quarterback

Bedeutungen von dem Begriff "quarterback" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	quarterback	mariscal [m]
General
2	General	quarterback	mariscal de campo (fútbol americano) [m]
3	General	quarterback	quarterback (inglés) [m]
4	General	quarterback	quarterback [m]
Slang
5	Slang	quarterback	organizar [v]
Sports
6	Sports	quarterback	estratega [f]
American Football
7	American Football	quarterback	mariscal de campo
8	American Football	quarterback	el mariscal de campo

Bedeutungen von dem Begriff "quarterback" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	quarterback [m]	quarterback

Bedeutungen, die der Begriff "quarterback" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	monday morning quarterback	general después de la batalla [n] CL
Idioms
2	Idioms	it's easy to be an armchair quarterback	hablar desde la ventana [v]
3	Idioms	a monday morning quarterback	criticar u opinar cuando algo ya ha ocurrido
4	Idioms	a monday morning quarterback	criticar con el diario del lunes ARUY
5	Idioms	a monday morning quarterback	ser un sabelotodo ES
Slang
6	Slang	armchair quarterback	machetera de salón [n] PRderog.
7	Slang	armchair quarterback	machetero de salón [n] PRderog.
8	Slang	office quarterback	supervisor que endilga a otro el trabajo que debería hacer él
9	Slang	office quarterback	persona que manda hacer su trabajo a otro
American Football
10	American Football	signals (quarterback)	contraseña [f]
11	American Football	scramble (quarterback)	escabullirse [v]
12	American Football	go after/sack the quarterback	cazar al mariscal
13	American Football	ground the ball (quarterback)	lanzar un pase al suelo
14	American Football	hold on to/hang on to the ball (quarterback)	aguantar el balón
15	American Football	get to the quarterback	llegarle al mariscal
16	American Football	quarterback rating	índice de efectividad
17	American Football	hurry the quarterback	apresurar al mariscal de campo
18	American Football	quarterback controversy	controversia de mariscales
19	American Football	rough the quarterback	pegarle al mariscal de campo
20	American Football	pressure the quarterback	presionar al mariscal de campo
21	American Football	get to the quarterback	llegar hasta el mariscal
22	American Football	foot work (quarterback	juego de pies
23	American Football	give the quarterback time	darle tiempo al quarterback
24	American Football	quarterback roll-out	jugada con el quarterback en moción
25	American Football	foot work (quarterback	trabajo de pies
26	American Football	quarterback coach	entrenador de mariscales
27	American Football	quarterback rating	índice de pasador
28	American Football	ground the ball (quarterback)	encallar el balón