR UY
pull someone's leg tomar para el titeo [v] AR disused
pull someone's leg tomar para la farra [v] PY AR UY
pull someone's leg tomar el pelo
Colloquial
pull someone's leg cachondearse de alguien [v]
pull someone's leg pegar una tostada a alguien [v]
pull someone's leg dar una tostada a alguien [v]
pull someone's leg pitorrearse de alguien [v]
Slang
pull someone's leg mofarse de alguien [v]

Bedeutungen, die der Begriff "pull someone's leg" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
pull someone’s leg quedarse con alguien [v]
pull someone’s leg hacer tonto a alguien [v] CL
pull someone’s leg tomarle el pelo a alguien [v]
to pull someone’s leg tocar el pelo
pull someone’s leg tomar el pelo a alguien
Colloquial
pull someone’s leg cachañar a alguien [v]
Slang
pull someone’s leg tomarle el pelo a alguien [v]
pull someone’s leg burlarse de alguien [v]