Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | que te cagas [adj] | mind-blowing |
Slang | ||
Slang | que te cagas | damn! |
Slang | que te cagas | suck! |
Slang | que te cagas | damn it! |
Slang | que te cagas | shit! |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | agarrar una mierda que te cagas [v] | be as drunk as a skunk |
Slang | agarrar una mierda que te cagas [v] | get drunk as a skunk |
Slang | agarrar una mierda que te cagas [v] | be as drunk as a lord |
Slang | agarrar una mierda que te cagas [v] | get pissed out of one's mind |
Slang | (algo) que te cagas [expr] | (something) really heavy |
Slang | (algo) que te cagas [expr] | (something) really important |
Slang | lío que te cagas | shituation |