Verlauf

reporter

Bedeutungen von dem Begriff "reporter" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	reporter	reportero [m]
General
2	General	reporter	reportera [f]
3	General	reporter	corresponsal [m/f]
4	General	reporter	cronista [m/f]
5	General	reporter	relator [m]
6	General	reporter	reportero [m]
7	General	reporter	reportera [f]
8	General	reporter	cronista [m/f]
9	General	reporter	declarante [m/f]
10	General	reporter	periodista [m/f]
11	General	reporter	relatora [f]
12	General	reporter	periodista [m/f]
13	General	reporter	reportero [m/f]
14	General	reporter	informador [m]
15	General	reporter	relacionero [m]
16	General	reporter	noticiero [m]
17	General	reporter	relator [m]
18	General	reporter	revistero [m]
19	General	reporter	redactor [m]
20	General	reporter	enviado [m]
21	General	reporter	informadora [f]
22	General	reporter	redactora [f]
23	General	reporter	relatora [f]
24	General	reporter	revistera [f]
25	General	reporter	noticiera [f]
26	General	reporter	foliculario [m] derog.
27	General	reporter	misionario [m] rare
28	General	reporter	folicularia [f] derog.
Law
29	Law	reporter	estenógrafo del tribunal
30	Law	reporter	colección de jurisprudencia
Engineering
31	Engineering	reporter	taquígrafo [m]
32	Engineering	reporter	taquígrafa [f]
Media
33	Media	reporter	notero [m] CL PY AR UY
34	Media	reporter	notera [f] CL PY AR UY
Psychology
35	Psychology	reporter	ponente [m/f]
Botanic
36	Botanic	reporter	narrador [m]

Bedeutungen, die der Begriff "reporter" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 65 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	lifestyle section reporter	gacetillero [m]
2	General	male reporter	informador [m]
3	General	court reporter	oficial de la sala [m]
4	General	shorthand reporter	oficial de la sala [m]
5	General	court reporter	relator [m]
6	General	female reporter	informadora [f]
7	General	court reporter office or position	relataría [f]
8	General	cub reporter	currinche [m/f]
9	General	lifestyle section reporter	gacetillera [f]
10	General	court reporter	relatora [f]
11	General	freelance reporter	reportero independiente
12	General	newspaper reporter	gacetillero [m]
13	General	office of a reporter	reporterismo [m]
14	General	mistake made when speaking, especially by an actor or a television reporter	furcio [m] MX PE AR UY CL
15	General	news reporter	croniquero [m] PE derog.
16	General	reporter critiquing current events	machetero [m] NI
17	General	dirty reporter	venadero [m] NI
18	General	reporter who takes bribes	venadero [m] NI
19	General	reporter critiquing current events	machetera [f] NI
20	General	dirty reporter	venadera [f] NI
21	General	reporter who takes bribes	venadera [f] NI
Speaking
22	Speaking	i'm a reporter	soy reportero
Colloquial
23	Colloquial	tv reporter	reportero de televisión
Law
24	Law	court reporter	estenógrafo [m]
25	Law	court reporter	relator [m]
26	Law	news reporter	noticiero [m]
27	Law	court reporter	relator [m]
28	Law	court reporter	taquígrafa [f]
29	Law	court reporter	relatora [f]
30	Law	court reporter	relatora [f]
31	Law	court reporter	estenotipista
32	Law	court reporter	taquígrafo judicial
33	Law	court reporter	estenógrafo
34	Law	law reporter	estenotipista
35	Law	shorthand reporter	taquígrafo judicial
36	Law	shorthand reporter	estenógrafo
37	Law	shorthand reporter	estenotipista
38	Law	law reporter	taquígrafo judicial
39	Law	law reporter	estenógrafo
40	Law	court reporter	taquígrafo de actas
41	Law	court deposition reporter	secretario de deposiciones de la corte
42	Law	court reporter	taquígrafo de la corte
43	Law	court reporter	relator del tribunal
44	Law	reporter of decisions	revisor de sentencias
45	Law	court reporter	transcriptor de actas
46	Law	court reporter	escribiente del tribunal
47	Law	mandatory reporter	denunciantes obligatorios
48	Law	court reporter	taquígrafo del tribunal
49	Law	court reporter	taquígrafo del tribunal
50	Law	court reporter	escribiente judicial
51	Law	court reporter	relator de un tribunal
International Law
52	International Law	court reporter	boletín judicial [m]
Politics
53	Politics	investigative reporter	reportero investigador
Education
54	Education	news reporter	periodista de noticias
Engineering
55	Engineering	reporter genes	genes reporteros
56	Engineering	radio reporter	periodista radiofónico
Media
57	Media	sports reporter	periodista deportivo [m/f]
58	Media	police reporter	periodista policial [m/f]
Biology
59	Biology	reporter group	radical indicador
60	Biology	reporter group	grupo indicador
Molecular Biology
61	Molecular Biology	reporter gene	gen indicador
62	Molecular Biology	reporter group	grupo indicador
63	Molecular Biology	reporter group	radical indicador
Biotechnology
64	Biotechnology	reporter gene	gen indicador
65	Biotechnology	reporter gene	gen reportero