Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
an off-putting
stopped-up
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"stopped-up"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
stopped
parado
[adj]
2
General
stopped
detenido
[adj]
3
General
person throwing the ball a second time from the place where it first stopped
birlador
[m]
4
General
person throwing the ball a second time from the place where it first stopped
birladora
[f]
5
General
throwing the ball a second time from the place where it first stopped
birlador
[adj]
6
General
stopped
detenido
[adj]
7
General
stopped over
gacho
[adj]
8
General
stopped
parado
[adj]
9
General
be stopped
anquilosarse
[v]
10
General
throw the ball a second time from the place where it was stopped first
birlar
[v]
11
General
be stopped
embazarse
[v]
12
General
be stopped (mill)
empalagarse
[v]
13
General
have stopped producing fruit
enviciarse
[v]
14
General
be stopped
estarse
[v]
15
General
have stopped
morirse
[v]
16
General
be stopped
paralizarse
[v]
17
General
be stopped
represarse
[v]
18
General
be stopped
restañarse
[v]
19
General
be stopped
suspenderse
[v]
20
General
the state of being stopped
paro
[m]
21
General
cannot be stopped
imparable
[adj]
22
General
be stopped up
estar atascado
[v]
23
General
be stopped up
cerrarse
[v]
24
General
be stopped up
estar taponado
[v]
25
General
be stopped up
ponerse fin
[v]
26
General
someone who bowls a second time from where the ball stopped the first time
birlador
[m]
27
General
someone who bowls a second time from where the ball stopped the first time
birladora
[f]
28
General
stopped (a clock)
parado
[adj]
29
General
bowl a second time from the place where the ball stopped the first time
birlar
[v]
30
General
be stopped
quedarse parado
[v]
31
General
person who has stopped a vice or bad habit
quitado
[m]
PR
32
General
person who has stopped a vice or bad habit
quitada
[f]
PR
33
General
stopped by an obstacle/difficulty (vehicle)
atracado
[adj]
VE
34
General
stopped in the course of an administrative process (document/paperwork)
atracado
[adj]
VE
35
General
stopped in a duct (object)
atracado
[adj]
VE
UY
36
General
pertaining to someone who has stopped drinking alcohol or taking drugs (person)
chantado
[adj]
CL
37
General
stopped
embrecado
[adj]
GT
HN
SV
NI
38
General
stopped
pasmado
[adj]
CU
39
General
be stopped/checked
apozarse
[v]
fig.
40
General
be stopped
vararse
[v]
VE
41
General
put face to face two fighter cocks that have stopped fighting due to fatigue or wounds in order to continue the fight or decide the winner
carear
[v]
DO
PR
BO
42
General
be stopped
embrecarse
[v]
HN
43
General
become stopped up
atapuzarse
[v]
VE
44
General
have stopped using
desusarse
[v]
rare
45
General
be stopped
yogar
[v]
disused
46
General
stopped (a clock)
parada
[adj/f]
Idioms
47
Idioms
help someone who has stopped breathing to breathe again by blowing into their mouth and pressing their chest
aplicar el bocas a bocas a alguien
[v]
48
Idioms
help someone who has stopped breathing to breathe again by blowing into their mouth and pressing their chest
hacer el bocas a bocas a alguien
[v]
49
Idioms
help someone who has stopped breathing to breathe again by blowing into their mouth and pressing their chest
practicar el bocas a bocas a alguien
[v]
50
Idioms
be stopped
no dar pellada una obra (de albañilería)
[v]
Speaking
51
Speaking
you should have stopped
deberías haberte detenido
52
Speaking
time stopped
el tiempo se congeló
53
Speaking
the clock has stopped
el reloj está parado
54
Speaking
the clock is stopped
el reloj está parado
55
Speaking
why have you stopped speaking
por qué se callaron
56
Speaking
why have you stopped talking
por qué dejaron de hablar
57
Speaking
we should have stopped
deberíamos habernos detenido
58
Speaking
i should have stopped
tendría que haber parado
59
Speaking
i stopped by here the other night
estuve aquí la otra noche
60
Speaking
my heart almost stopped
mi corazón por poco se detiene
61
Speaking
my heart almost stopped
mi corazón casi se detuvo
62
Speaking
i have not stopped thinking about you since
no he podido sacarte de mi mente desde entonces
63
Speaking
i have not stopped thinking about you since
no he conseguido sacarte de mi mente desde entonces
Phrases
64
Phrases
even a stopped watch is right twice a day
cualquier puede hacerlo bien alguna vez (por tonto o inepto que sea)
65
Phrases
even a stopped watch is right twice a day
hasta los relojes parados aciertan dos veces al día (literal)
66
Phrases
even a stopped clock is right twice a day
incluso un reloj parado da la hora exacta dos veces al día
67
Phrases
even a stopped broken clock is right twice a day
incluso un reloj parado da la hora exacta dos veces al día
68
Phrases
even a stopped clock is right twice a day
incluso un reloj parado tiene razón dos veces al día
69
Phrases
even a stopped broken clock is right twice a day
incluso un reloj parado tiene razón dos veces al día
Colloquial
70
Colloquial
got stopped in a spot check
ser detenido en un control al azar
71
Colloquial
get stopped by a cop
ser detenido por un agente de policía
72
Colloquial
get the bleeding stopped
detener la hemorragia
73
Colloquial
water stopped working
se cortó el agua
74
Colloquial
stopped up
trancado
[adj]
LAM
75
Colloquial
stopped up
atrancado
[adj]
LAM
76
Colloquial
stopped out of fear of an opponent
culanchador
[adj]
AR:Nw
rur.
Proverbs
77
Proverbs
a stopped clock is right twice a day
hasta un reloj parado acierta la hora dos veces al día
Business
78
Business
stopped
paralizado
[adj]
79
Business
stopped payment
abono detenido
80
Business
stopped payment
pago detenido
81
Business
stopped payment
pago suspendido
Law
82
Law
stopped
colmatado
[adj]
Computer
83
Computer
stopped state
estado de parada
Engineering
84
Engineering
stopped
obstruido
[adj]
85
Engineering
stopped
cerrado
[adj]
86
Engineering
stopped particle
partícula frenada
87
Engineering
stopped section
sección tope
88
Engineering
stopped section circuit
circuito de sección tope
Chemistry
89
Chemistry
stopped-flow technique
técnica de flujo detenido
90
Chemistry
stopped flow
flujo detenido
Medicine
91
Medicine
stopped
quieto
[adj]
92
Medicine
i stopped to breathe
paré para respirar
93
Medicine
i stopped breathing
dejé de respirar
Construction
94
Construction
stopped chamfer
bisel escalonado
[m]
Aeronautics
95
Aeronautics
stopped state
estado de detención
Transportation
96
Transportation
average stopped time
promedio de tiempo parado
[m]
97
Transportation
stopped time
tiempo en parada
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of stopped-up
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch