Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | signer | signatario [m] |
Common | signer | signataria [f] |
General | ||
General | signer | signatario [m] |
General | signer | subscriptor [m] |
General | signer | subscritor [m] |
General | signer | suscriptor [m] |
General | signer | firmante [m/f] |
General | signer | signataria [f] |
General | signer | subscriptora [f] |
General | signer | subscritora [f] |
General | signer | suscriptora [f] |
General | signer | firmante [m/f] |
General | signer | persona que firma |
Business | ||
Business | signer | suscritor [m] |
Business | signer | suscriptor [m] |
Business | signer | firmante [m/f] |
Law | ||
Law | signer | signatario [m/f] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | co-signer | codeudor [m] | ||
General | title of signer | antefirma [f] | ||
General | co-signer | codeudora [f] | ||
General | counter-signer | refrendario [m] | ||
General | co-signer | dita [f] disused | ||
Business | ||||
Business | con-signer | codeudor [m] | ||
Business | co-signer | cosignatario [m] | ||
Business | signatory signer | signatario [m/f] | ||
Business | con-signer | cofirmante [m/f] | ||
Business | co-signer | firmante conjunto | ||
Business | co signer | firmante conjunto | ||
Business | cheque signer | firmante de cheques | ||
Business | check signer | firmante de cheques | ||
Finance | ||||
Finance | title of signer | antefirma [f] | ||
Law | ||||
Law | signer of documents drafted by others | firmón [m] | ||
Law | co-signer | cosignatario [m] | ||
Law | co-signer | cofirmante [m/f] | ||
Law | accommodation signer | quien firma de favor | ||
Law | check signer | firmante de cheques | ||
Law | cheque signer | firmante de cheques | ||
American Football | ||||
American Football | joint signer | cofirmante [m/f] |