stockholder

Bedeutungen von dem Begriff "stockholder" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	stockholder	accionista [m/f]
Business
2	Business	stockholder	accionario [m]
3	Business	stockholder	accionista [m/f]
4	Business	stockholder	tenedor de acciones
5	Business	stockholder	tenedor de acciones
6	Business	stockholder	poseedor de acciones
Finance
7	Finance	stockholder	accionista o tenedor de acciones [m/f]
Law
8	Law	stockholder	socio [m]
9	Law	stockholder	poseedor de acciones
Technical
10	Technical	stockholder	tenedor de acciones

Bedeutungen, die der Begriff "stockholder" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	preferred stockholder	preferentista [m/f]
2	General	stockholder in a local telephone cooperative	abonado [m] MXBO
3	General	stockholder in a local telephone cooperative	abonada [f] MXBO
Business
4	Business	stockholder meeting	asamblea de accionistas [f]
5	Business	stockholder's liability	responsabilidad del accionista [f]
6	Business	individual stockholder	accionista privado [m/f]
7	Business	private stockholder	accionista privado [m/f]
8	Business	founding stockholder	accionista fundador [m/f]
9	Business	preference stockholder	accionista preferente [m/f]
10	Business	major stockholder	accionista principal [m/f]
11	Business	dummy stockholder	accionista testaferro [m/f]
12	Business	majority stockholder	accionista mayoritario [m/f]
13	Business	managing stockholder	accionista administrador [m/f]
14	Business	corporate stockholder	empresa accionista [m/f]
15	Business	managing stockholder	accionista gerente [m/f]
16	Business	preference stockholder	accionista preferido [m/f]
17	Business	individual stockholder	accionista particular [m/f]
18	Business	preferred stockholder	accionista preferido [m/f]
19	Business	preferred stockholder	accionista preferente [m/f]
20	Business	stockholder's liability	responsabilidad del accionista [m/f]
21	Business	stockholder of record	accionista registrado [m/f]
22	Business	principal stockholder	accionista principal [m/f]
23	Business	normal stockholder	accionista normal [m/f]
24	Business	controlling stockholder	accionista mayoritario [m/f]
25	Business	outside stockholder	accionista externo [m/f]
26	Business	individual stockholder	accionista individual [m/f]
27	Business	stockholder's equity	porcentaje del accionista en una corporación [m/f]
28	Business	founding stockholder	accionista constituyente [m/f]
29	Business	founding stockholder	accionista fundador [m/f]
30	Business	minority stockholder	accionista minoritario [m/f]
31	Business	common stockholder	accionista ordinario [m/f]
32	Business	preferred stockholder	accionista preferido [m/f]
33	Business	principal stockholder	accionista principal [m/f]
34	Business	private stockholder	accionista privado [m/f]
35	Business	stockholder of record	accionista registrado [m/f]
36	Business	preference stockholder	accionista preferido [m/f]
37	Business	ordinary stockholder	accionista ordinario [m/f]
38	Business	managing stockholder	accionista administrador [m/f]
39	Business	registered stockholder	accionista registrado [m/f]
40	Business	regular stockholder	accionista regular [m/f]
41	Business	common stockholder	accionista común [m/f]
42	Business	private stockholder	accionista individual [m/f]
43	Business	stockholder’s equity	fondos propios
44	Business	proportional stockholder representation	representación de accionistas proporcional
Accounting
45	Accounting	principal stockholder	accionista principal [m/f]
46	Accounting	preference stockholder	accionista preferido [m/f]
47	Accounting	stockholder of record	tenedor registrado
Finance
48	Finance	common stockholder equity	capital contable [m]
49	Finance	controlling stockholder	accionista controlante [m/f]
50	Finance	principal stockholder	accionista principal [m/f]
51	Finance	stockholder of record	accionista registrado [m/f]
52	Finance	common stockholder equity	fondos propios de la empresa
53	Finance	common stockholder equity	capital de los dueños
54	Finance	common stockholder equity	participación de los propietarios
55	Finance	stockholder's equity	cuentas de capital
56	Finance	stockholder's equity	patrimonio neto
57	Finance	stockholder's equity to total debt ratio	coeficiente de autonomía financiera
58	Finance	stockholder's equity to fixed assets	coeficiente de estabilidad
Economy
59	Economy	stockholder’s meeting	junta general
Law
60	Law	stockholder’s equity	patrimonio del accionista [m]
61	Law	stockholder’s liability	responsabilidad de un accionista [f]
62	Law	minority stockholder	accionista minoritario [m/f]
63	Law	dissenting stockholder	accionista disidente [m/f]
64	Law	stockholder of record	accionista registrado [m/f]
65	Law	ordinary stockholder	accionista ordinario [m/f]
66	Law	common stockholder	accionista ordinario [m/f]
67	Law	main stockholder	accionista principal [m/f]
International Law
68	International Law	dissenting stockholder	accionista disidente [m/f]
69	International Law	minority stockholder	accionista minoritario [m/f]
Engineering
70	Engineering	dissenting stockholder	accionista disidente [m/f]