Verlauf

subordinate

Bedeutungen von dem Begriff "subordinate" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	subordinate	subalterno [adj]
2	Common	subordinate	subordinado [adj]
3	Common	subordinate	vasallo [adj]
4	Common	subordinate	posponer [v]
5	Common	subordinate	subordinar [v]
6	Common	subordinate	supeditar [v]
General
7	General	subordinate	subalterno [m]
8	General	subordinate	subordinado [m]
9	General	subordinate	subalterna [f]
10	General	subordinate	subordinada [f]
11	General	subordinate	inferior [m/f]
12	General	subordinate	subalterno [m/adj]
13	General	subordinate	continuo [m]
14	General	subordinate	sayón [m]
15	General	subordinate	subalterno [m]
16	General	subordinate	subordinado [m]
17	General	subordinate	inferior [m/f]
18	General	subordinate	ancilar [adj]
19	General	subordinate	ancilario [adj]
20	General	subordinate	inferior [adj]
21	General	subordinate	subordinado [adj]
22	General	subordinate	sumiso [adj]
23	General	subordinate	posponer [v]
24	General	subordinate	someter [v]
25	General	subordinate	subordinar [v]
26	General	subordinate	supeditar [v]
27	General	subordinate	súbdito [m]
28	General	subordinate	subjefe [m]
29	General	subordinate	subalterna [f]
30	General	subordinate	subordinada [f]
31	General	subordinate	subalterno [m/f]
32	General	subordinate	subordinado [m/f]
33	General	subordinate	sometido [adj]
34	General	subordinate	someter [v]
35	General	subordinate	supiritar [v]
36	General	subordinate	supeditar [v]
37	General	subordinate	dependiente [m/f]
38	General	subordinate	inferior [adj]
39	General	subordinate	secundario [adj]
40	General	subordinate	sujetar [v]
41	General	subordinate	ancila [f] rare
42	General	subordinate	subordinada [adj/f]
43	General	subordinate	secundaria [adj/f]
Colloquial
44	Colloquial	subordinate	machaca [m/f]
45	Colloquial	subordinate	suspiritar [v] CO VE rare
Business
46	Business	subordinate	subalterno [adj]
47	Business	subordinate	subordinado [adj]
48	Business	subordinate	dependiente [adj]
49	Business	subordinate	subordinar [v]
Engineering
50	Engineering	subordinate	parásito [adj]
Linguistics
51	Linguistics	subordinate	subordinado [adj]
52	Linguistics	subordinate	subordinativo [adj]
53	Linguistics	subordinate	subordinar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "subordinate" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	(in a subordinate clause as a relative pronoun) who	de [prep]
2	Common	(in a subordinate clause as a relative	de [prep]
3	Common	(in a subordinate clause as a relative pronoun) that	de [prep]
4	Common	(in a subordinate clause as a relative pronoun) which	de [prep]
5	Common	(in a subordinate clause as a relative pronoun) whom	de [prep]
General
6	General	be subordinate to	pender [v]
7	General	be subordinate to	subordinarse [v]
8	General	subordinate clause	subordinar [v]
9	General	subordinate commander	subcomandante [m/f]
10	General	second (inferior to another; subordinate)	inferior [adj]
11	General	subordinate oneself	subordinarse [v]
12	General	be subordinate to	servir [v]
13	General	be subordinate to	estar supeditado a [v]
14	General	be subordinate to	depender de [v]
15	General	be subordinate to something	quedar subordinado a algo [v]
16	General	subordinate to	bajo las órdenes de [prep]
17	General	freedom of choice granted to a subordinate	piedra libre [n] AR UY
18	General	kind of subordinate clause	oración de relativo
19	General	kind of subordinate clause	cláusula relativa
20	General	subordinate clause	oración subordinada
21	General	subordinate of a knight commander	encomendado [m]
22	General	inferior subordinate	subalterno [adj]
23	General	ancillary (something that is helping or subordinate)	apoyo [m]
24	General	administrative, political, or educational division subordinate to a superior entity	seccional [m] AR
25	General	subordinate who does dirty business	taparrotos [m] PR
26	General	justification by someone in power to abuse their subordinate	ley del gallinero [f] CL AR UY
27	General	administrative, political, or educational division subordinate to a superior entity	seccional [f] CO AR
28	General	junior (minor, lower, secondary, lesser, subordinate, inferior)	inferior [adj]
29	General	inferior subordinate	subalterna [adj/f]
Colloquial
30	Colloquial	male subordinate	personero [m] AR derog.
31	Colloquial	female subordinate	personera [f] AR derog.
Economy
32	Economy	subordinate bond	bono subordinado
Law
33	Law	reminder to subordinate judge	conmonitorio [m]
Education
34	Education	superior-subordinate relationship	relación dirigente-subordinado
Psychology
35	Psychology	subordinate category	categoría subordinada [f]
Rehabilitation
36	Rehabilitation	individual attitude of people in subordinate positions	actitud individual de personas en cargos subordinados
37	Rehabilitation	people in subordinate positions	personas en cargos subordinados
Real Estate
38	Real Estate	subordinate financing	financiamiento subordinado
Telecommunication
39	Telecommunication	subordinate exchange	subordinada [f]
Fishing
40	Fishing	subordinate taxon	taxon subordinado
Ecology
41	Ecology	subordinate species	especies dependientes
Hydrology
42	Hydrology	subordinate station	estación secundaria
Military
43	Military	subordinate soldier	ordenanza [m]
44	Military	punish a subordinate by making them do culucas	culuquear [v] HN
45	Military	make life impossible for a subordinate in the army	seriar [v] HN
Linguistics
46	Linguistics	subordinate element	subordinante [m]
47	Linguistics	adverbial subordinate clause	oración subordinada adverbial [f]
48	Linguistics	subordinate adjective clause	adjetiva [f]
49	Linguistics	adverbial subordinate clause	adverbial [f]
50	Linguistics	subordinate clause	circunstancial [f]
51	Linguistics	subordinate clause	oración subordinada [f]
52	Linguistics	subordinate adjective clause	oración subordinada adjetiva [f]
53	Linguistics	subordinate adverb clause	oración subordinada adverbial [f]
54	Linguistics	subordinate circumstantial clause	oración subordinada circunstancial [f]
55	Linguistics	subordinate relative clause	oración subordinada de relativo [f]
56	Linguistics	subordinate noun clause	oración subordinada sustantiva [f]
57	Linguistics	subordinate noun clause	oración subordinada substantiva [f]
58	Linguistics	subordinate clause	oración subordinante [f]
59	Linguistics	subordinate clause	proposición [f]
60	Linguistics	subordinate clause	subordinada [f]
61	Linguistics	subordinate noun clause	sustantiva [f]
62	Linguistics	be subordinate	subordinarse [v]