| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tempranear [v] | get up early |
| General | tempranear [v] NI | do something beforehand |
| General | tempranear [v] NI | kill someone |
| General | tempranear [v] NI | do something in advance |
| General | tempranear [v] NI | do something ahead of time |
| General | tempranear [v] MX HN SV NI CU DO CO PE PY AR | get up early |
| General | tempranear [v] MX HN SV NI CU DO CO PE PY AR | rise early |
| General | tempranear [v] NI | do early |
| General | tempranear [v] NI | do ahead of time |
| General | tempranear [v] ES local | mature early |
| Agriculture | ||
| Agriculture | tempranear [v] SCN | sow the land early |