Verlauf

vaivén

Bedeutungen von dem Begriff "vaivén" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	vaivén [m]	rocking
2	Common	vaivén [m]	fluctuation
3	Common	vaivén [m]	swaying
General
4	General	vaivén [m]	swinging
5	General	vaivén [m]	swing
6	General	vaivén [m]	seesaw
7	General	vaivén [m]	swinging
8	General	vaivén [m]	swaying
9	General	vaivén [m]	rocking
10	General	vaivén [m]	ups and downs
11	General	vaivén [m]	fluctuation
12	General	vaivén [m]	all-or-nothing scenario
13	General	vaivén [m]	ups-and-downs
14	General	vaivén [m]	sway
15	General	vaivén [m]	vibration
16	General	vaivén [m]	vacillation
17	General	vaivén [m]	unsteadiness
18	General	vaivén [m]	inconstancy
19	General	vaivén [m]	giddiness
20	General	vaivén [m]	swinging movement
21	General	vaivén [m]	risk
22	General	vaivén [m]	danger
23	General	vaivén [m]	backward and forward motion
24	General	vaivén [m]	cant
25	General	vaivén [m]	vicissitude
26	General	vaivén [m]	see-saw
27	General	vaivén [m] AR	knife
28	General	vaivén [m] disused	battering ram
Business
29	Business	vaivén [m]	risk
30	Business	vaivén [m]	fluctuation
31	Business	vaivén [m]	changeableness
Textile
32	Textile	vaivén [m]	roving frame
33	Textile	vaivén [m]	roving frame
Law
34	Law	vaivén [m]	movement in opposite ways
35	Law	vaivén [m]	to and from
36	Law	vaivén [m]	there and back
37	Law	vaivén [m]	changeableness
Electricity
38	Electricity	vaivén [m]	hunting
39	Electricity	vaivén [m]	hunting
Engineering
40	Engineering	vaivén [m]	change
41	Engineering	vaivén [m]	lurch
42	Engineering	vaivén [m]	pushpull
43	Engineering	vaivén [m]	teeter
44	Engineering	vaivén [m]	traverse
45	Engineering	vaivén [m]	push-pull
46	Engineering	vaivén [m]	ratline
47	Engineering	vaivén [m]	reciprocation
48	Engineering	vaivén [m]	ratlin
49	Engineering	vaivén [m]	hunting
50	Engineering	vaivén [m]	seesawing
51	Engineering	vaivén [m]	swaying
52	Engineering	vaivén [adv]	back and forth
Geology
53	Geology	vaivén [m]	swash
Technical
54	Technical	vaivén [m]	reciprocating movement
Mechanics
55	Mechanics	vaivén [m]	seesawing
Aeronautics
56	Aeronautics	vaivén [v]	come and go
Maritime
57	Maritime	vaivén [m]	line
58	Maritime	vaivén [m]	cord
59	Maritime	vaivén [m]	rope
Nautical
60	Nautical	vaivén [m]	line
61	Nautical	vaivén [m]	cord
62	Nautical	vaivén [m]	rope
Petrol
63	Petrol	vaivén [m]	swing
64	Petrol	vaivén [m]	sway

Bedeutungen, die der Begriff "vaivén" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 83 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sierra de vaivén	jigsaw
2	General	sierra de vaivén [f]	jig-saw
3	General	sierra vaivén [f]	jig-saw
4	General	de vaivén [adj]	see-saw
5	General	de vaivén [adj]	reversible
6	General	hacer vaivén [v]	traverse
7	General	que cambia de vaivén	reciprocating
Idioms
8	Idioms	estar en un vaivén por algo [v]	toing and froing on something
Industry
9	Industry	sierra de vaivén	reciprocating saw
10	Industry	rebanadoras de cuchilla de vaivén	knife head of reciprocating blade slicers
11	Industry	sierra de vaivén	sash gang saw
Electricity
12	Electricity	horno de solera de vaivén	shaker hearth furnace
13	Electricity	transportador de vaivén	shaker conveyor
Electrics/Electronics
14	Electrics/Electronics	horno de solera de vaivén	shaker hearth furnace
Engineering
15	Engineering	cerrojo de vaivén [m]	spring latch
16	Engineering	clasificador de rastro de vaivén [m]	reciprocating-rake classifier
17	Engineering	bisagra de vaivén [f]	double-acting spring hinge
18	Engineering	criba de vaivén [f]	shaking screen
19	Engineering	de vaivén [adj]	reciprocating
20	Engineering	de vaivén	reversible
21	Engineering	movimiento de vaivén	seesaw motion
22	Engineering	sierra de vaivén	shuttle saw
23	Engineering	guíahilos de vaivén	traversing thread guide
24	Engineering	movimiento de vaivén	back-and-forth motion
25	Engineering	bomba de vaivén	reciprocating pump
26	Engineering	sierra de vaivén	reciprocating saw
27	Engineering	de vaivén	seesaw
28	Engineering	de vaivén	in-and-out
29	Engineering	movimiento de vaivén	alternate motion
30	Engineering	movimiento de vaivén	alternating motion
31	Engineering	movimiento de vaivén	back and forth motion
32	Engineering	de vaivén vertical	up-and-down
33	Engineering	movimiento de vaivén	reciprocating motion
34	Engineering	derrota en vaivén	course push
35	Engineering	pulsador de vaivén	push-and-pull button
36	Engineering	orificio neumático de vaivén	shuttle hole
37	Engineering	soldadura de vaivén	weaving
38	Engineering	movimiento de vaivén	reciprocating movement
39	Engineering	palanca de vaivén	rocker arm
40	Engineering	bomba de vaivén AR	reciprocating pump
41	Engineering	movimiento de vaivén	swinging movement
42	Engineering	puerta de vaivén	double-swing door
Biotechnology
43	Biotechnology	agitador de vaivén	reciprocating shaker
Geology
44	Geology	vaivén de oleaje [m]	swash
Medicine
45	Medicine	soplo de vaivén	to-and-fro murmur
46	Medicine	soplo en vaivén	to-and-fro murmur
47	Medicine	soplo en vaivén	to-and-fro murmur
Construction
48	Construction	poste de vaivén [m]	swinging post
49	Construction	sierra de vaivén [f]	jigsaw
50	Construction	sierra de vaivén	jigsaw
51	Construction	serrar con sierra de vaivén	jigsaw^
Technical
52	Technical	hoja de sierra de vaivén	jigsaw blade
53	Technical	movimiento de vaivén	reciprocating motion
54	Technical	sierra de vaivén	shuttle saw
55	Technical	soldadura de vaivén	weaving
Mechanics
56	Mechanics	movimiento de vaivén	back-and-forth motion
57	Mechanics	movimiento de vaivén	seesaw motion
58	Mechanics	de vaivén	reciprocating
59	Mechanics	hoja de sierra de vaivén	jigsaw blade
60	Mechanics	movimiento de vaivén	alternating motion
61	Mechanics	movimiento de vaivén	reciprocating motion
Machinery
62	Machinery	sierras de vaivén	jigsaw
63	Machinery	sierra de vaivén	reciprocating saw
Aeronautics
64	Aeronautics	rotor de vaivén	seesaw rotor
65	Aeronautics	teleférico de vaivén	jig back
66	Aeronautics	movimiento de vaivén	back and forth motion
67	Aeronautics	movimiento de vaivén	seesaw motion
68	Aeronautics	rotor en vaivén	teetering rotor
69	Aeronautics	vaivén vertical	up and down
70	Aeronautics	transportador aéreo de vaivén	jig back
71	Aeronautics	movimiento de vaivén	oscillation
72	Aeronautics	movimiento de vaivén	reciprocal motion
73	Aeronautics	sierra de vaivén	jigsaw
74	Aeronautics	movimiento de vaivén	reciprocating motion
Maritime
75	Maritime	movimiento de vaivén	reciprocating motion
Transportation
76	Transportation	vaivén del bastidor de rodaje	truck hunting
Railway
77	Railway	pendiente de vaivén	switchback
Petrol
78	Petrol	soldadura de vaivén	weaving
79	Petrol	soldadura de vaivén	weaving
Production
80	Production	laminador de vaivén [m]	reciprocating mill
81	Production	laminador de vaivén [m]	three-high mill
82	Production	laminador de vaivén [m]	three-high train
83	Production	parilla de vaivén [f]	shaking grate