singer - Spanisch Englisch Wörterbuch

singer

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "singer" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
singer cantante [m/f]
singer cantor [m]
singer cantora [f]
General
singer vocalista [m/f]
singer cantador [m]
singer voz [f]
singer cancionista [m/f]
singer intérprete [m/f]
singer vocalista [m/f]
singer intérprete [m]
singer cantadora [f]
singer cantadera [f] disused
singer cantarina [f] rare
singer canzonetista [m/f]
Engineering
singer chamuscadora [f]

Bedeutungen, die der Begriff "singer" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 149 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
rock singer rockero [m]
rock singer rockera [f]
flamenco singer cantaor [m]
ancient greek singer aeda [m]
ancient greek singer aedo [m]
antiphony singer antifonero [m]
folk singer cantador [m]
singer-songwriter cantautor [m]
verse singer coplero [m]
flamenco singer flamenco [m]
singer of light popular music folión [m]
ballad singer jacarero [m]
milonga singer milonguero [m]
wand that a flamenco singer keeps time with palillo [m]
passion singer pasionero [m]
ballad singer romancero [m]
saeta (palo flamenco) singer saetero [m]
ditty singer tonadillero [m]
antiphony singer antifonera [f]
indian dancer and singer bayadera (francés) [f]
backup singer segunda voz [f]
ballad singer baladista [m/f]
bel canto singer belcantista [m/f]
bolero song singer bolerista [m/f]
singer of secondary parts comprimario [m/f]
choir singer corista [m/f]
cuplé singer cupletista [m/f]
ballad singer jacarista [m/f]
opera singer operista [m/f]
adult male singer contratenor [m]
singer of traditional spanish music folclórica [f]
singer of a cuplé cupletista [f]
female singer cantora [f]
female singer cantatriz [f]
cuplé singer cupletera [f]
female singer cantante femenina [f]
folk singer cantadora [f]
flamenco singer cantaora [f]
singer-songwriter cantautora [f]
verse singer coplera [f]
flamenco singer flamenca [f]
ballad singer jacarera [f]
milonga singer milonguera [f]
ballad singer romancera [f]
saeta (palo flamenco) singer saetera [f]
ditty singer tonadillera [f]
female singer cantante [m/f]
cuplé singer cupletista [m/f]
opera singer operista [m/f]
accompany the singer on the piano acompañar al cantante con el piano [v]
accompany the singer on the guitar acompañar al cantante con la guitarra [v]
become a singer convertirse en un cantante [v]
accompany the singer on the piano acompañar al cantante con el piano [v]
accompany the singer on the guitar tocar la guitarra acompañando al cantante [v]
accompany the singer on the guitar acompañar al cantante con la guitarra [v]
accompany the singer on the piano tocar el piano acompañando al cantante [v]
bass (singer) bajo (cantante)
bass (voice and singer) contrabajo [m]
singer in counterpoint contrapuntante [m]
petty and worthless singer cantorcillo [m]
a famous male singer divo [m]
comic singer bufo [m]
ballad-singer relacionero [m]
soprano singer tiple [m]
psalm-singer salmista [m]
ballad-singer cantor [m]
great singer diva [f]
ballad singer jacarera [f]
ballad-singer cantora [f]
comic singer bufa [f]
chorus singer corista [m/f]
ballad-singer cupletista [m/f]
opera-singer operista [m/f]
ballad-singer cantante [m/f]
opera-singer cantante de ópera [m/f]
ballad singer cancionista [m/f]
singer of popular songs cantador [m] outdated
ballad-singer cantador [m] outdated
professional singer cantarín [m] rare
roving singer pallador [m] SA
roving singer payador [m] SA
singer of cumananas cumananero [m] PE
chicha music singer chichero [m] PE
merengue singer merenguero [m] NIPADOPRCO
reggaeton singer reggaetonero [m] ECteen
reggaeton singer reguetonero [m] CUEC
bachata singer bachatero [m] DO
copla singer cantaclaro [m] VE
flamenco singer folklórico [m] derog.
merengue singer merenguero [m] NIPAPR
professional singer (woman) cantatriz [f] rare
singer of popular songs cantadora [f] outdated
ballad-singer cantaora [f] outdated
professional singer cantarina [f] rare
chicha music singer chichera [f] PE
merengue singer merenguera [f] NIPADOPRCO
reggaeton singer reggaetonera [f] ECteen
reggaeton singer reguetonera [f] CUEC
bachata singer bachatera [f] DO
female singer cantatriz [f] rare
flamenco singer folklórica [f] derog.
merengue singer merenguera [f] NIPAPR
song of the roving singer payada [f] BOCLARUY
bolero singer bolerista [m/f] CUDOPRVE
bolero singer bolerista [m/f] CUDOPRVE
popular singer who improvises ten-line stanzas and tends to participate in music competitions decimista [m/f] CU
folk music singer cantalante [m/f] PA
being a singer cantaletero [adj] PRBO
Idioms
be good singer tener buena garganta [v]
be good singer tener buena gargantear [v]
like a tango singer a lo tanguero [adv] BO:W
Speaking
i want to be a singer quiero ser cantante
who is your favorite singer? ¿quién es tu cantante preferido?
who is your favorite singer? ¿quién es tu cantante favorito?
who is your favourite singer? ¿quién es tu cantante preferido?
Phrases
my favorite singer mi cantante favorito
Colloquial
operetta singer vicetiple [f]
típica music singer tipiquero [m] PA
típica music singer tipiquera [f] PA
played on an accordion accompanied by a soloist and traditional singer típico [adj] PA
Law
great singer divo [m]
Engineering
support singer or band telonero [m]
Math
atiyah-singer theorem el teorema de atiyah-singer
Medicine
singer's nodule nódulo de los cantantes
singer's nodes nudos de los cantantes
singer's nodule nódulo de los cantantes
Fishing
singer or musician who belongs to a tuna tuno [m]
Music
folk singer folclórico [m]
singer of secondary parts comprimario [m]
baritone singer bajete [m] disused
bass singer bajo cantante [m]
bass singer contrabajo [m]
countertenor singer contratenor [m]
folk singer folclórica [f]
choir singer corista [f]
singer of secondary parts comprimaria [f]
contralto singer contralto (italiano) [m/f]
counterpoint singer contrapuntante [m/f]
soprano singer tiple [m/f]
Cinema
bass singer cantante bajo
playback singer cantante de playback
Folklore
couplet singer improvising while accompanied by a harp cantaclaro [m] VE
popular singer accompanied by a guitar in harmony, improvises on varied subjects payador [m] ECPEBO:C,WCLARUY
folk singer pallador [m] CLrare
verse to finish the ten-line stanza improvised by the singer pie (inglés pie) [m] PRrur.
popular courtship dance performed by several couples face to face with a handkerchief in hand, accompanied by a guitarist and singer mariquita [f] AR
poetic improvisation of a roving singer accompanied by a guitar payada [f] BO:C,SCL
song from a roving singer payada [f] PEBOCLARUY
improvise a verse that allows the singer to end the final ten-line stanza of the song (traditional rural music) dar el pie forzado [v] CUPR