Verlauf

scenario

Bedeutungen von dem Begriff "scenario" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	scenario	escenario [m]
2	General	scenario	guión [m]
3	General	scenario	situación hipotética
4	General	scenario	argumento [m]
Business
5	Business	scenario	panorama [m]
6	Business	scenario	escenario [m]
Engineering
7	Engineering	scenario	contexto [m]
Psychology
8	Psychology	scenario	panorama [m]
Energy
9	Energy	scenario	escenario [m]
10	Energy	scenario	situación [f]
Cinema
11	Cinema	scenario	resumen del argumento
Literature
12	Literature	scenario	guion [m]

Bedeutungen, die der Begriff "scenario" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 83 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	all-or-nothing scenario	vaivén [m]
2	General	adverse scenario	escenario adverso [m]
3	General	adverse scenario	situación adversa [f]
4	General	adverse scenario	situación desfavorable [f]
Idioms
5	Idioms	the nightmare-case scenario	el escenario de pesadilla
6	Idioms	the worst-case scenario	en el peor de los casos
Phrases
7	Phrases	best-case scenario	el mejor escenario
8	Phrases	as per the scenario	de acuerdo a la situación
9	Phrases	more likely scenario	escenario más probable
10	Phrases	in the worst-case scenario	en el peor de los casos
11	Phrases	in the best-case scenario	en el mejor de los casos
Slang
12	Slang	rosy scenario	imagen optimista
13	Slang	rosy scenario	escenario optimista
Business
14	Business	what-if scenario analysis	análisis ¿qué pasa si...?
15	Business	what-if scenario analysis	análisis que pasa si
16	Business	scenario analysis	análisis del panorama
17	Business	hypothetical scenario	escenario hipotético
18	Business	worst-case scenario	escenario más desfavorable
19	Business	best-case scenario	escenario más favorable
20	Business	what-if scenario	escenario hipotético
Finance
21	Finance	weak policies scenario	escenario de debilidad de las políticas
22	Finance	baseline scenario	escenario base
23	Finance	best case scenario	escenario optimista
24	Finance	better-policies scenario	escenario basado en la aplicación de políticas más favorables
25	Finance	worse-policies scenario	escenario de medidas de política desfavorables
26	Finance	worst case scenario	escenario pesimista
27	Finance	better-policies scenario	escenario optimista
28	Finance	best case scenario	escenario óptimo
29	Finance	optimistic scenario	marco hipotético optimista
30	Finance	optimistic scenario	escenario optimista
31	Finance	optimistic scenario	escenario óptimo
32	Finance	best case scenario	marco hipotético optimista
33	Finance	pessimistic scenario	escenario más desfavorable
34	Finance	pessimistic scenario	marco hipotético más desfavorable
35	Finance	pessimistic scenario	escenario pesimista
36	Finance	reference scenario	escenario base
37	Finance	reference scenario	escenario de referencia
38	Finance	worst case scenario	marco hipotético más desfavorable
39	Finance	complete policies scenario	escenario de aplicación completa de las políticas
40	Finance	baseline scenario	escenario de referencia
41	Finance	current policies scenario	escenario basado en las políticas actuales
42	Finance	worst-policies scenario pessimistic scenario	escenario de medidas de política desfavorables
43	Finance	mid-term baseline scenario	escenario de referencia a mediano plazo
44	Finance	worst case scenario	escenario más desfavorable
45	Finance	best-policies scenario	escenario optimista
46	Finance	best-policies scenario	escenario basado en la aplicación de políticas más favorables
47	Finance	worst case scenario	marco hipotético pesimista
48	Finance	optimistic scenario	escenario basado en la aplicación de políticas más favorables
49	Finance	mid-term baseline scenario	escenario base a mediano plazo
50	Finance	stress test scenario	escenario con prueba de resistencia
51	Finance	downside scenario	escenario a la baja
52	Finance	pessimistic scenario	marco hipotético pesimista
Law
53	Law	hypothetical scenario	escenario hipotético
54	Law	best-case scenario	escenario más favorable
55	Law	what-if scenario	escenario hipotético
56	Law	environmental scenario	escenario ambiental
Engineering
57	Engineering	scenario evaluation	evaluación de escenario
58	Engineering	exposure scenario	situaciones de exposición
Chemistry
59	Chemistry	best-case scenario	escenario más favorable
60	Chemistry	worst-case scenario	escenario menos favorable
61	Chemistry	environmental scenario	escenario ambiental
62	Chemistry	what-if scenario	escenario hipotético
63	Chemistry	ecological scenario	escenario ecológico
Medicine
64	Medicine	scenario building	construcción de escenarios
Psychology
65	Psychology	best-case scenario	escenario más favorable
66	Psychology	what-if scenario	escenario hipotético
67	Psychology	scenario analysis	análisis del escenario
68	Psychology	environmental scenario	escenario ambiental
69	Psychology	hypothetical scenario	escenario hipotético
Rehabilitation
70	Rehabilitation	situation scenario	toma en situación
Aeronautics
71	Aeronautics	simulation scenario	escenario de simulación
Agriculture
72	Agriculture	exposure scenario	situaciones de exposición
Environment
73	Environment	factor ten scenario	marco del factor diez
74	Environment	do nothing scenario	hipótesis de no intervención
Energy
75	Energy	accident scenario	escenario de accidente
76	Energy	credible scenario	escenario factible
77	Energy	worst credible scenario	peor circunstancia razonablemente verosímil
78	Energy	worst case scenario	peor escenario postulado
79	Energy	most limiting scenario	escenario más limitativo
80	Energy	simulator scenario	escenario de simulador
81	Energy	credible scenario	escenario creíble
82	Energy	accident scenario	escenario accidental
83	Energy	worst credible scenario	peor escenario creíble