snake

Bedeutungen von dem Begriff "snake" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	snake	víbora [f]
2	Common	snake	culebra [f]
3	Common	snake	serpiente [f]
General
4	General	snake	sierpe [f]
5	General	snake	alacrán (árabe) [m]
6	General	snake	reptil [m]
7	General	snake	culebra [f]
8	General	snake	bicha [f]
9	General	snake	serpiente [f]
10	General	snake	viborezno [adj]
11	General	snake	serpentear [v]
12	General	snake	hiena [f]
13	General	snake	víbora [f]
14	General	snake	aculebrar [v]
15	General	snake	viborear [v]
16	General	snake	serpentear [v]
17	General	snake	culebrear [v]
18	General	snake	hacer culebra [v]
19	General	snake	culebro [m] disused
20	General	snake	culebro [m] disused
21	General	snake	sierpa [f] HN
22	General	snake	lagartija [f] PE
23	General	snake	sierpa [f] HN
24	General	snake	víbora [f] MX
25	General	snake	cobra [m/f] HNderog.
26	General	snake	cascabel [m/f] NIderog.
27	General	snake	viborear [v] ARUY
Idioms
28	Idioms	snake	sin cejas [n] CR
Colloquial
29	Colloquial	snake	víbora [f] MX
30	Colloquial	snake	víbora [f] MXPY
31	Colloquial	snake	langaruza [f] MX
Electricity
32	Electricity	snake	cinta pescadora
Engineering
33	Engineering	snake	arrastrar [v]
34	Engineering	snake	cinta pasadora
35	Engineering	snake	cinta pescadora
Technical
36	Technical	snake	entrañar [v]
37	Technical	snake	sacar [v]
38	Technical	snake	enrollar [v]
39	Technical	snake	tirar de [v]
40	Technical	snake	arrastrar [v]
Reptiles
41	Reptiles	snake	sayama [f] EC

Bedeutungen, die der Begriff "snake" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	snake venom	veneno de serpiente [m]
2	Common	snake in the grass	víbora [f]
General
3	General	snake in the grass	caimán (taino) [m]
4	General	snake in the grass	pérfido [m]
5	General	young snake	viborezno [m]
6	General	short-toed snake eagle	culebrera [f]
7	General	large snake	sierpe [f]
8	General	snake's tongue	tijera [f]
9	General	snake-like	viborezno [adj]
10	General	western indigo snake	tilcoate [m]
11	General	a snake in the grass	un pérfido [m]
12	General	a baby snake	viborezno [m]
13	General	sound of a snake	siseo [m]
14	General	coral snake	coralillo [m]
15	General	snake oil	aceite de serpiente [m]
16	General	poisonous sea snake	hidra [f]
17	General	non-poisonous south american snake	cazadora [f]
18	General	australian coral snake	serpiente de coral australiana [f]
19	General	asian coral snake	serpiente de coral asiática [f]
20	General	snake in the grass	pérfida [f]
21	General	coil like a snake	aculebrar [v]
22	General	be bitten by a snake	ser mordido por una serpiente [v]
23	General	sea snake	serpiente marina
24	General	smooth snake	culebra lisa europea
25	General	poisonous snake	la serpiente venenosa
26	General	water snake	acuate [m]
27	General	large snake	culebrón [m]
28	General	green tree-snake	drino [m]
29	General	guaco said to cure snake-bites	guao [m]
30	General	tongue of a snake	résped [m]
31	General	venomous snake	alicántara [f]
32	General	kind of snake	sayama [f]
33	General	snake-root	serpentaria [f]
34	General	snake-like	serpentino [adj]
35	General	move like a snake	culebrear [v]
36	General	rattle-snake	crótalo [m]
37	General	rattle-snake	serpiente de cascabel [f]
38	General	snake-weed	dragontea [f]
39	General	type of black snake	tilcuate [m] MX
40	General	water snake	acoatl [m] MX
41	General	a poisonous snake	cencuate [m] MX
42	General	coral-coloured snake	coralillo [m] SA
43	General	large snake	cantil [m] GTHN
44	General	small snake	jubo [m] AMER
45	General	snake boat	pamandabuán [m] PH
46	General	a large non-poisonous snake	majá [m] CU
47	General	a highly poisonous snake	tamagás [m] CAM
48	General	a very poisonous snake	ulcoate [m] MX
49	General	a snake	baboso [m] VE
50	General	snake anti-venom	antiviperino [m] MX
51	General	native mythological divinity in the form of a snake	amaru [m] PE
52	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	cachinflín [m] SVNIHN
53	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	canchinflín [m] GTHNSV
54	General	sugar snake	cachiflín [m] GTHNSVNICR
55	General	sugar snake	cachinflín [m] SVNIHN
56	General	sugar snake	canchinflín [m] GTHNSV
57	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	cachiflín [m] GTHNSVNICR
58	General	an old dance made up of several dances performed around a snake made from several materials	baile de la culebra [m] DOdisused
59	General	mythical marine creature with the upper body of a pig and the lower body of a snake	cuchivilu [m] CL:S,W
60	General	rattle (snake)	cascabel [m] GTHNSVNIBO
61	General	snake-oil salesman	merolico [m] MXGTHN
62	General	snake-oil salesman	meroliquero [m] HN
63	General	snake-oil salesperson	merolico [m] MXGTHN
64	General	snake-oil salesperson	meroliquero [m] HN
65	General	snake oil salesman	paspaco [m] BO
66	General	snake charmer	viborero [m] PE:Edisused
67	General	snake oil salesperson accomplice	tanguero [m] BOdelinq.
68	General	snake nest	alacranero [m] HNSVCRCO
69	General	snake anti-venom	antiviperino [m] MX
70	General	poisonous snake	cuaima [f] VE
71	General	a highly poisonous snake	mapanare [f] VE
72	General	a large poisonous snake	ñacanina [f] AR
73	General	a highly poisonous snake	pitora [f] CO
74	General	a poisonous snake	macagua [f] VE
75	General	a non-poisonous snake	macaurel [f] VE
76	General	savanna snake	sabanera [f] VEGTHNMX
77	General	a poisonous snake	tara [f] CO
78	General	multicolored snake with a fast tail	afaninga [f] PE
79	General	bulrush leaf woven in the form of a snake	culebra [f] HN
80	General	mexican bull snake nest	cencuatera [f] MX
81	General	potion to counteract the venom from a snake bite or the effects of hexes, spells, or curses	contra [f] NICOVECL
82	General	snake-oil saleswoman	merolica [f] MXGTHN
83	General	snake-oil saleswoman	meroliquera [f] HN
84	General	snake-oil salesperson	merolica [f] MXGTHN
85	General	snake-oil salesperson	meroliquera [f] HN
86	General	snake oil saleswoman	paspaca [f] BO
87	General	snake charmer	viborera [f] PE:Edisused
88	General	snake bite	viborina [f] GT
89	General	snake oil salesperson accomplice	tanguera [f] BOdelinq.
90	General	lancehead snake	crucera [f] ARUY
91	General	snake skin	mudada [f] SV
92	General	a highly poisonous snake	papagayo [m/f] EC
93	General	snake (person)	alacrán [m/f] NI
94	General	snake oil salesman	vendepomada [m/f] CL
95	General	snake oil salesperson	vendepomadas [m/f] CL
96	General	snake oil saleswoman	vendepomada [m/f] CL
97	General	snake anti-venom	antiviperino [adj] MX
98	General	made with ground snake	viborachado [adj] PE:E
99	General	rear up for attack (snake)	armarse [v] VE
100	General	(for a snake) to immobilize prey with its breath	bajear [v] DOVE
101	General	take precautions to prevent a snake bite	curarse [v] HN
102	General	snake around	viborear [v] BOARUY
103	General	snake-like	serpentina [adj/f]
Idioms
104	Idioms	snake in the grass	traidor [m]
105	Idioms	be a snake in the grass	ser un traidor [v]
106	Idioms	be a snake in the grass	ser un falso amigo [v]
107	Idioms	be mad as a cut snake	echar chispas [v]
108	Idioms	be meaner than a snake	ser más malo que la quina [v]
109	Idioms	be a snake in the grass	ser un judas [v]
110	Idioms	be a snake	ser un judas [v]
111	Idioms	be a grass snake	tirar la piedra y esconder la mano [v]
112	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	si es una araña, te pica
113	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	si es una serpiente, te pica
114	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	si es una víbora, te pica
115	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	si fuese un perro, te muerde
116	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	si fuera un perro, te mordería
117	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	muy cerquita
118	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	al mismo lado tuyo
119	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	enfrente tuyo
120	Idioms	if it was a snake it woulda bit you	en tus narices
121	Idioms	snake in the grass	un judas
122	Idioms	snake in the grass	un traidor
123	Idioms	a snake in the grass	una persona despreciable
124	Idioms	a snake in the grass	una persona engañosa
125	Idioms	a snake in the grass	una persona insidiosa
126	Idioms	a snake in the grass	una persona traicionera
127	Idioms	a snake-oil salesman	un estafador
128	Idioms	a snake-oil salesman	un impostor
129	Idioms	a snake-oil salesman	un mercachifle
130	Idioms	a snake in the grass	un falso amigo
131	Idioms	a snake in the grass	un traidor
132	Idioms	snake oil	prescripción inútil
133	Idioms	snake oil	solución mágica
134	Idioms	snake oil	remedio engañoso
135	Idioms	snake oil	panacea
Phrasals
136	Phrasals	snake along	serpentear [v]
Colloquial
137	Colloquial	snake in the grass	diablillo [m]
138	Colloquial	snake (méxico)	víbora [f]
139	Colloquial	snake (superstitious use)	bicha [f]
140	Colloquial	be mad as a cut snake	darse a perros [v]
141	Colloquial	be mad as a cut snake	estar alguien que arde [v]
142	Colloquial	be mad as a cut snake	echar chiribitas [v]
143	Colloquial	be mad as a cut snake	echar rayos y centellas [v]
144	Colloquial	be mad as a cut snake	darse a satán [v]
145	Colloquial	be mad as a cut snake	darse a satanás [v]
146	Colloquial	get bitten by a snake	ser mordido por una serpiente [v]
147	Colloquial	snake [us]	arrastrar y tirar de una cosa [v]
148	Colloquial	be a snake	saber más que las culebras [v]
149	Colloquial	blow from the tail of a nonvenomous snake	cuerazo [m] HN
150	Colloquial	snake (person)	langaruzo [m] MX