Verlauf

shaker-up

Bedeutungen, die der Begriff "shaker-up" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 94 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	salt shaker [us]	salero [m]
2	General	shaker	agitador [m]
3	General	pepper shaker [us]	pimentero [m]
4	General	pepper shaker	pimentero [m]
5	General	pepper shaker	pimentero [m]
6	General	salt shaker	salero [m]
7	General	cocktail shaker	coctelera [f]
8	General	shaker	batidor [m]
9	General	shaker	cubilete [m]
10	General	salt shaker	salero [m]
11	General	shaker	sacudidor [m]
12	General	shaker	temblador [m]
13	General	shaker	tembladora [f]
14	General	shaker	temblón [m]
15	General	shaker	persona que tiembla
16	General	annatto shaker	onotero [m] VE
17	General	dice shaker	gubilete [m] disused
18	General	rumba shaker	maraca [f] PR
19	General	rumba shaker	maraquita [f] PA DO VE
20	General	rumba shaker	maruga [f] CU
21	General	dice shaker	gubileta [f] disused
22	General	mover and shaker	driver (inglés) [m/f] PR
Colloquial
23	Colloquial	salt shaker	potorro [m] ES local
Slang
24	Slang	salt shaker	cadera [f]
Industry
25	Industry	cylinder shaker	agitador de cilindro
Law
26	Law	mover and shaker	quien tiene poder para efectuar cambios
Demographics
27	Demographics	shaker for dice	cacho [m]
Electricity
28	Electricity	shaker conveyor	transportador por sacudidas
29	Electricity	shaker hearth furnace	horno de solera de vaivén
30	Electricity	shaker conveyor	transportador de vaivén
Electrics/Electronics
31	Electrics/Electronics	shaker hearth furnace	horno de solera de vaivén
Engineering
32	Engineering	shale shaker	colador vibratorio [m]
33	Engineering	shaker apparatus	agitador [m]
34	Engineering	shaker	agitador [m]
35	Engineering	shaker	batidor [m]
36	Engineering	shaker	sacudidor [m]
37	Engineering	shaker	vibrador [m]
38	Engineering	shaker screen	criba de sacudidas [f]
39	Engineering	shaker	sacudidora [f]
40	Engineering	shaker screen	criba oscilante [f]
41	Engineering	shaker	osciladora [f]
42	Engineering	shaker	criba oscilante [f]
43	Engineering	mud shaker	tamiz vibratorio
44	Engineering	tree shaker	vibrador de árboles
45	Engineering	trunk shaker	vibrador de troncos
46	Engineering	electrodynamic shaker	vibrador electrodinámico
47	Engineering	shaker screen	parrilla vibratoria
48	Engineering	shaker screen	tamiz oscilante
49	Engineering	shaker-conveyor	transportador de sacudidas
50	Engineering	cocktail shaker sort	clasificación de coctelera
51	Engineering	piezoelectric shaker	sacudidor piezoeléctrico
Chemistry
52	Chemistry	shaker	agitador [m]
53	Chemistry	cylinder shaker	agitador de cilindro
Biotechnology
54	Biotechnology	reciprocating shaker	agitador de vaivén
55	Biotechnology	rotary shaker	agitador rotatorio
56	Biotechnology	platform shaker	agitador de plataforma
Geology
57	Geology	shale shaker	agitador de lodo [m]
58	Geology	shaker	batidor [m]
59	Geology	shale shaker	colador de lodo [m]
60	Geology	shale shaker	colador vibratorio [m]
61	Geology	shaker screen	tela metálica de colador sacudidor [f]
Medicine
62	Medicine	shaker	mesa vibrante
Laboratory
63	Laboratory	sieve shaker	vibradora de tamices [f]
Technical
64	Technical	shaker conveyor	transportador por sacudidas
65	Technical	skip shaker	vibrador de cucharón
66	Technical	sieve shaker	vibrador de tamices
67	Technical	sieve shaker	sacudidor para cedazos
68	Technical	skip shaker	sacudidora del cargador
69	Technical	sack shaker	sacudidor para sacos
Machinery
70	Machinery	shaker	zaranda [f]
Aeronautics
71	Aeronautics	stick shaker	indicador de perdida de velocidad
72	Aeronautics	shaker test	prueba de trepidación
Agriculture
73	Agriculture	shaker conveyers	transportadoras por sacudida
Mining
74	Mining	shaker	colador vibratorio [m]
75	Mining	shaker	sacudidor para remover los recortes del fluido circulante
Petrol
76	Petrol	mud shaker	colador sacudidor del lodo [m]
77	Petrol	mud shaker	colador de lodo [m]
78	Petrol	shale shaker	colador vibratorio [m]
79	Petrol	shaker	colador sacudidor del lodo [m]
80	Petrol	shale shaker	colador vibratorio [m]
81	Petrol	shale shaker	colador de lodo [m]
82	Petrol	mud shaker	criba vibratoria de lodo [f]
83	Petrol	shaker	zaranda [f] AR
84	Petrol	shaker	temblorina [f] MX
85	Petrol	shale shaker	criba del lodo [f]
86	Petrol	shale shaker	zaranda [f]
87	Petrol	shale shaker	vibradores [m/pl]
88	Petrol	shale shaker	separadora de lutita
89	Petrol	shale shaker	separador de esquistos
90	Petrol	mud shaker	tamiz vibratorio
91	Petrol	shaker screen	tela metálica del colador sacudidor
92	Petrol	mud shaker	agitador del lodo
93	Petrol	shale shaker	zaranda vibratoria
94	Petrol	shaker pit	presa del colador