take a step

Bedeutungen von dem Begriff "take a step" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take a step	dar un paso [v]
Idioms
2	Idioms	take a step	dar un paso [v]
3	Idioms	take a step	dar un paso adelante [v]
4	Idioms	take a step	dar un buen paso [v]

Bedeutungen, die der Begriff "take a step" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take a false step	dar un paso en falso [v]
2	General	take a step back	dar un paso atrás [v]
3	General	take a step back	retraerse [v]
4	General	take a step backward	retreparse [v]
5	General	take a step forward	dar un paso adelante [v]
6	General	take a step back	dar un paso para atrás [v]
7	General	take a step back to punch someone	pandearse [v] NIDO
Idioms
8	Idioms	take a step back	apartarse (de algo) [v]
9	Idioms	take a step back	retirarse de algo [v]
10	Idioms	take a step back	hacer una pausa [v]
11	Idioms	take a major step forward	dar un paso de gigante [v]
12	Idioms	fail to take a step in time	pasarse de frenada [v]
13	Idioms	take a decisive step to undertake an action that involves risk	pasar el Rubicon [v]
14	Idioms	take a half-hearted step	poner paños calientes [v]
15	Idioms	take a step back	volver pie atrás [v]
16	Idioms	take a step back	hacerse atrás [v] GTBO
17	Idioms	take a step back	echar pie atrás [v] CL
Colloquial
18	Colloquial	take a step back	echar el pie atrás [v]
19	Colloquial	take a step back	culanchar [v] AR:Nwrur.
Proverbs
20	Proverbs	one must step back to take a good leap	quien quiere saltar lejos, debe medir la distancia [old-fashioned]