Verlauf

shrinkage

Bedeutungen von dem Begriff "shrinkage" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 52 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	shrinkage	encogimiento [m]
General
2	General	shrinkage	merma [f]
3	General	shrinkage	encogido [m]
4	General	shrinkage	engruño [m]
5	General	shrinkage	engurra [m]
6	General	shrinkage	revenimiento [m]
7	General	shrinkage	contracción [f]
8	General	shrinkage	merma [f]
9	General	shrinkage	reducción [f]
10	General	shrinkage	disminución [f]
11	General	shrinkage	diminución [f] disused
Business
12	Business	shrinkage	contracción [f]
13	Business	shrinkage	disminución [f]
14	Business	shrinkage	disminución [f]
15	Business	shrinkage	reducción [f]
16	Business	shrinkage	disminución esperada
17	Business	shrinkage	disminución esperada
Work Safety Terms
18	Work Safety Terms	shrinkage	desbaste [m]
Textile
19	Textile	shrinkage	encogimiento [m]
Finance
20	Finance	shrinkage	merma [f]
21	Finance	shrinkage	faltante de inventario
Engineering
22	Engineering	shrinkage	arrugamiento [m]
23	Engineering	shrinkage	asiento [m]
24	Engineering	shrinkage	encogimiento [m]
25	Engineering	shrinkage	pérdida [f]
26	Engineering	shrinkage	consolidación [f]
27	Engineering	shrinkage	merma [f]
28	Engineering	shrinkage	disminución en volumen
Physics
29	Physics	shrinkage	encogimiento [m]
Geology
30	Geology	shrinkage	encogimiento [m]
31	Geology	shrinkage	retracción [f]
32	Geology	shrinkage	contracción [f]
33	Geology	shrinkage	merma [f]
Medicine
34	Medicine	shrinkage	retracción [f]
Construction
35	Construction	shrinkage	retracción [f]
36	Construction	shrinkage	contracción de secado
37	Construction	shrinkage	contracción de fraguado
Technical
38	Technical	shrinkage	encogimiento [m]
39	Technical	shrinkage	contracción volumétrica
Paper
40	Paper	shrinkage	encogimiento [m]
Telecom
41	Telecom	shrinkage	encogimiento [m]
Automotive
42	Automotive	shrinkage	robo del inventario
43	Automotive	shrinkage	disminución de inventario
Agriculture
44	Agriculture	shrinkage	desbaste [m]
Zoology
45	Zoology	shrinkage	aprieto [m]
Petrol
46	Petrol	shrinkage	encogimiento [m]
Energy
47	Energy	shrinkage	contracción de nivel
Cinema
48	Cinema	shrinkage	encogimiento [m]
Ceramic
49	Ceramic	shrinkage	encogimiento [m]
Production
50	Production	shrinkage	encogimiento [m]
51	Production	shrinkage	retracción [f]
Plastics
52	Plastics	shrinkage	encogimiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "shrinkage" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 85 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Packaging
1	Packaging	after-shrinkage	tras la retractilación [adj]
Textile
2	Textile	differential shrinkage	encogimiento diferencial [m]
3	Textile	residual shrinkage	encogimiento residual [m]
4	Textile	differential shrinkage	encogimiento diferencial
5	Textile	residual shrinkage	encogimiento residual
Accounting
6	Accounting	inventory shrinkage	faltante de stock
Finance
7	Finance	inventory shrinkage	diferencia de inventario
Engineering
8	Engineering	shrinkage cavity	rechupe [m]
9	Engineering	shrinkage cavity	rechupe [m]
10	Engineering	allowance for shrinkage	tolerancia por contracción [f]
11	Engineering	molding shrinkage	contracción de moldeo
12	Engineering	autogenous shrinkage	contracción autógena
13	Engineering	shrinkage-crack	grieta de contracción
14	Engineering	shrinkage allowance	tolerancia de contracción
15	Engineering	shrinkage of income	reducción de ingresos
16	Engineering	restrained shrinkage	contracción restringida
17	Engineering	shrinkage rule	regla de modelista
18	Engineering	dry shrinkage	contracción de secado
19	Engineering	shrinkage of wood	contracción de la madera
20	Engineering	mold shrinkage	contracción de moldeo
21	Engineering	shrinkage stope	franja almacén
22	Engineering	lineal shrinkage	contracción lineal
23	Engineering	volumetric shrinkage	contracción volumétrica
24	Engineering	moulding shrinkage	contracción de moldeo
25	Engineering	shrinkage porosity	porosidad por contracción
26	Engineering	radial shrinkage	contracción radial
27	Engineering	drying shrinkage	contracción por desecación
28	Engineering	shrinkage stress	esfuerzo de contracción
29	Engineering	tangential shrinkage	contracción tangencial
30	Engineering	shrinkage factor	factor de contracción
31	Engineering	shrinkage crack	grieta de contracción
Physics
32	Physics	shrinkage limit	límite de contracción
33	Physics	shrinkage limit	límite de encogimiento
Geology
34	Geology	shrinkage limit	límite de contracción [f]
35	Geology	shrinkage cracks	grietas por contracción [f]
36	Geology	shrinkage crack	grieta de contracción [f]
37	Geology	shrinkage crack	grieta de contracción
38	Geology	shrinkage cracks	grietas de desecación
39	Geology	linear shrinkage	retracción lineal
40	Geology	shrinkage limit	límite de retracción
41	Geology	shrinkage ratio	razón de retracción
42	Geology	shrinkage factor	factor de contracción
43	Geology	shrinkage limit	límite de contracción
Medicine
44	Medicine	gingival shrinkage	reducción gingival
Construction
45	Construction	shrinkage cracking	agrietamiento por contracción [m]
46	Construction	shrinkage reinforcement	armadura de retracción [f]
47	Construction	shrinkage crack	grieta por contracción [f]
48	Construction	drying shrinkage	contracción por desecación
49	Construction	shrinkage crack	grieta por contracción
50	Construction	drying shrinkage	contracción por fraguado
51	Construction	shrinkage cracking	fisuras de retracción
52	Construction	shrinkage cracking	agrietamiento por contracción
53	Construction	shrinkage in setting	retracción de fraguado ES
54	Construction	plastic shrinkage	retracción plástica
55	Construction	shrinkage crack	fisura por retracción
56	Construction	settlement shrinkage	retracción por precipitación
57	Construction	shrinkage cracking	fisuración por retracción
58	Construction	carbonation shrinkage	retracción por carbonatación
59	Construction	shrinkage-compensating	compensación de la retracción
60	Construction	shrinkage-compensating cement	cemento compensador de la retracción
61	Construction	initial drying shrinkage	retracción inicial por secado
62	Construction	drying shrinkage	retracción por secado
63	Construction	shrinkage limit	límite de retracción
64	Construction	shrinkage loss	pérdida por retracción
65	Construction	shrinkage stress	esfuerzo de contracción
66	Construction	coefficient of shrinkage	coeficiente de consolidación
67	Construction	drying shrinkage	contracción por desecación
68	Construction	shrinkage factor	coeficiente de consolidación
Dam Terms
69	Dam Terms	shrinkage limit	límite de contracción
Technical
70	Technical	shrinkage crack	grieta de contracción
Aeronautics
71	Aeronautics	shrinkage allowance	tolerancia de contracción
72	Aeronautics	shrinkage allowance	tolerancia de encogimiento
Maritime
73	Maritime	wood shrinkage	contracción de la madera
Botanic
74	Botanic	residual shrinkage	encogimiento residual
Mining
75	Mining	shrinkage ratio	razón de contracción
76	Mining	shrinkage ratio	relación de contracción
77	Mining	shrinkage stoping	explotación por cámaras almacenes
Energy
78	Energy	allowance for shrinkage	tolerancia por contracción
79	Energy	shrinkage factor	factor de contracción
Hydrology
80	Hydrology	differential shrinkage	diferencia de contracción
Ceramic
81	Ceramic	shrinkage contraction	contracción [f]
82	Ceramic	firing shrinkage	contracción en la cocción
83	Ceramic	drying shrinkage	contracción en el secado
Production
84	Production	shrinkage factor	coeficiente de consolidación [m]
85	Production	shrinkage crack	grieta de contracción [f]