put on airs - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

put on airs

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "put on airs" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 85 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
put on airs darse aires [v]
put on airs compadrear [v]
put on airs darse tono [v]
put on airs altivarse [v] disused
put on airs ahuecarse [v]
put on airs aparentar [v]
put on airs agrandarse [v] MX HN NI CO BO AR
put on airs engallarse [v] MX HN NI CO BO AR
put on airs estoriarse [v] PR
put on airs farandulear [v] CL AR
put on airs altivarse [v] disused
put on airs estirarse [v]
put on airs altivecerse [v] rare
Idioms
put on airs darse pisto [v]
put on airs darse pote [v]
put on airs darse tono/postín [v]
put on airs echárselas de plancheta [v]
put on airs darse importancia [v]
put on airs actuar de manera afectada [v]
put on airs darse ínfulas [v]
put on airs contonearse [v]
put on airs enseñorearse [v]
put on airs levantarse a las estrellas [v]
put on airs pegarse una fardada [v]
put on airs ponerse sus moños [v]
put on airs sacar el buche [v]
put on airs hacerse el interesante [v]
put on airs estar lleno de viento [v]
put on airs tener ínfulas [v]
put on airs tener muchas ínfulas [v]
put on airs tener tufos [v]
put on airs tirar panas [v] ANS
put on airs comer frijoles y eructar pollo [v] HN SV NI
put on airs comer mierda y eructar pollo [v] GT
put on airs levantar la cerviz [v]
put on airs darse caché [v] HN SV CU
put on airs venirse arriba
Colloquial
put on airs darse aires de grandeza [v]
put on airs alfeñicarse [v]
put on airs hacer el indio [v]
put on airs hacer el tonto [v]
put on airs hacer la comedia [v]
put on airs hacer una comedia [v]
put on airs mandonear a alguien [v]
put on airs ponerse tonto [v]
put on airs hincharse [v]
put on airs echar de bolina [v]
put on airs darse charol [v]
put on airs pintar la cigüeña [v]
put on airs ponerse como una gallina clueca [v]
put on airs alzar/levantar el gallo [v]
put on airs ponerse moños [v]
put on airs darse lija [v] CAR
put on airs darse muchos aires [v]
put on airs tener muchos aires [v]
put on airs tener ínfulas [v]
put on airs tener muchos humos [v]
put on airs engrifarse [v] AND
put on airs fullerear [v] ANS
put on airs hacer el paripé [v]
put on airs importantizarse [v] CAR
put on airs mirlarse [v]
put on airs altivarse [v]
put on airs palanganear [v] LAM
put on airs paradear [v] SCN
put on airs azotarse [v] MX
put on airs pavonearse de [v]
put on airs ponerse flamenco [v]
put on airs ponerse farruco [v]
put on airs ponerse chulo [v] MX
put on airs ponerse gallito [v]
put on airs ser un gallito [v]
put on airs darse cortes [v]
put on airs darse paquete [v] CAM
put on airs darse taco [v] MX
put on airs dárselas de importante [v]
put on airs dárselas de señor [v]
put on airs echar talla [v]
put on airs darse ínfulas [v]
put on airs esvanecerse [v] PR rur.
put on airs antarquearse [v] AR
put on airs pintar la cigüeña [v]
Slang
put on airs darse aires [v]
put on airs darse ínfulas [v]
put on airs tirarse un pedo más alto que el culo [v] CU PY