| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sozzled | borracho perdido [adj] |
| General | sozzled | descompuesto [adj] GT NI PR |
| Colloquial | ||
| Colloquial | sozzled | jumeado [adj] ANS |
| Slang | ||
| Slang | sozzled | borracho [adj] |
| Slang | sozzled | mamado |
| British Slang | ||
| British Slang | sozzled | borracho [adj] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | be sozzled | estar piripi [v] |
| Colloquial | be sozzled | estar a medios pelos [v] |
| Colloquial | be sozzled | estar chupado [v] |
| Colloquial | be sozzled | estar con la merluza [v] |
| Colloquial | be sozzled | estar con la moña [v] |
| Slang | ||
| Slang | be sozzled | estar con la chispa [v] |
| Slang | be sozzled | estar copetón [v] |
| Slang | be sozzled | tener la chispa [v] |