exaggerate - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

exaggerate

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "exaggerate" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 65 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
exaggerate pasarse [v]
exaggerate exagerar [v]
exaggerate engrandecer [v]
exaggerate hinchar [v]
General
exaggerate abultar [v]
exaggerate acriminar (exagerar delito/culpa o defecto) [v]
exaggerate cargar las tintas [v]
exaggerate agrandar [v]
exaggerate inflar [v]
exaggerate hacer teatro [v]
exaggerate magnificar [v]
exaggerate desorbitar [v]
exaggerate amplificar [v]
exaggerate agigantar [v]
exaggerate agravar [v]
exaggerate decantar [v]
exaggerate desbarrar [v]
exaggerate encarecer [v]
exaggerate pintar [v]
exaggerate ponderar [v]
exaggerate agravar [v]
exaggerate sobredimensionar [v]
exaggerate cacarear [v]
exaggerate mentir [v]
exaggerate fanfarronear [v]
exaggerate echar por arrobas [v]
exaggerate recargar las tintas [v]
exaggerate alaraquear [v] MX CL
exaggerate cascabelear [v] BO
exaggerate alaraquear [v] MX CL
exaggerate cauquear [v] BO:W,C
exaggerate cauquear [v] BO:W,C
exaggerate cotear [v] BO
exaggerate disforzar [v] PE rare
exaggerate embelequear [v] GT DO
exaggerate vacilar [v] GT SV NI PA
Colloquial
exaggerate tirarse el pegote [v]
exaggerate tirarse el moco [v]
exaggerate tirarse el pisto [v]
exaggerate tirarse el folio [v]
exaggerate enrollarse [v]
exaggerate tirarse el rollo [v]
exaggerate macanear [v]
exaggerate echarse un farol [v]
exaggerate desagerar [v] rare
exaggerate latear [v] BO
Idioms
exaggerate ahogarse en un vaso de agua [v]
exaggerate hinchar el perro [v]
exaggerate forzar la nota [v]
exaggerate írsele a alguien la mano [v]
exaggerate venir con cuentos [v]
exaggerate hacer de un anís un marquesote [v] NI
exaggerate hacer escombro [v] AR UY
exaggerate hacer de un anís un marquesote [v] NI
exaggerate hacer de un clavo un machete [v] NI
exaggerate inflar globos [v] CU
exaggerate hacerle al cuento [v] MX
exaggerate jalársela [v] MX
exaggerate poner pies y cabeza [v] GT
exaggerate ponerle [v] CU CL
Slang
exaggerate florear [v] PE
exaggerate mamar [v] MX BO
exaggerate mamársela [v] MX
exaggerate mandarse una de cowboys [v] AR derog.
Business
exaggerate exagerar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "exaggerate" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
exaggerate a story hinchar [v]
General
exaggerate one's emotions aspaventar [v]
exaggerate a fault/defect incriminar [v]
exaggerate a story hinchar [v] fig.
exaggerate the significance of sobredimensionar [v]
exaggerate the importance of sobredimensionar [v]
exaggerate the importance of cacarear [v]
exaggerate the significance of cacarear [v]
exaggerate about something alharaquear [v] MX CL
exaggerate in a conversation to avoid feeling inferior to others cuellear [v] BO
exaggerate when talking or telling a story cuentear [v] BO
exaggerate one's wealth lujear [v] DO
exaggerate to boast or attract attention novelerear [v] PA
not exaggerate ubicarse [v] MX SV NI CR CU DO BO CL
Colloquial
exaggerate when speaking, making an improper emphasis azotarse [v] MX
don’t exaggerate ni tanto ni tan calvo
don't exaggerate no seas fantasma
Phrases
to exaggerate a little decidí exagerar un poco
to exaggerate a little si exageramos un poco
no need to exaggerate ni tanto ni tan calvo
don't exaggerate ni tan calvo, ni con dos pelucas VE
Idioms
exaggerate the compliments andarse en caballerías [v]
exaggerate one's difficulties in order to generate empathy in others llorar la carta [v] AR
exaggerate in order to impress meter la mula [v] BO CL
Speaking
to exaggerate a little exagerando un poco