suprimir

Bedeutungen von dem Begriff "suprimir" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 85 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	suprimir [v]	suppress
2	Common	suprimir [v]	eliminate
3	Common	suprimir [v]	cut out
General
4	General	suprimir [v]	abolish
5	General	suprimir [v]	remove
6	General	suprimir [v]	lift
7	General	suprimir [v]	delete
8	General	suprimir [v]	omit
9	General	suprimir [v]	ban
10	General	suprimir [v]	omit
11	General	suprimir [v]	suppress
12	General	suprimir [v]	abolish
13	General	suprimir [v]	strike down
14	General	suprimir [v]	eliminate
15	General	suprimir [v]	cut
16	General	suprimir [v]	cut down
17	General	suprimir [v]	do away with
18	General	suprimir [v]	do away with
19	General	suprimir [v]	cut
20	General	suprimir [v]	leave out
21	General	suprimir [v]	abate
22	General	suprimir [v]	abrogate
23	General	suprimir [v]	bring down
24	General	suprimir [v]	reduce to a lower state
25	General	suprimir [v]	keep low
26	General	suprimir [v]	hold in place
27	General	suprimir [v]	keep back
28	General	suprimir [v]	cancel
29	General	suprimir [v]	extinguish
30	General	suprimir [v]	sink
31	General	suprimir [v]	stifle
32	General	suprimir [v]	strangle
33	General	suprimir [v]	slur
34	General	suprimir [v]	smother
Phrasals
35	Phrasals	suprimir [v]	edit out
Colloquial
36	Colloquial	suprimir	blue pencil
Business
37	Business	suprimir [v]	omit
38	Business	suprimir [v]	abolish
39	Business	suprimir [v]	delete
40	Business	suprimir [v]	suppress
41	Business	suprimir [v]	expunge
Law
42	Law	suprimir [v]	annul
43	Law	suprimir [v]	rescind
44	Law	suprimir [v]	repeal
45	Law	suprimir [v]	revoke
46	Law	suprimir [v]	reverse
47	Law	suprimir [v]	strike
48	Law	suprimir [v]	subdue
49	Law	suprimir [v]	repress
50	Law	suprimir [v]	quell
51	Law	suprimir [v]	restrain
52	Law	suprimir [v]	nullify
53	Law	suprimir [v]	void
54	Law	suprimir [v]	contain
55	Law	suprimir [v]	overturn (a finding
56	Law	suprimir [v]	expunge
57	Law	suprimir [v]	toll
Computer
58	Computer	suprimir [v]	kill
Electricity
59	Electricity	suprimir [v]	suppress
Engineering
60	Engineering	suprimir [v]	delete
61	Engineering	suprimir [v]	erase
62	Engineering	suprimir [v]	suppress
63	Engineering	suprimir [v]	unhide
Informatics
64	Informatics	suprimir [v]	kill
Psychology
65	Psychology	suprimir [v]	choke
Technical
66	Technical	suprimir [v]	cut off
67	Technical	suprimir [v]	excise
68	Technical	suprimir [v]	shoot
69	Technical	suprimir [v]	erase
70	Technical	suprimir [v]	supersede
71	Technical	suprimir [v]	put down
72	Technical	suprimir [v]	get rid of
73	Technical	suprimir [v]	slash
74	Technical	suprimir [v]	drop out
75	Technical	suprimir [v]	knock out
76	Technical	suprimir [v]	clear off
77	Technical	suprimir [v]	edulcorate
78	Technical	suprimir [v]	damp
79	Technical	suprimir [v]	unhide
80	Technical	suprimir [v]	clear
81	Technical	suprimir [v]	dock
82	Technical	suprimir [v]	write off
83	Technical	suprimir [v]	delete
Aeronautics
84	Aeronautics	suprimir [v]	blank off
Wildlife Management
85	Wildlife Management	suprimir [v]	delist

Bedeutungen, die der Begriff "suprimir" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	suprimir el uso [v]	abolish the use
2	General	suprimir (proyectos/trabajos) [v]	axe [uk]
3	General	suprimir (proyectos/trabajos) [v]	ax [us]
4	General	suprimir fallos de [v]	debug
5	General	que no se puede suprimir	insuppressible
6	General	efecto de suprimir	smother
7	General	suprimir la visa [v] AMER	abolish visa
8	General	suprimir el visado [v] ES	abolish visa
9	General	suprimir el régimen de visado [v] ES	abolish visa regime
10	General	suprimir la obligación de visa [v] AMER	abolish visa requirement
11	General	suprimir la obligación de visado [v] ES	abolish visa requirement
12	General	suprimir el régimen de visa [v] AMER	abolish visa regime
Idioms
13	Idioms	suprimir de [v]	expunge from
Phrasals
14	Phrasals	suprimir algo	black something out
Colloquial
15	Colloquial	suprimir la grasa de la dieta [v]	remove fat from the diet
16	Colloquial	suprimir la grasa de la dieta [v]	take fat out of the diet
Law
17	Law	suprimir los impuestos sobre el alcohol [v]	take the duty off alcohol
18	Law	suprimir un impuesto [v]	lift a tax
19	Law	suprimir pruebas [v]	withholding of evidence
20	Law	ánimo de suprimir	animus cancellandi
21	Law	moción para suprimir	motion to suppress
22	Law	petición para suprimir pruebas	motion to suppress evidence
Computer
23	Computer	suprimir una autoridad de certificación	delete a certificate authority
24	Computer	suprimir archivo de servidor	delete server file
25	Computer	suprimir archivo local	delete local file
26	Computer	suprimir todas las características	remove all settings
27	Computer	suprimir de libro de direcciones	delete from address book
28	Computer	suprimir un certificado de correo electrónico	delete an e-mail certificate
29	Computer	suprimir servidor de correo seleccionado	delete selected mail server
30	Computer	suprimir estilo de lista	remove list style
31	Computer	suprimir características de estilo	remove style settings
32	Computer	al suprimir un mensaje:	when i delete a message :
33	Computer	suprimir este servidor de grupo de noticias	remove this newsgroup server
34	Computer	suprimir selección	delete selection
35	Computer	suprimir de todas las listas	delete from all lists
36	Computer	suprimir todo	delete all
37	Computer	suprimir servidor de grupo de noticias	delete newsgroup server
38	Computer	suprimir mensajes	delete messages
39	Computer	suprimir servidor de correo	delete mail server
40	Computer	suprimir como carpeta barra de herramientas	remove as toolbar folder
41	Computer	no se puede suprimir el módulo	unable to delete module
42	Computer	suprimir un certificado de sitio	delete a site certificate
Engineering
43	Engineering	suprimir punto de actuación [v]	delete hot spot
44	Engineering	suprimir mensaje [v]	delete message
45	Engineering	suprimir espacio de trabajo [v]	delete workspace
46	Engineering	suprimir subpanel [v]	delete subpanel
47	Engineering	suprimir chispas [v]	quench
Technical
48	Technical	suprimir chispas [v]	quench
49	Technical	suprimir texto [v]	cancel
Transportation
50	Transportation	suprimir la fluctuación de	dejitter