reduced

Bedeutungen von dem Begriff "reduced" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	reduced	rebajado [adj]
2	Common	reduced	reducido [adj]
General
3	General	reduced	precario [adj]
4	General	reduced	menguado [adj]
5	General	reduced	desmedrado [adj]
6	General	reduced	abatido [adj]
7	General	reduced	reducido [adj]
8	General	reduced	de ocasión
9	General	reduced	con descuento
10	General	reduced	ceñido [adj]
11	General	reduced	bajado [adj]
12	General	reduced	angosto [adj]
13	General	reduced	sesereque [adj] NI
14	General	reduced	angustiado [adj] rare
15	General	reduced	xirul [adj] MXdisusedrur.
16	General	reduced	desmedrada [adj/f]
17	General	reduced	ceñida [adj/f]
18	General	reduced	precaria [adj/f]
19	General	reduced	reducida [adj/f]
20	General	reduced	bajada [adj/f]
21	General	reduced	menguada [adj/f]
22	General	reduced	rebajada [adj/f]
Business
23	Business	reduced	descontado [adj]
24	Business	reduced	reducido [adj]
25	Business	reduced	rebajado [adj]
26	Business	reduced	con descuento
Engineering
27	Engineering	reduced	disminuido [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "reduced" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	low cost car of reduced dimensions	coche utilitario [m]
2	General	person with reduced mobility	disminuido [m]
3	General	with reduced mobility	disminuido [adj]
4	General	be reduced	achicarse [v]
5	General	be reduced	acortarse [v]
6	General	be reduced	concretarse [v]
7	General	have reduced net worth	descapitalizarse [v]
8	General	have swelling reduced	deshincharse [v]
9	General	have swelling reduced	desinflamarse [v]
10	General	become reduced	diluirse [v]
11	General	be reduced	mellarse [v]
12	General	be reduced	minorarse [v]
13	General	be reduced	reducirse [v]
14	General	be reduced	resolverse [v]
15	General	a type of redox reaction wherein the reactant is both oxidized and reduced	dismutación [f]
16	General	person with reduced mobility	disminuida [f]
17	General	hydrogen-reduced	deshidrogenado [adj]
18	General	extremely reduced	ultrarreducido [adj]
19	General	sell at reduced prices	saldar [v]
20	General	be reduced to	resumirse [v]
21	General	be reduced	reducirse [v]
22	General	be reduced to powder	pulverizarse [v]
23	General	be reduced to powder	hacerse polvo [v]
24	General	be reduced to	verse hundido en [v]
25	General	be reduced to	verse sumido en [v]
26	General	be reduced to doing something	verse forzado a hacer algo [v]
27	General	be reduced to doing something	verse rebajado a hacer algo [v]
28	General	be reduced to	quedar reducido a [v]
29	General	be reduced by wastage	ser reducido por desperdicios [v]
30	General	be reduced by wastage	ser reducido a desperdicios [v]
31	General	be reduced to ash	reducirse a cenizas [v]
32	General	be reduced to ash	ser hecho cenizas [v]
33	General	exemption from office or duty, with reduced pay	jubilación [f]
34	General	reduced salary thus paid	jubilación [f]
35	General	disposal of a merchant's remaining goods at reduced prices	liquidación [f]
36	General	reduced to ashes	cinefacto [adj]
37	General	reduced to ingots	rielado [adj]
38	General	be reduced to an idea	contraerse [v]
39	General	anything reduced to fine powder	ñuto [m] PEEC
40	General	warehouse established by a company to sell articles of high necessity at reduced prices	comisariato [m] GTNIPAECCOrare
41	General	pasty substance extracted from the female cochineal reduced to powder and used as a red dye for silk, wool, and other materials	nocheztli [m] MXrur.
42	General	anything reduced to small pieces	sambumbia [f] CO
43	General	reduced emissions bus lane	ecovía [f] EC
44	General	with reduced capabilities due to age	cachencho [adj] COrare
45	General	be reduced to a skeleton	estar en los huesos [v] fig.
46	General	introduce many people in a reduced space	atapuzar [v] VE
47	General	have reduced mental capacities due to age	decrepitar [v] DO
48	General	reduced to ashes	cinefacta [adj/f]
49	General	reduced to ingots	rielada [adj/f]
Idioms
50	Idioms	be reduced to doing something	limitarse a hacer algo [v]
51	Idioms	be reduced to rags	estar en harapos [v]
52	Idioms	be reduced to rags	estar en la miseria [v]
53	Idioms	be reduced to a small group of members (of a family)	quedarse en cuadro [v]
54	Idioms	in reduced circumstances	en la pobreza
55	Idioms	in reduced circumstances	en condiciones precarias
56	Idioms	in reduced circumstances	en la indigencia
57	Idioms	have a reduced or limited budget	estar a soga corta [v] DO
58	Idioms	move through a reduced space	librarla [v] MX
Phrases
59	Phrases	for a reduced sentence	a cambio de rebajas en las penas
Business
60	Business	reduced fare ticket	billete de precio reducido [m]
61	Business	reduced tariff	arancel reducido [m]
62	Business	be reduced	abaratarse [v]
63	Business	offer at a reduced price	ofertar [v]
64	Business	reduced price	precio rebajado
65	Business	reduced rate	tarifa reducida
66	Business	reduced rate	potencia reducida
67	Business	reduced rate	tasa reducida
68	Business	reduced price	precio reducido
69	Business	off (reduced by)	con descuento
70	Business	reduced rate	velocidad reducida
71	Business	reduced budget	presupuesto reducido
72	Business	reduced cost	costo reducido
73	Business	reduced expenditures	gastos reducidos
74	Business	reduced expenses	gastos reducidos
75	Business	reduced cost	coste reducido
76	Business	reduced cost	costo reducido
77	Business	reduced tariffs	derechos reducidos
78	Business	reduced tariff	tarifa reducida
79	Business	reduced fare	tarifa reducida
80	Business	reduced rights	derechos reducidos
81	Business	reduced rate	tasa reducida
82	Business	reduced rate	tipo reducido
83	Business	reduced benefits	beneficios reducidos
84	Business	reduced expenditures	gastos reducidos
85	Business	reduced taxes	impuestos reducidos
86	Business	reduced price	precio rebajado
87	Business	reduced price	precio reducido
88	Business	reduced overhead	gastos generales reducidos
89	Business	reduced expenses	gastos reducidos
90	Business	reduced budget	presupuesto reducido
Quality Management
91	Quality Management	reduced inspection	control reducido [m]
Work Safety Terms
92	Work Safety Terms	reduced muscle power	astenia muscular
93	Work Safety Terms	reduced muscle power	reducción de la fuerza muscular
94	Work Safety Terms	reduced muscle strength	reducción de la fuerza muscular
95	Work Safety Terms	reduced muscle strength	astenia muscular
Employment
96	Employment	reduced benefits	beneficios reducidos
Finance
97	Finance	reduced interest par bond exchange	canje de créditos por bonos a la par de interés reducido [m]
98	Finance	reduced-form equation	ecuación de forma reducida
99	Finance	reduced model	modelo reducido
100	Finance	reduced rate	tasa reducida
Law
101	Law	be reduced	abaratarse [v]
102	Law	reduced benefits	beneficios reducidos
Education
103	Education	free and reduced-priced meal	comida gratuita o a precio reducido
Computer
104	Computer	reduced instruction set computer	ordenador con juego reducido de instrucciones
105	Computer	reduced instruction set computer	computadora con juego reducido de instrucciones
Online Shopping Terms
106	Online Shopping Terms	reduced price	precio rebajado
107	Online Shopping Terms	at reduced price	a precio rebajado
Electricity
108	Electricity	reduced power tapping	toma reducida de energía [f]
109	Electricity	reduced power tapping	toma reducida de potencia [f]
110	Electricity	reduced utilization factor	factor de utilización reducido
111	Electricity	reduced utilance	utilancia reducida
112	Electricity	reduced carrier	portadora reducida
Electrics/Electronics
113	Electrics/Electronics	reduced carrier	portadora reducida
Engineering
114	Engineering	reduced to lowest terms	irreducible [adj]
115	Engineering	reduced paid-up insurance	seguro saldado reducido
116	Engineering	reduced iron	hierro reducido
117	Engineering	reduced-scale model	modelo a escala reducida
118	Engineering	reduced latitude	latitud reducida
119	Engineering	reduced power	potencia reducida
120	Engineering	reduced gravity	gravedad reducida
121	Engineering	reduced latitude	latitud geocéntrica
122	Engineering	reduced pass	remetido reducido
123	Engineering	reduced crew	dotación reducida
124	Engineering	reduced wear	desgaste mínimo
125	Engineering	reduced speed	velocidad reducida
126	Engineering	reduced calibrated data	datos reducidos calibrados
127	Engineering	reduced equation	ecuación reducida
128	Engineering	reduced-risk pesticides	plaguicidas de menor riesgo
129	Engineering	reduced voltage	tensión reducida
130	Engineering	reduced frequency	frecuencia reducida
131	Engineering	reduced nickel	níquel reducido
132	Engineering	advanced reduced instruction set computing	proceso informático avanzado con juego de instrucciones reducido
133	Engineering	chemically-reduced printed circuit	circuito impreso por reducción química
134	Engineering	reduced band	banda reducida
135	Engineering	reduced carrier	portadora reducida
136	Engineering	reduced conference	conferencia reducida
137	Engineering	reduced carrier transmission	emisión con portadora reducida
138	Engineering	reduced coefficient of performance	coeficiente reducido de prestaciones
139	Engineering	reduced instruction set chip	ordenador de grupos reducidos de instrucciones
140	Engineering	reduced generator efficiency	rendimiento reducido del generador
141	Engineering	reduced instruction set computer	ordenador con juego reducido de instrucciones
142	Engineering	reduced instruction set computer	ordenador con grupo reducido de instrucciones
143	Engineering	reduced mass	masa reducida
144	Engineering	reduced power operation	funcionamiento a potencia reducida
145	Engineering	reduced rate	potencia reducida
146	Engineering	reduced rate	velocidad reducida
147	Engineering	reduced telemetry	telemetría reducida
148	Engineering	reduced rate radiotelegram	radiotelegrama a tarifa reducida
149	Engineering	reduced voltage starter	arranque de estator
150	Engineering	reduced voltage switch	conmutador de voltaje reducido