| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | scrapyard | desguace [m] |
| General | scrapyard | cementerio [m] |
| General | scrapyard | desguace [m] |
| General | scrapyard | chatarrería [f] |
| General | scrapyard | cementerio de coches [m] |
| General | scrapyard | depósito de chatarra |
| General | scrapyard | desarmadero [m] PY AR UY |
| Engineering | ||
| Engineering | scrapyard | parque de chatarra |
| Engineering | scrapyard | patio de chatarra |
| Technical | ||
| Technical | scrapyard | parque de desguace |
| Technical | scrapyard | parque de chatarra |
| Production | ||
| Production | scrapyard | parque de desguace [m] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | scrapyard (old vehicles) | deshuezadero [m] PA |
| General | scrapyard (stolen vehicles) | deshuezadero [m] CR |
| Colloquial | ||
| Colloquial | be ready for the scrapyard | estar para el arrastre [v] |