tijera

Bedeutungen von dem Begriff "tijera" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	tijera [f]	scissors
General
2	General	tijera [f]	shears
3	General	tijera [f]	clippers
4	General	tijera [f]	gossip
5	General	tijera [f]	fork
6	General	tijera [f]	scissors
7	General	tijera [f]	composite tool
8	General	tijera [f]	trench
9	General	tijera [f]	ditch
10	General	tijera [f]	shearer
11	General	tijera [f]	sawbuck
12	General	tijera [f]	buckle
13	General	tijera [f]	wood from the canary islands, leon, and pontevedra
14	General	tijera [f]	snake's tongue
15	General	tijera [f]	mumbling person
16	General	tijera [f]	gossiping person
17	General	tijera [f]	sawbuck
18	General	tijera [f]	backbiter
19	General	tijera [f]	scissor
20	General	tijera [f]	scissors [tool]
21	General	tijera [f]	tool which is used for cutting
22	General	tijera [f]	trestle
23	General	tijera [m] AMER	stork
24	General	tijera [f] EC	earwig
25	General	tijera [f] HNSVNI	wooden folding cot
26	General	tijera [f] ESlocal	group of sheep that can be sheared in one day
27	General	tijera [m/f] SV	busybody
28	General	tijera [m/f] SV	gossip
Colloquial
29	Colloquial	tijera [m/f] BO:W,S	person who wears out their clothes
Engineering
30	Engineering	tijera [f]	grab
31	Engineering	tijera [f]	shear
Geology
32	Geology	tijera [f]	small ditch
Architecture
33	Architecture	tijera [f]	post
Technical
34	Technical	tijera [f]	small ditch
35	Technical	tijera [f]	shear
Automotive
36	Automotive	tijera [f]	sawhorse
Football
37	Football	tijera [f]	scissors kick
Hunting
38	Hunting	tijera [f]	falcon's first feather

Bedeutungen, die der Begriff "tijera" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 147 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	tijera para setos [f]	hedge shears
2	Common	tijera de podar	pruning shears
General
3	General	catre de tijera [m]	folding seat
4	General	escalera de tijera [f]	step ladder
5	General	silla de tijera [f]	folding chair
6	General	silla de tijera [f]	camp chair
7	General	de tijera [adj]	folding
8	General	punta de tijera [n] PR	cutting of a fighter cock's feathers to leave them pointed
9	General	papel o tijera	rock paper scissors
10	General	piedra, papel y tijera	rock, paper and scissors (piedra, papel y tijera)
11	General	escalera de tijera	steps
12	General	escalera de tijera	stepladder
13	General	catre de tijera [m]	camp stool
14	General	tijera de podar [f]	averruncator
15	General	silla de tijera [f]	faldstool
16	General	silla de tijera [f]	folding chair
17	General	mesa de tijera [f]	trestle-table
18	General	escalera de tijera [f]	step-ladder
19	General	golpe de tijera [m] PR	blow between the opponent's wings (cockfighting)
20	General	mozuelo de la primera tijera [m] disused	young adolescent
21	General	cama de tijera [f] HNNIDOEC	cot that has two wooden supports at each end
22	General	sacha tijera [f] EC	earwigs
23	General	tijera reina [f] EC	main beam
24	General	tijera reina [f] EC	main girder
25	General	tijera reina [f] EC	main rafter
26	General	sacha tijera [f] EC	earwig
27	General	cortado por la misma tijera [adj] DOECCL	similar to someone else
28	General	cortado por la misma tijera [adj] DOECCL	cut from the same cloth
29	General	cortado por la misma tijera [adj] DOECCL	like someone else
30	General	aplicar la tijera [v] PR	punish a rooster that refuses to fight in a cock fight by cutting its feathers
Idioms
31	Idioms	cortado por la misma tijera [adj]	cut from the same cloth
32	Idioms	cortados con la misma tijera [v]	be cut from the same cloth
33	Idioms	estar cortado con la misma tijera [v]	be made from the same mold
34	Idioms	ser una buena tijera [v]	be sharp-tongued
35	Idioms	ser una buena tijera [v]	be a scandalmonger
36	Idioms	ser una buena tijera [v]	be a gossipmonger
37	Idioms	ser una buena tijera [v]	be a gossip
38	Idioms	tener buena tijera [v]	be sharp-tongued
39	Idioms	tener buena tijera [v]	be talk of the town
40	Idioms	cortar de tijera [v]	make clothes
41	Idioms	echar la tijera [v]	start to cut
42	Idioms	echar la tijera [v]	take a shortcut
43	Idioms	meter la tijera [v]	start to cut
44	Idioms	cortados con la misma tijera	made from the same mold
45	Idioms	cortados con la misma tijera	as alike as peas in a pod
46	Idioms	cortados con la misma tijera	as alike as two peas in a pod
47	Idioms	cortados con la misma tijera	cast in the same mold
48	Idioms	cortados con la misma tijera	cut from the same cloth
49	Idioms	dar tijera [v] PA	criticize someone harshly
50	Idioms	echar tijera [v] MXVE	criticize
51	Idioms	echar tijera [v] MXVE	judge
52	Idioms	volar tijera [v] GTHNNI	nag at
53	Idioms	volar tijera [v] GTHNNI	cut down
54	Idioms	volar tijera [v] GTHNNI	criticize
55	Idioms	volar tijera [v] GT	cut cloth
56	Idioms	echar tijera [v] MX	murmur
57	Idioms	echar tijera [v] MX	gossip
Colloquial
58	Colloquial	buena tijera [f]	skilled cutter
59	Colloquial	buena tijera [f]	glutton
60	Colloquial	buena tijera [f]	mumbling person
61	Colloquial	buena tijera [f]	gossiping person
62	Colloquial	de media tijera [adj]	low class
63	Colloquial	ser una buena tijera [v]	be a big eater
64	Colloquial	ser una buena tijera [v]	be a gossipmonger
65	Colloquial	ser una buena tijera [v]	be a rumourmonger
66	Colloquial	ser una buena tijera [v]	be a scandalmonger
67	Colloquial	ser una buena tijera [v]	have a big mouth
68	Colloquial	ser una buena tijera [v]	be a backbiter
69	Colloquial	meter la tijera [v]	cut (fabric)
70	Colloquial	echar la tijera [v]	cut (fabric)
71	Colloquial	meter la tijera [v]	cut off
72	Colloquial	echar la tijera [v]	cut off
73	Colloquial	meter la tijera [v]	cut up
74	Colloquial	echar la tijera [v]	cut up
75	Colloquial	dame la tijera	give me the scissors
Electricity
76	Electricity	tijera para setos eléctrica	electric hedge trimmer
Engineering
77	Engineering	armadura de tijera [f]	scissors truss
78	Engineering	tijera pinza	pince-ciseaux
79	Engineering	tijera de podar	pruner
80	Engineering	cerca de tijera	scissors truss
81	Engineering	escalera de tijera	trestle ladder
82	Engineering	elevador de tijera	scissor lift
83	Engineering	tijera de cocodrilo	alligator shears
84	Engineering	tijera para setos	hedge trimmer
85	Engineering	falla de tijera	scissor fault
86	Engineering	cuchilla de tijera	shear blade
87	Engineering	tijera de hojalatero	tin snip
88	Engineering	tijera de podar	pruning shears
89	Engineering	tijera cortapernos	bolt croppers
90	Engineering	tijera hidráulica	hydraulic shearing machine
91	Engineering	escalera de tijera	step ladder
92	Engineering	silla de tijera	camp-chair
93	Engineering	escalera de tijera	stepladder
94	Engineering	escalera de tijera	trestle ladder
Marine Biology
95	Marine Biology	camarón tijera [m]	scissor river prawn
96	Marine Biology	pargo tijera	african forktail snapper
Ornithology
97	Ornithology	pico-tijera [f]	shearwater
Geology
98	Geology	falla de tijera [f]	scissors fault
Medicine
99	Medicine	mordida en tijera	scissor bite
Dentistry
100	Dentistry	oclusión en tijera de Brodie	Brodie's scissor bite
Construction
101	Construction	tijera para setos	hedge shears
102	Construction	escalera de tijera	folding ladder
103	Construction	cercha en tijera	scissor truss
Technical
104	Technical	cortar en la tijera [v]	guillotine
105	Technical	molino mezclador de tijera	shear roll machine
106	Technical	tijera a pedal	foot-power shear
107	Technical	tijera guillotina	power shear
108	Technical	tijera mecánica	shear
109	Technical	tijera para pernos	bolt clipper
110	Technical	tijera universal	universal shear
Mechanics
111	Mechanics	cuchilla de tijera rotatoria [f]	rotary-shear blade
112	Mechanics	tijera para chapa [f]	plate shears
113	Mechanics	tijera cortapernos [f]	bolt cutter
114	Mechanics	tijera mecánica [f]	shearing machine
115	Mechanics	tijera para setos [f]	hedge trimmer
116	Mechanics	tijera mecánica	shearing machine
117	Mechanics	tijera cortapernos	bolt cutter
118	Mechanics	tijera para setos	hedge trimmer
Machinery
119	Machinery	elevador de tijera	scissor lift
120	Machinery	gato de tijera	articulated jack
121	Machinery	gato de tijera	scissors jack
Woodworking
122	Woodworking	catre de tijera [m]	folding cot
Automotive
123	Automotive	gato de tijera	articulated jack
Aeronautics
124	Aeronautics	tijera para cortar redondos	bar cropping machine
125	Aeronautics	cuchilla de tijera	shear blade
126	Aeronautics	tijera circular	shearing wheel
127	Aeronautics	tijera de palanca	alligator shears
128	Aeronautics	tijera cortapernos	bolt croppers
Agriculture
129	Agriculture	tijera de podar [f]	hedge shears
130	Agriculture	tijera de podar	pruning shears
131	Agriculture	tijera de podar	hedge shears
132	Agriculture	tijera para setos	hedge cutters
133	Agriculture	tijera para setos	hedge shears
Petrol
134	Petrol	pescador lateral para tijera	side-jar socket
135	Petrol	escalera de tijera	stepladder
136	Petrol	tijera de pesca	fishing jar
137	Petrol	tijera golpeadora AR	bumper jar
138	Petrol	pescador lateral para tijera	side-jar socket
Energy
139	Energy	falla de tijera	scissors fault
Sports
140	Sports	hacer tijera un caballo [v]	twist its mouth
141	Sports	tijera de piernas	scissoring
142	Sports	tijera de cuello	leg scissors on neck
143	Sports	salto tijera	daggett scissor jump
Basketball
144	Basketball	doble corte o tijera sobre un poste	split cut action
Diving
145	Diving	aleteo tijera [m]	scissors kick
Production
146	Production	máquina tijera de palanca con contrapeso [f]	lever-shearing machine with counterweight
147	Production	tijera punzonadora y azalladora de palanca [f]	lever punching-and shearing machine