rate at

Bedeutungen von dem Begriff "rate at" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	rate at	tasar en [v]

Bedeutungen, die der Begriff "rate at" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	at a rate of	a razón de [adv]
2	General	at any rate	de cualquier forma [adv]
3	General	at any rate	de todos modos [adv]
4	General	at any rate	de cualquier manera [adv]
5	General	at the alarming rate	a un ritmo alarmante [adv]
6	General	at a fearful rate	a un ritmo terrible [adv]
7	General	at a fearful rate	a un ritmo terrible [adv]
8	General	at a slow rate	a ritmo lento [adv]
9	General	at a slow rate	a ritmo lento [adv]
10	General	at a tremendous rate	a gran velocidad [adv]
11	General	at a tremendous rate	a un ritmo tremendo [adv]
12	General	contract at a stipulated rate	conducción [f]
13	General	contract at a fixed rate or salary	conducir [v]
14	General	at any rate	en todo caso [adv]
15	General	at any rate	por lo menos [adv]
16	General	at that rate	de ese modo [adv]
17	General	at any rate	por lo menos [adv]
18	General	at any rate	no obstante [conj]
19	General	conversion of bank deposits in us dollars to bolivian pesos at a rate inferior to the official exchange rate	desdolarización [f] BO
20	General	move at a high rate of speed (person/animal/vehicle)	desmandarse [v] PR
21	General	go at a high rate of speed	embobinar [v] PR
22	General	go at a high rate of speed	embollar [v] PR
23	General	at any rate	de todas formas [adv]
24	General	at any rate	al menos [adv]
25	General	at a high rate of speed	como escupo [adv] CL
26	General	at any rate	ultimadamente [adv] MXGTHNSVNICRCUDOBO
Idioms
27	Idioms	go at a rate of knots	ir como un bólido [v]
28	Idioms	at a rate of knots	aceleradamente [adv]
29	Idioms	at any rate	en todo caso [adv]
30	Idioms	at a fixed rate	a jornal [adv]
31	Idioms	at any rate	a toda luz [adv]
32	Idioms	at any rate	a todas luces [adv]
33	Idioms	at this rate	a ese paso [adv]
34	Idioms	at a fixed rate	a plazo fijo [adv]
35	Idioms	at a rate of	a razón de [prep]
36	Idioms	at the rate of	a razón de [prep]
37	Idioms	at a rate of knots	a marcha forzada
38	Idioms	at a rate of knots	a toda velocidad
39	Idioms	at a rate of knots	velozmente
40	Idioms	at any rate	al último [adv] MXECPEBOCL
41	Idioms	at any rate	del último [adv] NI
Speaking
42	Speaking	at this rate	a este paso
43	Speaking	at this rate	a este ritmo
44	Speaking	we'll never get there at this rate	a este ritmo no llegaremos nunca allá
Phrasals
45	Phrasals	rate something at something	juzgar a algo en algo [v]
Phrases
46	Phrases	at a rate of	a razón de [adv]
47	Phrases	at the rate of	a razón de [adv]
48	Phrases	at a rate of knots	a la menor provocación [adv]
49	Phrases	at a rate of knots	a mata caballo [adv]
50	Phrases	at a rate of knots	a matacaballo [adv]
51	Phrases	at the rate of	a razón de [adv]
52	Phrases	at any rate	de todas maneras [adv]
53	Phrases	at any rate	en cualquier caso
54	Phrases	at the current exchange rate	al cambio del día
55	Phrases	at a rate of	a un ritmo de
56	Phrases	at the rate of	a la velocidad de
57	Phrases	at any rate	de cualquier modo
58	Phrases	at this rate	a este tenor
59	Phrases	at what rate	en qué porcentaje
60	Phrases	at what rate	a qué tipo
61	Phrases	at any rate	a cualquier precio
62	Phrases	at this rate	al paso que vamos
63	Phrases	at any rate	pase lo que pase
64	Phrases	at this rate	a este paso
65	Phrases	at a rate of knots	de naja
66	Phrases	at a rate of knots	de najas
67	Phrases	at that rate	a ese paso
68	Phrases	at this rate	a ese paso
69	Phrases	at this rate	de esa forma
70	Phrases	at that rate	de esa forma
71	Phrases	at that rate	a este paso
72	Phrases	at this rate	a este ritmo
73	Phrases	at the rate that	al paso que...
74	Phrases	at the rate of	a un ritmo de
75	Phrases	at the rate of	al ritmo de
76	Phrases	at this rate	a ese ritmo
Colloquial
77	Colloquial	go at a rate of knots	correr a tumba abierta [v]
78	Colloquial	go at a rate of knots	lanzarse a tumba abierta [v]
79	Colloquial	go at a rate of knots	ir a toda galleta [v]
80	Colloquial	at a rate of knots	a tumba abierta [adv]
81	Colloquial	at a rate of knots	a uña de caballo [adv]
82	Colloquial	at a rate of knots	a toda leche [adv]
83	Colloquial	at a rate of knots	a todo vapor [adv]
84	Colloquial	at a rate of knots	a toda mecha [adv]
85	Colloquial	at a rate of knots	a toda pastilla [adv]
86	Colloquial	at a rate of knots	a todo gas [adv]
87	Colloquial	at a rate of knots	a toda máquina [adv]
88	Colloquial	at a rate of knots	a todo trapo [adv]
89	Colloquial	at a rate of knots	a todo trapos [adv]
90	Colloquial	at a rate of knots	a todo tren [adv]
91	Colloquial	at a rate of knots	a mucha velocidad
92	Colloquial	at a rate of knots	de manera diligente
93	Colloquial	at a rate of knots	rapidísimo
94	Colloquial	at a rate of knots	muy ligero
95	Colloquial	at a rate of knots	muy rápido
96	Colloquial	at a rate of knots	a carrera tendida
97	Colloquial	at a rate of knots	a la furia
98	Colloquial	at a rate of knots	a toda galleta
99	Colloquial	at a rate of knots	a toda [adv] CO
100	Colloquial	at a rate of knots	hecho la duro [adv] MX
101	Colloquial	at any rate	de cachete [adv] PE
Business
102	Business	interest at effective rate	interés efectivo
Work Safety Terms
103	Work Safety Terms	heart rate at rest	pulsaciones por minuto basales
104	Work Safety Terms	heart rate at rest	pulsaciones por minuto en reposo
105	Work Safety Terms	pulse rate at rest	pulsaciones por minuto en reposo
106	Work Safety Terms	pulse rate at rest	pulsaciones por minuto basales
107	Work Safety Terms	pulse rate at rest	frecuencia cardiaca en reposo
108	Work Safety Terms	heart rate at rest	frecuencia cardiaca en reposo
Law
109	Law	work at piece rate	trabajo remunerado por unidad de obra
International Law
110	International Law	exchange at the current commercial rate	cambio a la par comercial
Physics
111	Physics	spontaneous emission of radiation at a constant rate	emisión espontánea de radiación a velocidad constante [f]
Math
112	Math	increase at a constant rate	aumentar en proporción constante [v]
113	Math	at a constant rate	a un ritmo constante
114	Math	at a constant rate	en proporción constante
115	Math	at a fairly constant rate	a un ritmo sensiblemente constante
116	Math	at the same rate	al mismo ritmo
Aeronautics
117	Aeronautics	at a steady rate	ritmo uniforme
118	Aeronautics	at the rate of	a la velocidad de
119	Aeronautics	at a steady rate	ritmo constante
120	Aeronautics	rate of climb at sea level	velocidad ascensional al nivel del mar
121	Aeronautics	at the rate of	al régimen de
Maritime
122	Maritime	at a rate of	a una velocidad de
Botany
123	Botany	an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium)	palo María [m] BO
124	Botany	an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium)	lagartocaspi [m] PE:E
125	Botany	an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium)	lagarto caspi [m] PE:E
126	Botany	a deciduous tree growing to 10 m by 8 m at a medium rate (astronium urundeuva)	urundel [m] BOAR:Nw
127	Botany	a deciduous tree growing to 10 m by 8 m at a medium rate (astronium urundeuva)	cuchi [m] BO
128	Botany	a deciduous tree growing to 20 m (65ft) by 20 m (65ft) at a slow rate (dalbergia retusa)	cocobolo [m] NICRPA
129	Botany	an evergreen tree growing to 6 m (19ft) by 8 m at a slow rate (chrysobalanus icaco)	icaco [m] MXGTHNSVNICR:NwPACUDOPRCOVE
130	Botany	an evergreen tree growing to 6 m (19ft) by 8 m at a slow rate (chrysobalanus icaco)	hicaco [m] MXHNNICUDOPRVE
131	Botany	an evergreen tree growing to 3.5 m by 3 m at a slow rate (phytelephas macrocarpa)	marfil vegetal [m] COECPE
132	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	pomarrosa [m] PRCO
133	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	pomarrosa [m] PRCO
134	Botany	an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima)	pipián [m] GTHNSVNICR
135	Botany	an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima)	zapallo [m] HNCRPACO:SwVE:WECBOCLPYARUY
136	Botany	an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima)	tamalayote [m] MXNI
137	Botany	an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima)	zapallito [m] AR
138	Botany	a perennial growing to 0.3 m by 0.6 m at a fast rate (physalis alkekengi)	alquequenje (árabe) [m]
139	Botany	a perennial growing to 0.3 m by 0.6 m at a fast rate (physalis alkekengi)	besico de monja [m]
140	Botany	an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium)	calaba [f] PR
141	Botany	an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium)	lechemaría [f] MX:Se
142	Botany	a deciduous tree growing to 20 m (65ft) by 20 m (65ft) at a slow rate (dalbergia retusa)	cocobola [f] CR
143	Botany	an evergreen tree growing to 3.5 m by 3 m at a slow rate (phytelephas macrocarpa)	palma de marfil [f] CO
144	Botany	an evergreen tree growing to 3.5 m by 3 m at a slow rate (phytelephas macrocarpa)	tahua [f] BO:N
145	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	manzanarrosa [f] GT
146	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	manzana rosa [f] GTHNSVNI
147	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	pomarrosa [f] MXGTPACUCOVEEC
148	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	manzanita [f] HN
149	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	manzanita [f] HN
150	Botany	an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos)	pomarrosa [f] MXGTPACUCOVEEC