separating

Bedeutungen von dem Begriff "separating" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	separating	asentamiento [m]
2	General	separating	desligadura [f]
3	General	separating	despegadura [f]
4	General	separating	apartador [adj]
5	General	separating	desvinculador [adj]
6	General	separating	quebrantador [adj]
7	General	separating	segregador [adj]
8	General	separating	separador [adj]
9	General	separating	disgregador [adj]
10	General	separating	despegadura [f]
11	General	separating	apartador [adj]
12	General	separating	separante [adj]
13	General	separating	quiebre [m] AR
14	General	separating	apartadora [adj/f]
Business
15	Business	separating	separante [adj]
Law
16	Law	separating	separador [adj]
Engineering
17	Engineering	separating	decantación [f]
18	Engineering	separating	eliminación [f]
19	Engineering	separating	separación [f]
20	Engineering	separating	separador [adj]
Chemistry
21	Chemistry	separating	disociador [adj]
Math
22	Math	separating	la separación
Aeronautics
23	Aeronautics	separating	divisor [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "separating" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 92 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	separating from the herd	descarriamiento [m]
2	General	separating from the herd	descarrío [m]
3	General	separating silver from other metals	desplate [m]
4	General	separating and classifying mail by neighborhoods and streets	embarriado [m]
5	General	separating silver from other metals	desplatación [f]
6	General	device which is used for separating impurities from a fluid or other substance	filtro [m]
7	General	act of separating minerals	flotación [f]
8	General	separating must from lees	deslío [m]
9	General	act of separating silver from other metals	desplate [m]
10	General	separating by a centrifuge	centrifugación [f]
11	General	woody membrane separating walnut-kernel	bizna [f]
12	General	separating harrow	trilladera [f]
13	General	department in the mint for separating and purifying gold	apartado [m] MX
14	General	wall, fence or hedge separating ownership	arrimo [m] CU DO VE
15	General	tank for separating the soluble and insoluble parts of caliche submerged in solvent	cachucho [m] CL
16	General	the bars separating the workers area from the area destined to the public	cancel [m] EC
17	General	separating of something that formed a whole	desparramo [m] CL AR BO
18	General	part of a check book that remain after separating the stubs, checks, or titles that form it	codo [m] HN
19	General	person in charge of taking care of the cows and separating them from their calves for milking purposes	encerrador [m] CO rur.
20	General	the bars separating the workers area from the area destined to the public	cancela [f] EC
21	General	the bars separating the workers area from the area destined to the public	cancela [f] EC
22	General	stone or cement border separating the road from the sidewalk	cuneta [f] NI CL
23	General	purify the sugar cane juice by separating out the residue	clarificar (inglés clarify) [v] CU EC PY
24	General	melt butter without burning it and without the fat separating	clarificar (inglés clarify) [v] PR AR
Colloquial
25	Colloquial	task of separating various products by size, class, or quality,	escogida [f] BO
Electricity
26	Electricity	separating defect	defecto de separación
27	Electricity	separating defect	defecto de moldeado
Engineering
28	Engineering	separating baffle	deflector separador [m]
29	Engineering	separating amplifier	amplificador separador [m]
30	Engineering	separating baffle	deflector separador [m]
31	Engineering	separating funnel	embudo de separación
32	Engineering	separating filter	filtro de separación
33	Engineering	separating power	poder separador
34	Engineering	separating movement	movimiento separante
35	Engineering	separating movement	movimiento separativo
36	Engineering	separating filter	filtro de banda
37	Engineering	separating-funnel	embudo de llave
38	Engineering	separating power	poder de separación
39	Engineering	separating blank character	carácter de separación
40	Engineering	separating-funnel	embudo de decantación
41	Engineering	separating-funnel	embudo de separación
42	Engineering	separating agent	proceso de separación
43	Engineering	separating calorimeter	calorímetro de separación
44	Engineering	separating capacitor	capacidad separadora
45	Engineering	separating valve	válvula separadora
46	Engineering	separating transformation	trasformación de aislamiento
47	Engineering	separating unit	unidad de separación
48	Engineering	separating baffle	placa de choque separadora
49	Engineering	separating trap	interceptor separador
50	Engineering	separating calorimeter	calorímetro de separación
Physics
51	Physics	separating power	poder de separación [m]
52	Physics	separating power	poder de separación
Chemistry
53	Chemistry	separating agent	agente de separación [m]
54	Chemistry	separating funnel	embudo de extracción [m]
55	Chemistry	separating column	columna de separación [f]
56	Chemistry	separating agent	agente de separación
57	Chemistry	separating column	columna de separación
58	Chemistry	separating unit	unidad separadora
59	Chemistry	separating funnel	embudo de extracción
Medicine
60	Medicine	separating column	columna de separación
61	Medicine	separating funnel	embudo de separación
62	Medicine	separating medium	medio de separación
63	Medicine	separating medium	medio separador
64	Medicine	separating wire	alambre separador
65	Medicine	separating wire	alambre de separación
66	Medicine	separating medium	medio separador
67	Medicine	separating medium	medio de separación
68	Medicine	separating wire	alambre separador
Dentistry
69	Dentistry	separating disk	disco separador
70	Dentistry	separating strip placer	portatiras de separar
71	Dentistry	separating wire	alambre de separación
72	Dentistry	separating file	lima de separar
Laboratory
73	Laboratory	separating funnel	embudo de separación [m]
74	Laboratory	separating column	columna de separación [f]
Construction
75	Construction	separating layer	capa separadora
Technical
76	Technical	separating unit	unidad separadora
77	Technical	dust-separating fan	ventilador separador de polvo
Mechanics
78	Mechanics	separating unit	unidad separadora
Aeronautics
79	Aeronautics	separating amplifier	amplificador separador [m]
80	Aeronautics	separating filter	filtro de banda
81	Aeronautics	separating filter	filtro de separación
Agriculture
82	Agriculture	cleaning/separating of grain	abaleo [m] disused
83	Agriculture	separating unit	unidad separadora
Mining
84	Mining	separating unit	unidad separadora
Petrol
85	Petrol	separating funnel	embudo separador
86	Petrol	primary separating chamber	cámara de separación primaria
Metallurgy
87	Metallurgy	separating shears	tronzadora [f]
Energy
88	Energy	separating capability	discriminación [f]
89	Energy	separating unit	unidad de separación
Dairy
90	Dairy	separating of cream	descremado [m]
91	Dairy	separating of cream	desnatado [m]
92	Dairy	separating of cream	desnate por centrifuga