codo - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

codo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "codo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 70 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
codo [m] elbow
codo [m] knee point
General
codo [adj] BO CAM EC MX PE stingy
codo [adj] BO CAM EC MX PE mean
codo [m] knee
codo [m] bend
codo [m] cubit
codo [m] elbow
codo [m] shoulder
codo [m] tube bend
codo [m] unit of measurement, equal to the distance from the elbow to the tip of the hand
codo [m] elbow of a garment
codo [m] elbow fitting
codo [m] dogleg
codo [m] HN part of a check book that remain after separating the stubs, checks, or titles that form it
codo funny bone
codo crazy bone
codo [m] shoulder (quadrupeds)
codo [m] ancon
codo [adj] MX GT HN SV EC stingy
codo [m] GT HN SV NI CR cheapskate
Colloquial
codo [adj] MX CAM avaricious
codo [adj] MX selfish
codo [adj] MX avaricious
codo [adj] MX GT HN SV NI CR PA EC PE BO derog. miserly
codo [adj] MX GT HN SV NI CR PA EC PE BO derog. stingy
codo [adj] MX GT HN SV NI CR PA EC PE BO derog. cheap
Engineering
codo [m] checkof crankshaft
codo [m] throw
codo [m] articulation
codo [m] bend
codo [m] elbow
Physics
codo [m] elbow
Biology
codo [m] knuckle
Marine Biology
codo [m] wreath
Astronomy
codo [m] bending
Geology
codo [m] angle
codo [m] dog leg [us]
codo [m] bend
General Medicine
codo [m] bending
Medicine
codo [m] elbow
Laboratory
codo [m] elbow
Rehabilitation
codo [m] pipe bend
Construction
codo [m] elbow (piping)
codo [m] knee
codo [m] bend
codo [m] bend
Pipe Terms
codo [m] elbow
codo [m] elbow
Technical
codo [m] knuckle
Mechanics
codo [m] knee
codo [m] tube bend
Machinery
codo [m] crank
Automotive
codo [m] crank
codo [m] throw
Transportation
codo [m] bend
Agriculture
codo [m] crank
codo [m] elbowed branch
Botanic
codo [m] tube bend
Petrol
codo [m] bend
codo [m] crank
codo [m] ell
codo [m] knee
codo [m] elbow
codo [m] dogleg
Energy
codo [m] elbow joint
codo [m] elbow
codo [m] crank
Naval Forces
codo [m] hook
Crystallography
codo [m] jog

Bedeutungen, die der Begriff "codo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 435 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
codo común [m] unit of measurement equal to 418 mm
codo de rey [m] cubit
codo de rey [m] cubit rod
codo de rey [m] ancient egyptian unit of measurement equal to 574 mm
codo geométrico [m] unit of measurement equal to 418 mm
codo mediano [m] moorish linear unit of measurement equal to 24 inches
codo perfecto [m] cubit
codo perfecto [m] cubit rod
codo perfecto [m] ancient egyptian unit of measurement equal to 574 mm
codo real [m] cubit
codo real [m] cubit rod
codo real [m] ancient egyptian unit of measurement equal to 574 mm
dura del codo [f] HN miser
dura del codo [f] HN scrooge
punta y codo [f] CL knee elbow crawl
punta y codo [f] CL elbow crawl
empinar el codo [v] tipple
empinar el codo [v] drink alcohol
dar un codazo a (con el codo) [v] nudge
empinar el codo [v] booze
dar un codazo a (con el codo) [v] poke
trabajar codo con codo [v] work side by side
trabajar codo con codo [v] work elbow to elbow
trabajar codo con codo [v] work together
ser del codo [v] CAM be mean
ser duro de codo [v] be mean
ser del codo [v] CAM be wicked
ser duro de codo [v] be wicked
ser del codo [v] CAM be ungenerous
ser duro de codo [v] be ungenerous
ser del codo [v] CAM be hostile or rude
ser duro de codo [v] be hostile or rude
luchar codo con codo [v] fight side by side
empujar a un lado a alguien con el codo [v] elbow someone aside
codo con codo [adj] neck and neck
codo de desagüe [m] drain elbow
tubo en forma de codo [m] elbow-shaped pipe
doble codo [m] double bend
duro del codo [m] HN miser
duro del codo [m] HN scrooge
intérprete codo a codo elbow interpreting
hacer un codo [v] bend
dar de codo a [v] elbow
dar (con el codo) [v] jog
empinar el codo [v] soak
empinar el codo [v] soak in
empinar el codo [v] soak through
codo (medida lineal) [m] cubit
codo de hierro [m] gusset
apoyado sobre el codo accumbent
Idioms
codo con codo [adv] side by side
con la manga hasta el codo [adv] CU with one's sleeves rolled up
con la manga hasta el codo [adv] CU down and dirty
codo a codo [adv] cheek by jowl
codo con codo [adv] side by side
codo con codo [adv] shoulder to shoulder
empinar el codo [v] ES bend the elbow
estar codo con codo [v] be cheek by jowl
borrar con el codo lo que escribe con la mano [v] erase with one hand what you have done with the other
trabajar codo con codo [v] work closely
dale a alguien la mano y te toma hasta el codo [v] give someone an inch and he'll take a yard
estar codo con codo [v] be neck and neck
estar codo con codo [v] be shoulder to shoulder
estar codo con codo [v] be side by side
morderse un codo [v] MX restrain oneself
morderse un codo [v] MX control oneself
morderse un codo [v] MX get hold of oneself
morderse un codo [v] MX hold one's tongue
ser duro de codo [v] CAM be cruel
ser duro de codo [v] CAM be unkind
ser duro de codo [v] CAM be wicked
ser duro de codo [v] CAM be mean
agarrarse del codo [v] EC PY abuse another person's trust
agarrarse del codo [v] EC PY take advantage of others
borrar con el codo [v] CO CL act contrary to what is usually done
borrar con el codo [v] CO CL act fraudulently
dar una uña y cogerse hasta el codo [v] PR abuse of someone's trust and generosity
dar vuelta el codo [v] UY become a senior citizen
dar una uña y cogerse hasta el codo [v] PR take advantage of someone's trust and generosity
escribir con la mano y borrar con el codo [v] CL do or say one thing and immediately after contradict oneself
escribir con la mano y borrar con el codo [v] CL the right hand doesn't know what the left hand is doing
golpear el codo [v] BO make a miserly person spend their money
doblar el codo [v] BO drink alcohol excessively
dolerle el codo [v] MX GT be unwilling to share
doblar el codo [v] BO go on a bender
dolerle el codo [v] MX GT be tight-fisted
ser duro de codo [v] NI DO VE BO be stingy
ser del codo [v] HN SV be stingy
duro de codo [adj] HN SV NI cheap
duro de codo [adj] HN SV NI stingy
del codo a la mano [expr] about yay high
codo con codo cheek by jowl
como rascarse el oído con el codo (literal) like tryin' to scratch your ear with your elbow
caminar codo con codo con alguien march in step with someone
empinar el codo lift one's elbow
codo a codo cheek by jowl
dales la mano y te cogerán el codo give them an inch and they'll take a mile
Colloquial
llevar a alguien codo con codo [v] apprehend someone
alzar el codo [v] take a drop too much
empinar el codo [v] take a drop too much
alzar el codo [v] bend an elbow
empinar el codo [v] bend an elbow
empinar el codo [v] lift an elbow
alzar el codo [v] powder up
alzar el codo [v] drink like a fish
alzar el codo [v] drink to excess
empinar el codo [v] have a drop too much
alzar el codo [v] soak one's face
alzar el codo [v] have a few too many
empinar el codo [v] soak one's face
alzar el codo [v] have one over the eight
empinar el codo [v] hit the bottle
agarrarse del codo [v] EC give them a hand they will take the whole arm
alzar de codo [v] bottoms up
alzar de codo [v] drunk up
alzar de codo [v] drink alcohol excessively
alzar el codo [v] bottoms up
alzar el codo [v] drunk up
alzar el codo [v] drink alcohol excessively
apretar el codo [v] kick the bucket
apretar el codo [v] put out of one's misery
apretar el codo [v] help someone about to die
apretar el codo [v] suffocate a dying person to relieve them from pain
dar de codo [v] elbow
dar del codo [v] nudge
dar de codo [v] despise
dar de codo [v] reject
dar del codo [v] despise
dar del codo [v] reject
empinar de codo [v] bottoms up
empinar de codo [v] drunk up
empinar de codo [v] drink alcohol excessively
empinar el codo [v] bottoms up
empinar el codo [v] drunk up
empinar el codo [v] drink alcohol excessively
hincar el codo [v] kick the bucket
hincar el codo [v] put out of one's misery
hincar el codo [v] help someone about to die
hincar el codo [v] suffocate a dying person to relieve them from pain
levantar de codo [v] bottoms up
levantar de codo [v] drunk up
levantar de codo [v] drink alcohol excessively
levantar el codo [v] bottoms up
levantar el codo [v] drunk up
levantar el codo [v] drink alcohol excessively
ser del codo [v] HN SV be stingy
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY stingy
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY mean
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY tightfisted
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY miserly
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY cheap
devoto de la virgen del codo [n] PA PE AR UY miser
empinada de codo [n] DO CL teen binge drink alcohol
devota de la virgen del codo [n] PA PE AR UY miser
empinada de codo [n] DO CL teen go on a bender
devota de la virgen del codo [n] PA PE AR UY scrooge
devoto de la virgen del codo [n] PA PE AR UY scrooge
codo a codo hand in glove
codo con codo hand in glove
Proverbs
borra con el codo lo que escribe con la mano her left hand doesn't know what her right hand is doing
Phrases
hincar el codo [v] study hard
codo con codo contra el fascismo shoulder to shoulder against fascism
codo a codo side by side
codo con codo closely
codo a codo closely
Slang
empinar el codo [v] lift one's elbow
eres bien codo [expr] MX you are cheap
parte externa del codo weanus
empinar el codo forty
Work Safety Terms
codo de los tenistas tennis elbow
codo de los tenistas epicondylitis
Radio
codo h [m] h bend
codo h [m] h comer
Electricity
punto de codo [m] knee point
codo de ánodo anode bend
tensión de codo knee point voltage
frecuencia de codo corner frequency
codo de guíaonda waveguide corner
codo plano h h-corner
codo binomial binomial corner
codo de aspiración de humos fume elbow
codo de campo field bend
codo concéntrico concentric bend
codo de barrido sweep bend
codo en caballete saddle bend
codo vertical vertical elbow
codo horizontal horizontal elbow
Electrics/Electronics
codo de aspiración de humos fume elbow
Engineering
articulación de codo [f] elbow joint
codo en ángulo recto [m] right-angled bend
codo doble [m] bushing
codo cónico [m] taper bend
codo del eje [m] axle crank
codo de manubrio [m] crank
codo purgador [m] bleed elbow
codo de tubo [m] tube bend
codo roscado y enchufado [m] screwed and socketed bend
codo y sistema de varilla de conexión [m] crank and connecting rod system
acoplamiento de codo en ángulo recto [m] right-angled bend coupling
codo reductor reducing elbow
codo de inglete miter bend
codo redondo sweep elbow
codo para tubo pipe elbow
codo de inglete miter elbow
codo fatigado beat elbow
codo de guía de ondas waveguide bend
codo de descarga elbow discharge
codo redondo round bend
codo angular miter elbow
codo del cigüeñal crank throw
articulación del codo elbow joint
codo de un conducto duct elbow
codo redondeado sweep elbow
codo de unión union elbow
codo con salida lateral side-outlet elbow
codo adaptador elbow adapter
codo de entrada intake elbow
codo de 180° return bend
codo de ángulo recto square elbow
codo de los mineros miner’s elbow
codo roscado threaded elbow
codo de dilatación expansion bend
codo de orejas drop elbow
codo de entrada inlet bend
codo de cigüeñal crankpin
codo compensador expansion bend
codo angular miter bend
codo de 90 grados coupling 90 degrees
codo de campanas bell-and-bell quarter bend
codo de reducción angle reducer
codo suave long-radius elbow
codo en u return bend
en forma de codo elbowed
cepillo de codo /perfiladora shaper
codo de reducción reducing elbow
codo de copa bossed elbow
codo de 90° quarter bend
codo doble bushing
codo cerrado short elbow
codo cerrado short sweep
codo e e bend
codo de ánodo anode bend
codo del plano e e-plane bend
codo de plano h h-plane bend
codo en h h bend
codo agudo sharp bend
codo agudo sharp elbow
codo de inflexión rápida sharp knee
codo agudo sharp knee
codo adaptador stub angle
codo rectangular stub angle
codo de guiaondas waveguide bend
codo de compresión verge of compression
codo para conexiones soldadas welding elbow
corriente de codo de zener zener knee current
codo doble three-way elbow
codo abierto long elbow
codo cerrado short elbow
codo angular miter elbow
codo compensador expansion bend
codo con lomo bossed elbow
codo con derivación side-outlet elbow
codo con base base elbow
codo de curva alargada long radius elbow
codo de campanas bell-and-spigot quarter bend
codo de doble ramal double-branch elbow
codo de enchufes socket-end elbow
codo de inglete miter elbow
codo de orejas drop elbow
codo de retorno unido return bend-close type
codo de pendiente pitch elbow
codo de reducción reducing elbow
codo de servicio service elbow
codo de tangente larga long-tangent elbow
codo de toma particular service elbow
codo doble offset
codo de unión union elbow
codo de tres salidas three-way elbow
codo en u return bend
codo en octavo eighth bend
codo en escuadra right-angle bend
codo macho y hembra service elbow
codo para baranda railing elbow
codo obtuso AR eighth bend
codo reductor taper elbow
codo recto con desplazamiento single-offset quarter bend
codo suave long-radius elbow
codo doble return bend
codo reductor reducing elbow
codo de servicio street elbow
codo macho y hembra street elbow
cigüeñal de un codo single-throw crankshaft
codo con salida lateral side-outlet elbow
codo con soporte base elbow
codo de rosca inclinada pitch elbow
codo de radio largo long radius elbow
codo de copa bossed elbow
Physics
codo de fundición [m] cast-iron elbow
Biology
articulación de codo elbow joint
Geology
codo de hierro [m] gusset
Medicine
fractura de codo [f] elbow fracture
esguince del codo [f] elbow sprain
codo de pequeña liga [m] little league elbow
codo del tenista [m] tennis elbow
codo del golfista [m] golfer's elbow
pliegue del codo [m] crook of the arm
codo de tenista [m] tennis elbow (lateral epicondylitis)
anastomosis en la articulación del codo anastomosis at elbow joint
vendaje de corbata para el codo cravat elbow bandage
codo de minero miner's elbow
articulación del codo elbow joint
pliegue del codo antecubital fossa
reflejo del codo elbow reflex
codo de golfista golfer's elbow
posición rodilla-codo knee-elbow position
codo del estudiante student elbow
codo de los mineros miner's elbow
codo péndulo dropped elbow
codo dislocado pulled elbow
sacudida del codo elbow jerk
hueso del codo elbow bone
bolsa interósea del codo interosseous bursa of elbow
bolsa intratendinosa del codo intratendinous bursa of elbow
codo con bursitis capped elbow
codo del little leaguer little leaguer's elbow
codo de minero miner's elbow
codo de las niñeras nursemaid's elbow
codo de tenista tennis elbow
sacudida del codo elbow jerk
articulación del codo elbow joint
ligamento lateral del codo lateral ligament of elbow
ligamento medial del codo medial ligament of elbow
ligamento colateral radial del codo radial collateral ligament
ligamento redondo de la articulación del codo round ligament of elbow joint
ligamento transverso del codo transverse ligament of elbow
ligamento colateral cubital del codo ulnar collateral ligament
red articular del codo articular network of elbow
punta del codo point of elbow
posición rodilla-codo knee-elbow position
reflejo del codo elbow reflex
punta del codo tip of elbow
triángulo del codo triangle of elbow
Psychology
reflejo del codo elbow reflex
Anatomy
ligamento lateral interno de la articulación del codo medial ligament of elbow joint
fascículos tensores de la sinovia! del codo articular muscle of the elbow
fascículos tensores de la sinovial del codo articular muscle of the elbow
ligamento lateral externo de la articulación del codo brachioradial ligament
ligamento lateral interno de la articulación del codo brachiocubital ligament
Rehabilitation
articulación del codo elbow joint
Construction
hasta el codo [adj] elbow-high
codo de empalme [m] union elbow
codo de fundición [m] cast-iron elbow
pasamanos a la altura del codo [m] elbow-height handrail
codo de empalme union elbow
hasta el codo elbow-high
codo preformado preformed elbow
codo con reducción reduction elbow
longitud de un codo length of bend
codo de dilatación expansion bend
segmento para codo bend segment
codo de descarga elbow discharge
codo para inodoro closet bend
Construction Machinery
codo de escape exhaust elbow
Architecture
codo de andamio angle brace
Technical
válvula de codo angle valve
Mechanics
pérdida por codo [f] bending loss
codo de palanca [m] crank
codo de palanca crank
articulación de codo elbow joint
codo de tubo tube bend
codo doble bushing
codo de palanca quadrant
Machinery
codo de palanca crank
Ventilation
factor de forma de un codo aspect ratio of an elbow
codo de tres piezas three-piece mitred
codo de dos piezas two-piece mitred
Woodworking
codo falso false knee
Telecommunication
codo de guía de ondas waveguide bend
Automotive
codo de brida flanged elbow
codo de aspiración intake elbow
codo o apoyo del cigüeñal trunnion
codo con brida flanged elbow
Aeronautics
codo de la trayectoria de planeo ils ils glide path bend
codo de palanca crank
codo roscado threaded elbow
rumbo con codo bent course
codo del cigüeñal crank arm
codo en u return bend
flanco del codo crank cheek
codo adaptador elbow adapter
codo del rumbo del localizador localizer course bend
codo con aletas guiadoras interiores guide vane bend
codo de retorno return bend
codo del cigüeñal crank throw
codo de la trayectoria de planeo glide path bend
Maritime
estay en codo gusset stay
Agriculture
codo de 90 grados [m] coupling 90 degrees
codo de 45 grados [m] coupling 45 degrees
Botanic
codo de fraile yellow oleander
Petrol
codo articulado ell swivel
codo compensador expansion bend
codo de 180° return bend
codo de cigüeñal crank throw
codo de palanca crank
codo roscado macho y hembra street elbow (street L)
válvula de codo angle valve
codo de tubería pipe bend
codo macho y hembra roscado street ell
codo de manivela crank throw
codo de árbol cigüeñal crank throw
codo de hierro gusset
codo escariador kickoff joint
codo de soporte de 90 ° 90° base elbow
codo macho y hembra roscado street elbow
codo doble return bend
codo de un cuarto quarter bend
codo escariador kickoff joint
Environment
codo 45° 46 ° elbow
codo de 45° 45 ° elbow
codo de latón brass elbow
Energy
codo (tubería) [m] bend
codo de dilatación expansion bend
codo de reducción reducing elbow
ángulo de codo angle of bend
codo angular miter bend
codo compensador expansion bend
codo de tubería piping bend
codo de tubería pipe bend
codo de expansión expansion bend
caudalímetro de codo elbow tap meter
Sports
lucha codo a codo neck-and-neck race
Basketball
área alrededor del codo de la zona pinch post
British Slang
empinar el codo bend one's elbow
Production
codo del portaviento [m] gooseneck
Refrigeration
codo de dilatación [m] expansion loop