quarrel with

Bedeutungen von dem Begriff "quarrel with" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	quarrel with	tropezar [v]
2	General	quarrel with	disputarse con [v]
3	General	quarrel with	desavenirse con [v]
4	General	quarrel with	esquinarse con [v]
5	General	quarrel with	disgustarse con [v]
6	General	quarrel with	indisponerse con [v]
7	General	quarrel with	enemistarse con [v]
Phrasals
8	Phrasals	quarrel with	disputar [v]
9	Phrasals	quarrel with	estar en desacuerdo [v]

Bedeutungen, die der Begriff "quarrel with" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	quarrel with another	reñir [v]
General
2	General	contend or quarrel with one another	pelearse [v]
3	General	pick a quarrel with	buscar bronca con [v]
4	General	quarrel with someone	pelearse con alguien [v]
5	General	quarrel with someone	porfiar con alguien [v]
Idioms
6	Idioms	quarrel with one's bread and butter	jugar con el pan [v]
7	Idioms	quarrel with one's bread and butter	jugar con el alimento diario [v]
8	Idioms	quarrel with one's bread and butter	jugar con el sustento [v]
9	Idioms	quarrel or disagree with someone	ponerse a malas con alguien [v]
10	Idioms	quarrel or disagree with someone	romper las amistades [v]
11	Idioms	quarrel with someone	socarse con alguien [v]
12	Idioms	pick a quarrel with someone	tomarla con alguien [v]
Phrasals
13	Phrasals	quarrel with someone over something	tener queja de alguien [v]
14	Phrasals	quarrel with something	no estar de acuerdo con algo [v]
15	Phrasals	quarrel with someone over someone	discutir con alguien acerca de alguien [v]
16	Phrasals	quarrel with someone	tronar con alguien [v]
17	Phrasals	fall out (to quarrel or disagree with someone)	reñir [v]
18	Phrasals	fall out (to quarrel or disagree with someone)	discutir [v]
Slang
19	Slang	man who likes to quarrel with women	cucharudo [m] HNderog.
20	Slang	man who likes to argue or quarrel with women	faifudo [m] HNderog.