Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sloppily | cochinamente [adv] |
General | sloppily | descuidadamente [adv] |
General | sloppily | desprolijamente [adv] PY AR UY |
Idioms | ||
Idioms | sloppily | a beneficio de inventario [adv] |
Idioms | sloppily | a media talla [adv] |
Idioms | sloppily | a las baldas [adv] disused |
Phrases | ||
Phrases | sloppily | al desgaire [adv] |
Phrases | sloppily | a la birlonga [adv] |
Colloquial | ||
Colloquial | sloppily | arrastradamente [adv] |
Colloquial | sloppily | con zurrapas [adv] |
Colloquial | sloppily | a la birlonga [adv] disused |