trench - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

trench

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "trench" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 94 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
trench foso [m]
trench trinchera [f]
trench zanja [f]
trench zanjar [v]
General
trench zapa [f]
trench cárcamo [m]
trench fosado [m]
trench foso [m]
trench registro [m]
trench cárcava [f]
trench gavia [f]
trench regata [f]
trench tijera [f]
trench zanja [f]
trench canal [m/f]
trench fosa [f]
trench albarrada [f]
trench cuérnago [m]
trench cauce [m]
trench caz [m]
trench tajo [m]
trench acequia [f]
trench presa [f]
trench abrir [v]
trench cavar fosos/zanjas/surcos [v]
trench hacer fosos/zanjas/surcos [v]
trench fonsario [m] disused
trench fosada [f] disused
trench fosadura [f] disused
trench tranchea [f] disused
Colloquial
trench línea [f]
Engineering
trench excavado [m]
trench foso [m]
trench canaleta para cables [f]
trench canal para cables
trench canal para el tendido de cables
trench lecho para cables
trench lecho para el tendido de cables
Chemistry
trench foso [m]
trench trinchera [f]
trench zanja [f]
Geophysics
trench fosa submarina [f]
trench fosa submarina
Geology
trench herido [m]
trench apique [m]
trench tajo [m]
trench canal [m]
trench cuneta de desagüe [f]
trench trancada [f]
trench galería [f]
trench fosa [f]
trench fosa submarina [f]
trench fosa tectónica
trench fosa submarina
trench excavación en zanja
Construction
trench zanja de canal [f]
trench zanja [f]
Technical
trench sangría [f]
trench hacer surcos [v]
trench zanjear [v]
trench dividir [v]
trench conar [v]
trench surcar [v]
trench atrincherarse [v]
trench panir [v]
Aeronautics
trench atrincherar [v]
trench hacer trincheras
Oceanography
trench zanja [f]
trench fosa submarina [f]
trench fosa submarina
Agriculture
trench cavalillo [m]
trench desfondar [v]
Mining
trench foso [m]
trench zanja [f]
trench trinchera [f]
Petrol
trench canal [m]
trench foso [m]
trench foso [m]
trench trinchera [f]
trench cuneta [f]
trench zanja [f]
Environment
trench zanja [f]
Energy
trench foso [m]
trench zanja [f]
trench arqueta [f]
trench trinchera [f]
Hydrology
trench fosa oceánica
trench fosa submarina
Military
trench trinchera [f]
trench trinchera [f]
trench cava [f]
trench escuchas [f/pl]
Glazing
trench trinchero [m]
Sports
trench trinchera [f]

Bedeutungen, die der Begriff "trench" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 199 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
trench coat trinchera [f]
trench coat guerrera [f]
small trench for irrigating azarbe (árabe) [m]
trench border balate (árabe) [m]
small trench for irrigating azarbeta [f]
trench warfare guerra de posiciones [f]
trench warfare guerra de trincheras [f]
put into a trench encalar [v]
install in a trench encalar [v]
dig a trench around fosar [v]
pit or trench filled with water jagüel [m]
furrow or small trench for irrigation regata [f]
dig a trench zanjar [v]
surround with a trench atrincherar [v]
dig a trench/ditch zanjar [v]
mariana trench fosa de las marianas
drain trench abatidero [m]
border of a trench balate [m]
branch trench/canal contracanal [m]
trench between two properties cavalillo [m]
large trench/ditch trincherón [m]
trench for irrigation agüera [f]
small irrigation trench azarbeta [f]
irrigation-trench regadera [f]
irrigating trench/ditch rafa [f]
fortify with a trench atrincherar [v]
dig a trench fosar [v]
trench-coat trinchera [f]
trench upon usurpar [v]
trench or excavation for the foundations of a building alizace [m] outdated
natural irregularity of the ground in the form of a narrow and deep trench canjilón [m] CU DO VE
ocean trench pozo [m] PE
trench coat sacón [m] CO PE BO AR UY EC PY
foundation trench alizace (árabe) [m] disused
trench coat piloto [m] AR
trench or fence that serves to delimit properties chamba (del portugués) [f] CO rur.
open trench zanja abierta [f] CL
trench land for cultivation banquear [v] SV NI PR
form a trench or ditch due to the continuous flow of water covarse [v] NI CR:Nw rur.
Idioms
opening of a trench a zanja abierta [adv] CL
Work Safety Terms
trench fever fiebre de las trincheras
trench-shoring device blindaje por cajones metálicos
trench shoring entibado de zanjas
trench fever fiebre de los cinco días
trench timbering blindaje de las trincheras
trench shoring entibado de las trincheras
trench shoring blindaje de las trincheras
trench timbering entibado de las trincheras
trench timbering entibado de zanjas
trench cage blindaje por cajones metálicos
Disaster Planning
oceanic trench fosa oceanica
Electricity
cable trench lecho de cables [m]
cable trench canal de cables [m]
Engineering
trench machine cavador de zanjas [m]
trench brace jabalcón [m]
trench bracing apuntalamiento [m]
trench border balate [m]
trench brace codal [m]
trench bracing acodamiento [m]
pipe trench acompañado [m] CO
trench bracing acodalamiento [m]
trench hoe retroexcavadora [f]
wire trench canaleta para cables [f]
cutoff trench zanja interceptora
cable trench zanja de cable
trench digger zanjadora de cangilones
sliding trench shield protector deslizable para zanja
slit trench trinchera refugio
individual trench trinchera individual
absorption trench zanja de absorción
trench excavator excavadora de zanjas
trench excavation excavación de trinchera
trench digger excavadora de trincheras
trench shield escudo de trinchera
set in trench colocado en zanja
trench timbering enmaderación de zanjas
trench machine cavazanjas máquina
adjustable trench brace gato para zanja
trench excavation excavación en zanja
trench machine excavadora a cangilones
trench digger excavadora de zanjas
trench jack gato para zanja
trench jack gato puntal
trench hoe pala de arrastre
trench hoe pala zanjadora
trench sheeting empalizadas AR
Chemistry
slurry trench wall foso decantador [m]
portable trench box caja portátil para zanja
Geophysics
marginal trench fosa periférica [f]
ocean trench fosa oceánica [f]
deep-sea trench fosa profunda del mar [f]
deep-sea trench fosa profunda del fondo marino [f]
ocean trench fosa oceánica
norwegian trench fosa noruega
Water
cutoff trench zanja antisocavación [f]
cutoff trench zanja interceptora [f]
leaching trench zanja de lixiviación [f]
Geology
pit or trench filled with water jagüey [m]
cable trench foso para cable [m]
trench brace jabalcón [m]
water-filled trench jagüel [m] AR CL
cutoff trench zanja interceptora [f]
small trench cuneta [f]
ocean trench fossa oceánica [f]
ocean trench fosa abisal [f]
ocean trench fosa oceánica [f]
marginal trench fosa periférica [f]
deep-sea trench fosa profunda del fondo marino [f]
deep-sea trench fosa profunda del mar [f]
dig a ditch or trench note zanjar [v]
arc-trench system sistema de arco y fosa
norwegian trench fosa noruega
cut-off trench zanja de impermeabilización
Medicine
trench mouth boca de trinchera
trench fever fiebre tibiálgica
trench foot pie de trinchera
trench fever fiebre de las trincheras
trench hand mano de trinchera
trench nephritis nefritis de las trincheras
trench fever fiebre de las trincheras
trench foot pie de trinchera
trench hand mano de trinchera
trench lung pulmón de las trincheras
trench mouth boca de trinchera
trench nephritis nefritis de las trincheras
Construction
trench hoe azadón [m]
pipe or cable trench zanja de tuberías o cables [f]
trench cutler zanjadora de cangilones [f]
trench work apertura de zanja [f]
trench excavation excavación en zanjas
trench box caja de trinchador
trench form (for cast-in-place concrete pipe) encofrado para tubos (de hormigón colados in situ)
cutoff trench zanja interceptora
heel trench zanja del talón
trench hoe azadón mecánico
trench hoe pala de tiro
Dam Terms
exploratory trench trinchera [f]
exploratory trench zanja [f]
Architecture
small trench to drain dry moat cuneta [f]
Technical
trench digger (pneumatic) zanjadora [f]
trench hoe zanjadora [f]
trench machine trincheradora [f]
trench hoe trincheradora [f]
small trench rigola [f] ES
cut a trench abrir una zanja [v]
trench reclaimers excavadoras de zanjas
trench storage tolva de zanjas
trench reclaimers recogedoras de zanjas
trench reclaimer recogedora de zanjas
heel trench (dam) zanja de talón
test trench zanja de exploración
trench sheeting revestimiento de zanjas
Mechanics
cutoff trench zanja antisocavación [f]
Machinery
trench rollers rodillos para zanjas
Aeronautics
cover trench trinchera [f]
cover trench protección [f]
fire trench trinchera de combate
slit trench trinchera refugio
communicating trench trinchera de comunicación
Marine
cover trench abrigo [m]
Oceanography
cutoff trench zanja antisocavación [f]
cutoff trench zanja interceptora [f]
deep-sea trench fosa profunda del fondo marino [f]
marginal trench fosa periférica [f]
ocean trench fosa oceánica [f]
deep-sea trench fosa profunda del mar [f]
cutoff trench zanja interceptora
ocean trench fosa oceánica
Agriculture
trench brace jabalcón [m]
dig a trench round the roots of trees atetillar [v]
cut off trench base del núcleo
trench silos silos trancheras
trench silo silo trinchera
trench silo silo de zanja
trench silo silo de trinchera
Botanic
trench bracing acodalamiento [m]
Geography
mariana trench fosa de las marianas
Mining
exploration trench foso de cateo [m] LAM
exploration trench foso de exploración [m] ES
costean trench zanja de exploración [f]
Petrol
norwegian trench fosa noruega
trench slope talud de trinchera
Energy
cable trench zanja para cables
cutoff trench zanja de impermeabilización
pipe trench excavación para tuberías
cutoff trench zanja de rastrillos
Hydrology
trench (ocean) fosa submarina
cutoff trench zanja interceptora
cutoff trench zanja interceptadora
Military
trench ditcher zanja [f]
bulwark trench paralela [f]
be on trench duty montar la trinchera [v]
communication trench trinchera de comunicación
connecting trench trinchera de comunicación
antitank trench zanja antitanque
Theater
second trench contrafoso [m]
British Slang
stench-trench coño [m]
stench-trench vulva
stench-trench vagina