Verlauf

morcilla

Bedeutungen von dem Begriff "morcilla" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	morcilla [f]	blood sausage
2	General	morcilla [f]	black pudding
3	General	morcilla [f]	blood sausage
4	General	morcilla [f]	poisoned meat to kill dogs
5	General	morcilla [f]	gag
6	General	morcilla [f]	kind of sausage
7	General	morcilla [f]	blood pudding
8	General	morcilla [f]	black-pudding
9	General	morcilla [adj/f]	reddish-black (horses)
Colloquial
10	Colloquial	morcilla [f]	stale gag
Slang
11	Slang	morcilla [f]	prick
Technical
12	Technical	morcilla [f]	horseshoe magnet
Gastronomy
13	Gastronomy	morcilla [f]	blood pudding prepare with paprika and rice
14	Gastronomy	morcilla [f]	boiled black sausage
15	Gastronomy	morcilla [f]	black pork sausage
16	Gastronomy	morcilla [f]	little black sausage
17	Gastronomy	morcilla [f] AR	blood sausage
Theater
18	Theater	morcilla [f]	stale gag

Bedeutungen, die der Begriff "morcilla" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	morcilla ciega [f]	blind gut blood sausage
Idioms
2	Idioms	repetir como la morcilla [v]	do or say the same thing repeatedly
3	Idioms	repetirse como la morcilla [v]	do or say the same thing repeatedly
4	Idioms	dar morcilla [v]	annoy
5	Idioms	dar morcilla [v]	kill dogs with poisoned meat
Speaking
6	Speaking	¡que te den morcilla!	go jump in a lake!
Colloquial
7	Colloquial	que me den morcilla [expr]	go to hell!
8	Colloquial	que te den morcilla [expr]	get lost
9	Colloquial	que le den morcilla [expr]	go jump in a lake!
10	Colloquial	¡que te den morcilla!	get lost!
11	Colloquial	¡que te den morcilla!	go to hell!
12	Colloquial	¡que te den morcilla!	go fly a kite!
13	Colloquial	¡que te den morcilla!	go climb a tree!
14	Colloquial	¡que te den morcilla!	go chase yourself!
15	Colloquial	¡que te den morcilla!	go fry an egg!
16	Colloquial	¡que te den morcilla!	take a long walk off a short pier!
17	Colloquial	¡que te den morcilla!	go jump in a lake!
18	Colloquial	¡que te den morcilla!	go jump in the lake!
19	Colloquial	¡que te den morcilla!	go to blazes!
20	Colloquial	¡que te den morcilla!	go play in the traffic!
21	Colloquial	¡que te den morcilla!	go take a running jump!
Slang
22	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	take a hike
23	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go fly a kite
24	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to get lost
25	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go climb a tree
26	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go to hell
27	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	go jump in a lake
28	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go jump in a lake
29	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go to blazes
30	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go fry an egg
31	Slang	mandar a alguien a tomar morcilla [v]	tell someone to go play in the traffic
32	Slang	¡que te den morcilla!	up yours!
33	Slang	¡que te den morcilla!	eff off!
34	Slang	¡que te den morcilla!	get stuffed!
35	Slang	¡que te den morcilla!	move it!
36	Slang	¡que te den morcilla!	get moving!
37	Slang	¡que te den morcilla!	bite me!
38	Slang	¡que te den morcilla!	bugger off!
Gastronomy
39	Gastronomy	mondongo/morcilla con hinojo	fennel-flavoured black sausage
40	Gastronomy	morcilla de cebolla	onion sausage
41	Gastronomy	morcilla de carnero	black pudding made from mutton
42	Gastronomy	morcilla a la brasa	charcoal-grilled black sausage
43	Gastronomy	morcilla de arroz	rice sausage
Theater
44	Theater	meter morcilla [v]	farce
45	Theater	meter morcilla [v]	gag