Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ser alguien otra [v] | be different |
Idioms | ser alguien otra [v] | be another person |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no ser alguien santo de la devoción de otra persona [v] | be not someone's cup of tea |
Colloquial | ||
Colloquial | ser alguien de la otra acera [v] | bat for the other team |
Colloquial | ser alguien de la otra acera [v] | be homosexual |
Colloquial | ser alguien el descalabrado y ponerse otra persona la venda [v] | what are you crying about? |
Colloquial | ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] | be someone's type |
Colloquial | ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] | be someone's cup of tea |
Colloquial | no ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] | not be someone's type |
Colloquial | no ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] | not be someone's cup of tea |
Colloquial | ser alguien el arrendajo de otra persona [v] disused | look similar to |
Colloquial | ser alguien la cara cortada de otra persona [v] DO EC | look a lot like |