Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | recargar las tintas [v] | exaggerate |
Idioms | ||
Idioms | recargar las tintas [v] | go overboard |
Idioms | recargar las tintas [v] | draw the long bow |
Idioms | recargar las tintas [v] | to lay it on thick |
Idioms | recargar las tintas [v] | to put it on thick |
Idioms | recargar las tintas [v] | pour it on thick |
Idioms | recargar las tintas [v] | pile it on |
Idioms | recargar las tintas [v] | spread it on thick |
Colloquial | ||
Colloquial | recargar las tintas [v] | lay it on thick |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | recargar alguien las tintas [v] | draw the long bow |
Idioms | recargar alguien las tintas [v] | pour it on thick |