rufous - Spanisch Englisch Wörterbuch

rufous

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "rufous" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
rufous bermejo [adj]
rufous leonado [adj]
rufous rojizo [adj]
rufous color de orín
rufous bermeja [adj/f]
rufous leonada [adj/f]
rufous rojiza [adj/f]
Medicine
rufous rufoso [adj]
rufous rufoso [adj]
Color
rufous rufo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "rufous" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
rufous-collared sparrow afrechero [m] AR
rufous tinamou martineta [f] PYUY
Biology
rufous-rumped seedeater capuchino castaño [m]
rufous bush robin alzacola [f]
rufous-sided towhee chingolo punteado
rufous-bellied heron garcilla ventriroja
Ornithology
rufous-crowned laughingthrush charlatán coronirrufo [m]
rufous fishing owl cárabo pescador rojizo [m]
rufous-lored kingfisher alción cuellirrojo [m]
rufous-tailed weaver tejedor colirrojo [m]
rufous fishing-owl cárabo pescador rojizo [m]
rufous-browed wren chochín cejirrufo [m]
rufous-necked laughingthrush charlatán cuellirrufo [m]
rufous-tailed attila atila cabecigrís [m]
rufous-vented whitetip colibrí puntablanca oriental [m]
rufous-vented tit carbonero culirrufo [m]
rufous-banded owl cárabo patiblanco [m]
rufous-headed woodpecker carpintero cabecirrufo [m]
rufous casiornis burlisto castaño [m]
rufous-tailed fantail abanico colirrojo [m]
rufous-fronted laughingthrush charlatán frentirrufo [m]
rufous-cheeked laughingthrush charlatán carirrufo [m]
rufous-breasted sabrewing colibrí rojizo venezolano [m]
rufous-chinned laughingthrush charlatán golirrufo [m]
rufous hummingbird colibrí rufo [m]
rufous-bellied tit carbonero ventrirrufo [m]
rufous-naped tit carbonero nuquirrufo [m]
rufous-winged woodpecker carpintero alirrufo [m]
rufous-vented laughingthrush charlatán culirrufo [m]
rufous-legged owl cárabo bataraz [m]
rufous-breasted accentor acentor pechirrufo [m]
rufous-capped thornbill colibrí capirrufo [m]
rufous-collared kingfisher alción malayo [m]
rufous woodpecker carpintero rufo [m]
rufous sabrewing colibrí rojizo mexicano [m]
rufous-tailed hawk aguilucho de cola rojiza [m]
rufous-tailed hawk (buteo ventralis) aguilucho de cola rojiza [m]
rufous-tailed hawk (buteo ventralis) busardo patagón [m]
rufous-tailed hawk (buteo ventralis) gavilán de cola rufa [m]
rufous-collared sparrow afrechero [m] COAR:Nw
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) afrechero [m] COAR:Nw
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) copetón [m] CO
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) pinche [m] CO:E,Sw
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) curruchiche [m] GTSV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) chinchivirín [m] GT
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) chiricolchón [m] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) colchón [m] HN
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) sacudecolchón [m] HN
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) salicolchón [m] HNSVNI
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) saricolchón [m] HN
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) taricolchón [m] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) cucarachero [m] HN
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) sacudico [m] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) sigogo [m] HN:C,S
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) cucarachero [m] HN
rufous-crowned greenlet (hylophilus poicilotis) chiví coronado [m] AR
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) chincol [m] CL
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) chingolo [m] GTSVECARUY
rufous hornero (furnarius rufus) hornero [m] ECPEBOPYARUY
rufous hornero (furnarius rufus) caserito [m] AR:Nw
rufous hornero (furnarius rufus) hornerillo [m] ARUY
rufous hornero (furnarius rufus) ollero [m] EC
rufous hornero (furnarius rufus) hornillero [m] AR:Nw
rufous hornero (furnarius rufus) casero [m] AR:Nw
rufous hornero (furnarius rufus) tiluchi [m] BO
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) papachiuchi [m] BO:W
rufous hornero (furnarius rufus) chilalo [m] ECPE
rufous hornero caserito [m] AR:Nw
rufous cachalote caserote [m] ARUY
rufous cachalote cacholote [m] AR
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis chilensis) copete [m] CL
rufous-legged owl (strix rufipes) concón [m] CL
rufous collared sparrow (junco capensis) icancho [m] AR:Nw
rufous collared sparrow (junco capensis) chuschín [m] AR:Nw
rufous-collared sparrow (junco capensis) icaco [m] AR:Nw
rufous-collared sparrow (junco capensis) icancho [m] AR:Nw
rufous collared sparrow (junco capensis) incancho [m] AR:Nw
rufous-collared sparrow (junco capensis) chuschín [m] AR:Nw
rufous-browed peppershrike (cyclarhis gujanensis) juan chiviro [m] ARUY
rufous hummingbird (selasphorus rufus) dorado [m] MX
rufous tinamou guaipo [m] AR:Nw
rufous tinamou huaipo [m] AR:Nw
rufous tinamou inambú [m] PYAR:Ne
rufous tinamou inambú guazú [m] PYAR:Ne
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis peruviensis) pichichanca [m] PE
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis peruviensis) pichisanca [m] PEBO:W
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis peruviensis) pichuncho [m] CL:N
place with many rufous-naped wren zancudal [m] HNSVNI
rufous-bellied thrush (turdus rufiventris) zorzal colorado [m] PY
rufous-collared sparrow or andean sparrow (zonotrichia capensis) chincol [m] CL
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) chingolo [m] AR
rufous hornero (furnarius rufus) hornero [m] BOARUY
rufous nightingale roncal [m]
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) sacudecolchón [m] HN
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) sacudico [m] HN
rufous-headed chachalaca chachalaca cabecirrufa [f]
rufous-crested coquette coqueta crestirrufa [f]
rufous-headed ground-roller carraca-terrestre cabecirrufa [f]
rufous-bellied chachalaca chachalaca ventricastaña [f]
rufous-headed ground roller carraca-terrestre cabecirrufa [f]
rufous woodcock chocha oscura [f]
rufous-vented chachalaca chachalaca culirroja [f]
rufous-fronted parakeet catita frentirrufa [f]
rufous-rumped lark alondra colirrufa [f]
rufous-naped lark alondra nuquirrufa [f]
rufous-capped antshrike (thamnophilus ruficapillus) choca parda [f]
turkey-like bird with a long neck and small head topped by a spiky rufous crest and very noisy chenchena  [f] VE
rufous-vented chachalaca guacharaca  [f] COVE
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) chacurra [f] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) guacalchía [f] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) sacudica [f] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) siricolsonchinchina [f] SV
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) zancuda [f] HN
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis) pichitanca [f] BO:W
rufous-fronted wood quail (odonthoporus erythrops) codorniz careta [f] HN
rufous-fronted wood quail (odonthoporus erythrops) codorniz orejinegra [f] HN
rufous-fronted wood quail (odonthoporus erythrops) codorniz careta [f] HN
rufous-naped wren (campylorhynchus rufinucha) colchonera [f] HN
rufous-necked wood rail ( aramides axillaris) cotara montañera [f] VE
rufous-collared sparrow (zonotrichia capensis peruviensis) pichiusa [f] PE
rufous-bellied seedsnipe (attagis gayi) perdiz cordillerana [f] CL
rufous-tailed plantcutter (phytotoma rara) rara [f] CL
rufous-sided crake (laterallus melanophaius) canastita [f] AR
rufous-vented chachalaca (ortalis ruficauda) guacharaca [f] COVE
rufous-tailed plantcutter rara [f] ECCL
rufous-cheeked nightjar chotacabras carirrojo [m/f]
rufous nightjar chotacabras colorado [m/f]
rufous-tailed antthrush tovacá colirrufo
rufous-cheeked tanager tangara carirrufa
rufous-throated white-eye anteojitos golirrojo
rufous-necked wryneck torcecuello africano
rufous-tailed hawk busardo patagón
rufous-crowned antpitta tororoí capirrufo
great rufous woodcreeper trepatroncos colorado
rufous-throated dipper mirlo-acuático gorgirrufo
rufous-crested tanager tangara crestirrufa
rufous-breasted warbling-finch monterita pechirrufa
rufous-winged tyrannulet piojito alirrufo
finsch's rufous thrush zorzal de finsch
rufous-breasted warbling finch monterita pechirrufa
rufous-bellied helmet-shrike prionopo ventrirrojo
rufous-throated fulvetta fulveta gorjirrufa
rufous scrubbird matorralero rojizo
rufous-breasted bush robin ruiseñor pechirrufo
rufous flycatcher-thrush zorzal de fraser
rufous-tailed bush-hen gallineta moluqueña
rufous-crowned tody-flycatcher titirijí capirrufo
rufous-fronted antthrush formicario frentirrufo
rufous-breasted wood quail corcovado pechirrufo
rufous-banded honeyeater mielero pechirrufo