Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | service record | hoja de servicios [f] |
Law | ||
Law | service record | hoja de servicios |
Engineering | ||
Engineering | service record | hoja de servicios |
Aeronautics | ||
Aeronautics | service record | historial [m] |
Aeronautics | service record | hoja de servicios |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | record or inform of company consumption of a registered public service | tomar el estado [v] CL |
Law | ||
Law | record of service | hoja de servicios |
Engineering | ||
Engineering | out-of-service record | estadística de inutilización |
Informatics | ||
Informatics | printed record of duration and charge of calls service | registro impreso de duración y coste del servicio de llamadas [m] |
Military | ||
Military | record of entry into service | alta [f] |