| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | strangle | estrangular [v] |
| General | strangle | ahogar [v] |
| General | strangle | estrangular [v] |
| General | strangle | anudar [v] |
| General | strangle | agarrotar [v] |
| General | strangle | dar garrote a [v] |
| General | strangle | sofocar [v] |
| General | strangle | suprimir [v] |
| General | strangle | reprimir [v] |
| General | strangle | atrincarse [v] CU MX NI PE VE |
| General | strangle | agripar [v] HN CL rare |
| General | strangle | ahorcar [v] CU DO AR UY |
| General | strangle | enforcar [v] disused |
| Law | ||
| Law | strangle | asfixiar [v] |
| Medicine | ||
| Medicine | strangle | estrangulación [f] |
| Medicine | strangle | estrangular [v] |
| Medicine | strangle | estrangular [v] |
| Sports | ||
| Sports | strangle | estrangular [v] |
| Sports | strangle | técnica de estrangulamiento |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | strangle oneself | ahorcarse [v] | ||
| General | strangle someone | ahorcar [v] US MX GT HN CR PA CU DO PR CO VE EC BO PY AR UY | ||
| General | strangle a person or animal | esgañotar [v] PR | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | strangle at birth | cortar en flor [v] | ||
| Idioms | strangle at birth | cortar algo de raíz [v] | ||
| Idioms | strangle something at birth | cortar algo de raíz [v] | ||
| Idioms | strangle something at birth | salir al paso de algo [v] | ||
| Sports | ||||
| Sports | naked strangle | estrangulación [f] | ||
| Sports | strangle-hold | técnica de estrangulamiento | ||