kill - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

kill

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "kill" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 139 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
kill achurar [v]
kill aniquilar [v]
kill apear [v] CAM
kill tostar [v]
kill matar [v]
kill beneficiar [v] CO PE CL CAR CAM AR
kill victimar [v]
kill despenar [v]
kill apagar (motor) [v]
kill apagar [v]
kill amatar [v] outdated
kill desgranar [v]
kill despabilar [v]
kill carnear [v] AMER
kill acabar [v]
kill aguarse [v]
kill matanza [f]
kill cargarse [v]
kill vendimiar [v]
kill escabechar [v]
kill asesinar [v]
kill chinchar [v]
kill abatir [v]
kill rematar [v]
kill chinchar [v] disused
kill ultimar [v]
kill cargar [v]
kill lapidar [v]
kill apedrear [v]
kill encargarse de [v]
kill acabar [v]
kill poner fin a [v] fig.
kill dar muerte [v]
kill pajarear [v] ANS
kill raicear [v] HN
kill acurrucar [v] HN NI
kill estirar [v] NI
kill fumigar [v] SV
kill limpiar [v] DO PR BO:W UY
kill enfierrar [v] EC rare
kill matar [v] AR
kill ñampiar [v] CU
kill parquear (inglés park) [v] HN SV NI
kill piliar [v] NI
kill pitear [v] CL
kill pipiniar [v] SV
kill quebrar [v] MX GT HN SV PA CO delinq.
kill sentarse [v] GT
kill serenar [v] SV
kill tumbar [v] HN
kill sonarse [v] GT HN SV NI
kill troncharse [v] SV
kill soplarse [v] GT HN
kill tirarse [v] GT SV NI DO
kill tistear [v] HN NI
kill traslapar [v] SV
kill volar [v] HN
kill hacer la boleta [loc/v]
kill caleta [f]
kill privar de vigor [v]
kill hacer una carnicería [v]
kill amortiguar [v]
kill quitar la vida [v]
Colloquial
kill pichonear [v]
kill suicidar [v]
kill apiolar [v]
kill birlar [v]
kill finiquitar [v] AR
kill quiñar [v] CO
kill estirar [v] BO
kill jamarse [v] CU
kill engabinar [v] PR teen
kill mamar [v] HN
kill echarse [v] MX CU DO CO CL delinq.
kill partir [v] CU
kill palmar [v] HN SV NI
kill romper [v] CU
kill tronar [v] MX GT HN SV NI CR
kill siquitrillar [v] DO VE
kill afrijolar [v] CU
kill descartar [v]
Phrasals
kill tomar toda la botella [v]
kill terminar la botella [v]
kill arroyo [m]
Idioms
kill pasar a cuchillo [v]
kill mandar al cajón [v] CO
kill hacer boleta [v] AR
kill mandar a calacas [v] MX
kill mandar al cajón [v] CO delinq.
kill mandar al papayo [v] CO
kill mandar al plato [v] GT
kill mandar al tacho [v] AR
kill mandar para el otro lado [v] CU
kill mandarse al otro lado [v] GT PA DO
kill mandar al otro portero [v] GT rur.
kill mandarse al otro portero [v] GT rur.
kill partir el carapacho [v] CU
kill pasar al papayo [v] CO
kill pasar la cuenta [v] CU
kill pasar a tabaco [v] BO:W
kill pasar por la chágara [v] CU
kill quebrárselo [v] GT
kill sacar la gandinga [v] CU
kill sembrárselo de un solo pijazo [v] NI
kill sembrárselo de un solo vergazo [v] NI
kill volar raja [v] CL
Slang
kill boletear [v]
kill masturbarse [v] jail
kill joder [v] HN NI
kill limpiar [v] AR rare delinq.
kill enfriar [v] MX NI CO PR PE BO delinq.
kill partir la madre [v] HN
kill partir la madre [v] MX
Law
kill eliminar [v]
kill liquidar [v]
Computer
kill suprimir [v]
Engineering
kill abortar (un programa) [v]
kill abortar [v]
Informatics
kill suprimir [v]
Geology
kill matar [v]
Technical
kill cancelar [v]
kill detener un brote [v]
kill abonar [v]
kill destruir [v]
kill desgrasar [v]
kill caer [v]
kill neutralizar [v]
kill calcinar [v]
kill anular [v]
Printing
kill riachuelo [m]
Cold Roll Terminology
kill calmar [v]
Aeronautics
kill baja [f]
kill avión derribado
kill destrucción de un avión enemigo
kill derribar un avión
Metallurgy
kill calmar [v]
kill matar [v]
kill calmar [v]
Cinema
kill apagar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "kill" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 487 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
(bullfighting) a series of passes performed by a matador with sword before the kill faena [f]
kill by immersion in water ahogar [v]
kill oneself matarse [v]
General
kill time hacer tiempo [v]
kill oneself suicidarse [v]
kill time matar el tiempo [v]
go in for the kill entrar a matar [v]
kill with arrows asaetear [v]
kill by a blow on the neck acocotar [v]
kill by a blow on the neck acogotar [v]
kill a bull atronar [v]
kill/wound by bullets balear [v]
kill off despenar [v] AMER
kill by hanging colgar [v]
kill the bull by stabbing him in the cervix descabellar [v]
kill the bull by stabbing it in the cervix descordar [v]
kill by shooting fusilar [v]
wound/kill with an arrow flechar [v]
kill at one shot rematar [v]
kill with arrows saetear [v]
kill-joy aguafiestas [m/f]
kill-joy derramaplaceres [m/f] disused
kill-joy derramasolaces [m/f] disused
kill someone dar el agua a alguien [loc/adv] HN
act of treating something to kill microorganisms esterilización [f]
mallet used to kill a capybara by hitting it in the head maceta [f] VE rur.
kill a bull apuntillar [v]
kill oneself by strangulation estrangularse [v]
kill a bull by a stab on the nape of the neck atronar [v]
kill oneself tomar la puerta falsa [v] MX
kill oneself quitarse la vida (coloquial) [v]
kill off despachar [v]
kill as punishment ejecutar [v]
kill as punishment ajusticiar [v]
deliberately kill asesinar [v]
kill brutally masacrar [v]
kill as sacrifice inmolar [v]
kill as sacrifice sacrificar [v]
shoot to kill disparar a matar [v]
kill someone asesinar a alguien [v]
kill oneself quitarse la vida [v]
threaten to kill someone amenazar a alguien de muerte [v]
shoot to kill tirar a matar [v]
wound or kill by shooting abalear (prót de balear) [v] PA CU DO PR CO VE EC PE
shoot to kill matar a alguien de un balazo [v]
kill someone with a knife matar a alguien a cuchilladas [v]
kill someone acostar [v] CO
kill someone afeitar [v] CU
kill with a knife achurar [v] AR UY BO
kill someone africochar [v] DO
kill someone afrijolar [v] CU
not kill the opponent's chip as part of a strategy (domino) agachar [v] CU
kill and butcher an animal aliñar [v] MX HN SV
kill someone alivianar [v] SV
kill someone aployar [v] DO
kill someone arrancársela [v] CU
kill somebody atarar [v] CU
kill a person by shooting balear [v] HN SV CR CU PR CO PE BO CL PY AR UY
kill someone with a bullet balacear [v] MX GT HN SV NI
kill somebody amasijar [v] AR
kill somebody apear [v] HN SV NI
kill someone amolar [v] VE
kill somebody bruñir [v] HN
kill somebody birar [v] CU
kill somebody anortar [v] DO
kill someone mamar [v] HN
kill someone acabar [v] HN SV NI PE
kill someone quebrar [v] MX GT HN SV PA CO
kill someone tumbar [v] HN
kill someone tistear [v] HN NI
kill someone volar [v] HN
kill someone aboyar [v] VE
kill someone descoñetar [v] VE
kill someone despalillar [v] PR
seriously injure or kill someone, particularly in a fight desgraciarse [v] DO AR CL rare
kill someone descalar [v] DO
injure or kill someone with a bullet cuetear [v] HN NI
injure someone repeatedly or kill them with a knife or bladed weapon charquiar [v] CL AR:Nw
kill someone chapear (del inglés chop) [v] CU disused
kill someone with a knife or other bladed weapon charquiar [v] CL AR:Nw
kill someone with a knife or other bladed weapon charquear [v] CL AR:Nw
kill someone chicharronear [v] NI
kill someone fregarse [v] MX
kill someone fregar [v] VE
kill someone espalillar [v] PR
kill and butcher animals for consumption faenear [v] BO
throw someone into the water tied to a heavy object in order to kill them fondear [v] PE BO CL
kill someone as an exemplary punishment ajusticiar [v] MX VE BO CL AR
kill for revenge ajusticiar [v] CR DO
injure and kill someone with a bladed weapon carnear [v] MX BO
kill someone with premeditation and without any legal justification comerse a [v] EC
kill someone largar [v] BO:E
kill someone doblar [v] GT HN SV
kill someone echar [v] MX HN SV DO
kill someone ejecutar [v] MX DO EC
injure or kill someone with a machete or knife machetear [v] CR PA DO VE EC PE BO rur.
injure or kill someone with a machete or knife machetear [v] HN SV NI CU
kill someone who never had a chance to defend themselves madrugar [v] MX GT NI PA
kill someone merenguear [v] SV
kill it matar [v] AR
kill something matar [v] CU
kill time opear [v] BO AR:Nw
kill a joint matar [v] PR drug
kill time miquear [v] PR
shoot to kill pasconear [v] HN SV NI
kill oneself petatearse [v] GT HN SV NI CR PA
kill someone petatear [v] HN SV NI
kill someone pepenarse [v] HN SV NI
kill for revenge or convenience raspar [v] VE
kill someone reventar [v] HN
kill someone tempranear [v] NI
kill someone ultimar [v] MX HN SV NI CR PA CU DO PR EC PE BO:E CL PY AR UY cult
kill someone victimar [v] MX HN SV NI DO EC BO CL
kill someone victimar [v] VE PE AR UY CO disused
kill someone virar [v] CU
kill someone volarse [v] GT HN SV NI CR
substance which is used to kill plants herbicida [m]
substance which is used to kill or repress the activities of pests pesticida [m]
substance which is used to kill or repress the activities of pests plaguicida [m]
bread containing a slice of poisoned meat to kill stray dogs bocado [m] PE
poisoned piece of meat used to kill animals bocado [m] SV NI
diarrhea that can kill newborns in seven days mayo [m] PA
diarrhea that can kill newborns in seven days mal de mayo [m] SV
kill shot venadazo [m] MX disused
substance which is used to kill parasites parasiticida [m/f]
if looks could kill si la mirada matara
kill oneself with work fatigarse [v]
kill oneself with work cansarse con demasiado trabajo [v]
Colloquial
be dressed to kill ponerse de veinticinco alfileres [v]
won't kill someone no caérsele a alguien los anillos [v]
kill someone cargarse a alguien [v]
do away with (kill) trincar [v]
kill/slay someone dar pasaporte a alguien [v]
kill oneself desempadronarse [v] MX
be in at the kill presenciar el final del evento [v]
be in at the kill ver el final de la caza [v]
be in at the kill presenciar el epílogo [v]
be in at the kill presenciar el canto del cisne [v]
be dressed to kill engaripolarse [v] CAR
be dressed to kill encopetarse [v]
stab and kill escabechar [v]
kill the messenger matar al mensajero [v]
kill time matar la araña [v]
have time to kill ociosear [v]
get dressed to kill apirularse [v] SCN
kill one by one palomear [v] ANS
shoot to kill palomear [v]
be dressed to kill ir bien trajeado [v]
kill time engañar el tiempo [v]
kill someone apiar [v] HN NI
kill somebody atesar [v] DO
kill someone's buzz matar el entusiasmo de alguien [v]
kill someone boletear [v] AR
kill someone boletear [v] AR
kill someone bailar [v] MX HN CU
kill someone llevar al baile [v] MX
kill someone clavar [v] VE
kill someone desaparecer [v] MX HN NI DO PE BO
kill someone descocotar [v] DO
kill someone guisar [v] CU
(bullfight) fight with a bull or a cow inciting them and dodging their attacks, but without going so far as to kill them jugar [v] CR
kill someone lamber [v] DO
kill someone violently difuntear [v] MX GT HN AR rur.
kill someone tender [v] BO
kill someone tesar [v] BO:W
kill someone templar [v] BO
dressed to kill encopetado [adj]
dressed to kill bien entrazado [adj]
diarrhea that can kill newborns in seven days mal de los siete días [m] VE
kill someone da lo mismo juana que chana [expr] HN SV delinq.
dressed to kill con todos sus alfileres [loc/adv]
go on a kill-crazy rampage cometer una matanza
watch out! you don't want to kill yourself! ¡cuidado, no te vayas a herniar!
kill or cure cura o mata
men kill animals and eat their flesh los hombres matan a los animales y comen su carne
dressed to kill hecho un pincel
dressed up fit to kill hecho un pincel
there are loves that kill hay amores que matan
Phrasals
kill off rematar [v]
kill off cargarse a alguien [v]
kill off matar a alguien [v]
Phrases
what does not kill me, makes me stronger lo que no me mata, me hace más fuerte
what doesn't kill you makes you stronger lo que no mata, engorda
what doesn't kill you makes you stronger lo que no te mata te hace mas fuerte
Idioms
kill the mesenger matar al mensajero [v]
be dressed fit to kill estar de veinticinco alfileres [v]
be dressed to kill estar de veinticinco alfileres [v]
be dressed up fit to kill estar de veinticinco alfileres [v]
be dressed fit to kill estar hecho un brinquiño [v]
be dressed to kill estar hecho un brinquiño [v]
be dressed up fit to kill estar hecho un brinquiño [v]
be dressed fit to kill ir hecho un brinquiño [v]
be dressed to kill ir hecho un brinquiño [v]
be dressed up fit to kill ir hecho un brinquiño [v]
be dressed fit to kill estar de tiros largos [v]
be dressed to kill estar de tiros largos [v]
be dressed up fit to kill estar de tiros largos [v]
be dressed fit to kill andar bien vestido [v]
be dressed to kill andar bien vestido [v]
be dressed up fit to kill andar bien vestido [v]
be dressed fit to kill estar hecho un brazo de mar [v]
be dressed to kill estar hecho un brazo de mar [v]
be dressed up fit to kill estar hecho un brazo de mar [v]
close in for the kill dar el golpe de gracia [v]
close in for the kill prepararse para la estocada final [v]
kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro [v]
kill someone or something echarse al plato [v] MX
be dressed to kill estar vestida para matar [v]
be dressed to kill vestir de una manera seductora [v]
have some time to kill tener algo de tiempo para perder [v]
have time to kill tener tiempo para perder [v]
kill someone on the spot dejar a alguien en el sitio [v]
kill someone stonedead dejar seco a alguien [v]
kill someone in cold blood matar a alguien a sangre fría [v]
kill the goose that lays the golden egg matar la gallina de los huevos de oro [v]
be in on the kill presenciar el final del evento [v]
be in on the kill presenciar el epílogo [v]
be in on the kill presenciar el canto del cisne [v]
be dressed up fit to kill ir hecho un brazo de mar [v]
be dressed up fit to kill estar peripuesto [v]
be dressed to kill ir hecho un brazo de mar [v]
be dressed fit to kill ir hecho un brazo de mar [v]
be dressed fit to kill estar peripuesto [v]
be dressed to kill estar peripuesto [v]
be dressed to kill estar de punta en blanco [v]
be dressed to kill ponerse de punta en blanco [v]
be dressed up fit to kill estar de punta en blanco [v]
be dressed up fit to kill ir de punta en blanco [v]
be dressed up fit to kill ponerse de punta en blanco [v]
be dressed fit to kill estar de punta en blanco [v]
be dressed fit to kill ir de punta en blanco [v]
be dressed fit to kill ponerse de punta en blanco [v]
kill the clock hacer el baile [v]
be dressed fit to kill ponerse de tiros largos [v]
be dressed to kill ponerse de tiros largos [v]
kill oneself quitarse la existencia [v]
kill oneself worrying romperse la cabeza [v]
be dressed up to kill estar hecho un paquete [v]
be dressed fit to kill estar hecho un paquete [v]
be dressed fit to kill ir maqueado [v]
be dressed up to kill ir maqueado [v]
be dressed fit to kill ir bien maqueado [v]
be dressed up to kill ir bien maqueado [v]
be dressed fit to kill ir de tiros largos [v]
be dressed up to kill ir de tiros largos [v]
be dressed to kill estar hecho un paquete [v]
be dressed up to kill ir de punta en blanco [v]
be dressed to kill ir maqueado [v]
be dressed to kill ir bien maqueado [v]
be dressed to kill ir de tiros largos [v]
be dressed to kill ir de punta en blanco [v]
be dressed up fit to kill estar hecho un paquete [v]
be dressed up fit to kill ir maqueado [v]
be dressed up fit to kill ir bien maqueado [v]
be dressed up fit to kill ir de tiros largos [v]
be dressed up fit to kill ir de conquista [v]
be dressed to kill estar de respeto [v]
be dressed up fit to kill estar hecho un anís [v] ANS
be dressed fit to kill ir de conquista [v]
be dressed fit to kill estar hecho un anís [v] ANS
be dressed to kill ir de conquista [v]
be dressed to kill estar hecho un anís [v] ANS
be dressed to kill estar hecho un pincel [v]
kill someone dejar a alguien frito [v]
go for the kill lanzarse a la yugular [v]
be dressed up fit to kill vestirse de gala [v]
be dressed up fit to kill vestirse de fiesta [v]
be dressed up to kill vestirse de fiesta [v]
be dressed up to kill vestirse de gala [v]
be dressed to kill vestir sus mejores galas [v]
be dressed up fit to kill vestir sus mejores galas [v]
dress to kill vestirse de punta en blanco [v]
kill someone afeitársela [v] CU
kill someone darle el agua [v] GT HN SV NI
kill somebody dar el bajo [v] CL
kill somebody dar camotillo [v] HN SV NI
kill someone dar volantín [v] HN
kill someone dar vuelta [v] PE
kill someone darle el agua [v] GT HN SV NI
kill someone darle el bajo [v] CL
kill someone darle su pasaporte [v] NI
kill some animal dejar hule [v] HN
kill someone darle en la chapa [v] MX
kill someone dar camotillo [v] HN SV NI
kill someone dar chicharrón [v] MX GT HN SV PR EC
kill someone dar chapeta [v] EC:W
kill someone dar cran [v] MX
kill someone dar cuello [v] MX
kill someone dar el vire [v] EC
kill someone dar gladiolo [v] CO delinq.
kill someone dar guiso [v] CU disused
kill someone dar jabón [v] HN
kill someone dar juan [v] SV
kill someone dejar el pegao [v] PR delinq.
kill someone dar matacán [v] SV
kill someone dar matica de café [v] VE
kill someone dar mecha [v] SV
kill someone dar meme [v] SV
kill someone dar merengue [v] SV
kill someone dejar hule [v] HN
kill someone dar ñámpiti gorrión [v] CU
kill someone dar pan [v] GT
kill someone/an animal dar pirey [v] CU
kill someone dar chicharrón [v] MX GT HN SV PR EC
kill someone llevarse en la golilla [v] CU
kill someone sacar la gandinga [v] CU
kill a person or animal convertir en chanfaina [v] HN
kill someone without legal justification and with premeditation, usually in exchange for a reward comerse una corvina [v] EC:E
kill someone with a gun hacer zaranda [v] SV
kill on request hacer el mandado [v] CO
kill someone hacer bosta [v] AR UY
kill time hacer media [v] CU
kill time hacer una media [v] CU
kill someone hacer boleta [v] AR
kill someone hacer bolsa [v] AR UY
kill someone hacer cagar [v] AR UY
kill someone hacer la boleta [v] AR
kill someone hacer moco [v] AR UY
kill someone hacer pelota [v] BO AR UY
kill someone hacer pomada [v] AR UY
kill someone hacer torta [v] AR UY
kill someone hacerse aca [v] BO
kill someone limpiar el pico [v] PR
kill someone llevar al baile [v] MX
kill someone llevarse en la golilla [v] CU
kill someone echar al pico [v] CO:N
kill someone echar polvo [v] PR
kill someone echarse al buche [v] VE
kill someone echarse al pico [v] HN NI CU VE
kill someone echarse al plato [v] MX
kill time matar la chiva [v] DO
kill something matar el gallo [v] CU
kill a joint matar la changa [v] PR
kill someone's dreams matarle el gallo [v] HN rur.
be dressed to the nines/kill ponerse la hebra [v] CO:N
be dressed to the nines/kill ponerse la percha [v] CO:N rare
be dressed to the nines/kill ponerse la pinta [v] CO
be dressed to the nines/kill estar con la pinta puesta [v] CO
kill em in one hit sembrárselo de un solo pijazo [v] NI
kill em in one hit sembrárselo de un solo vergazo [v] NI
kill someone romper la madre [v] MX GT
kill with a machete volar machetazo [v] HN
kill someone volar la cabeza [v] HN DO PR BO
kill a person or animal convertir en chanfaina [loc/v] HN
look fit to kill verse infartante
look fit to kill estar despampanante
dressed to kill estar despampanante
kill the fatted calf dar una gran fiesta de bienvenida
dressed to kill de punta en blanco
kill the goose that lays the golden eggs matar a la gallina de los huevos de oro
kill the goose that laid the golden egg matar a la gallina de los huevos de oro
kill time matar el tiempo
dressed to kill vestida de manera provocativa
dressed to kill vestida muy elegante
kill the goose that lays the golden egg agotar una fuente de riqueza
kill the clock dejar pasar el tiempo
dressed to kill deslumbrante
dressed to kill arrasadora
kill someone with kindness ser muy amable con alguien
kill someone with kindness ser muy bondadoso con alguien
kill the clock hacer correr el reloj
kill the fatted calf matar un cordero cebado
kill the clock hacer tiempo
kill time hacer tiempo
if looks could kill si las miradas mataran
kill the goose that lays the golden egg perder una fuente de riqueza
kill the fatted calf celebrar un banquete en honor de alguien
kill the goose that lays the golden egg matar a la gallina de los huevos de oro
dressed to kill ir muy elegante
kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro
it's time for the kill ahora nos toca a nosotros
time for the kill tiempo de atacar
dressed to kill ir de punta en blanco
move in for the kill prepararse para derrotar por completo a alguien
move in for the kill prepararse para liquidar a alguien
what doesn't kill you makes you stronger lo que no mata, engorda
what doesn't kill you only makes you stronger lo que no mata, engorda
dressed to kill de veinticinco alfileres
dressed to kill despampanante
dressed to kill con todos sus alfileres
kill someone dar muerte a
dressed to kill vestida para matar
dressed up fit to kill ir despampanante
dressed fit to kill vestida para matar
dressed fit to kill ir despampanante
dressed to kill ir despampanante
dressed up fit to kill estar elegantemente vestida
dressed up fit to kill vestida para matar
dressed to kill como un pincel
kill two birds with one stone matar dos pájaros de una pedrada
Speaking
please don't kill us por favor, no nos maten
you're gonna kill yourself de que se mate usted mismo
don't kill the messenger no mates al mensajero
live to kill vivir para matar
you better kill me mejor mátame
i'm gonna kill him lo voy a matar
it's time for the kill es hora de atacar
he tried to kill you intentó matarte
if looks could kill... si las miradas matasen...
I could kill for a cold beer mataría por una cerveza fría
I didn't kill anybody no maté a nadie
kill to live matar o morir
she tried to kill you (ella) intentó matarte
i don't wanna kill you no quiero matarte
i swear to god i will kill you juro por dios que te voy a matar
i want to kill you quiero matarte
what doesn't kill me makes me stronger lo que no me mata me fortalece
Proverbs
that which does not kill us makes us stronger. lo que no mata, engorda
Slang
kill (someone) ocuparse (de alguien) [v]
kill (someone) eliminar (a alguien) [v]
kill (someone) enviar al otro mundo (a alguien) [v]
kill (someone) hacer callar (a alguien) [v]
kill (someone) matar (a alguien) [v]
kill (someone) limpiar (a alguien) [v]
kill (someone) barrer (a alguien) [v]
die/kill someone palmar [v] CR
kill someone arreglar [v] CO jail
kill with a firearm chimbear [v] HN
kill someone choniar [v] SV
kill someone chifarse [v] PE
kill someone escoñetar [v] VE
injure and kill someone with a bladed weapon carnear [v] CL delinq.
kill for money hacer cruces [v] CO delinq.
kill time mojonear [v] PR
kill someone quebrarle el culo [v] GT HN NI CU
they'll fucking kill you te matarán al carajo
don't kill my vibe no arruines mi disfrute
don't kill my vibe no mates mi vibra
don't kill my vibe no me tires mala onda
kill the beat apagar la música
road kill fracasado
road kill animal atropellado en la carretera
road kill colilla de cigarrillo recogida en la carretera
a kill joy aguado CR
Business
fill or kill orden de efectuar o anular
Law
kill a bill vetar un proyecto de ley [v]
kill a bill rechazar un proyecto de ley [v]
assault with intent to kill agresión con intento
attempt to kill atentado contra la vida
assault with intent to kill ánimo de matar
assault with intent to kill asalto con intención de matar
attempt to kill intento de matar
intent to kill ánimo de matar
intent to kill violently animus occidendi
attempt to kill someone atentado contra la vida de alguien
intent to kill intención de matar
intent to kill dolo de muerte
International Law
attempt to kill atentado contra la vida
Computer
kill file archivo de eliminación
Engineering
fish kill matanza de pescados
kill file archivo de eliminación
Chemistry
a substance which is used to kill insects insecticida [f]
Geology
kill a well with mud ahogar con inyección [v]
kill a well ahogar un pozo [v]
kill a well matar un pozo [v]
Construction
kill lime apagar la cal [v]
Technical
kill a well tapar un pozo [v]
Aeronautics
kill sound insonorizar [v]
non nuclear kill interceptor (nnk) interceptador no nuclear
non-nuclear kill interceptor interceptador no nuclear
kill sound amortiguar el ruido
kill potential potencial destructor
kill holes orificios de refrigeración
Agriculture
fish kill mortandad de peces
kill strip zona muerta
Fishing
fish kill tasa de mortalidad por peces
Mining
kill a well matar un pozo [v]
kill a well tapar un pozo [v]
kill a well matar un pozo
top kill matar el pozo desde arriba
Petrol
top kill matar el pozo desde arriba
choke and kill lines líneas de estrangular y matar
kill line línea de matar
kill a well dominar un pozo
kill mud lodo pesado
kill slug tarugo de matar
choke and kill line línea de estrangular y matar
kill line línea de ahogo
kill a well matar un pozo
kill a well ahogar un pozo
Energy
kill manifold colector de matado
Fire Fighting
frost kill matanza por helada
insect kill matanza por insectos
Cinema
kill a set desarmar la escenografía [v]
American Football
kill the clock matar el reloj
Hunting
kill the boar while the dogs hold him down bullar [v]
Folklore
competition where a blindfolded rider with a club in his hand moves at full gallop and tries to kill a rooster buried up to his neck on the ground gallopitina [f] EC