Verlauf

telefónico

Bedeutungen von dem Begriff "telefónico" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	telefónico [adj]	telephonic
2	Common	telefónico [adj]	pertaining to telephones
General
3	General	telefónico [adj]	telephone
4	General	telefónico [adj]	telephone
5	General	telefónico [adj]	telephonic
6	General	telefónico [m]	telephone
7	General	telefónico [adj]	phone
Business
8	Business	telefónico [adj]	telephonic
Telecom
9	Telecom	telefónico [adj]	telephonic

Bedeutungen, die der Begriff "telefónico" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 395 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sexo telefónico [m]	phone sex
2	General	directorio telefónico [m]	telephone directory
3	General	locutorio telefónico	public telephone booth
4	General	servicio telefónico de ayuda	helpline
5	General	el poste telefónico	telephone pole
6	General	número telefónico durante el día	daytime telephone number
7	General	servicio telefónico	telephone service
8	General	número telefónico principal	main telephone number
9	General	directorio telefónico [m] MX DO	phone book
10	General	directorio telefónico [m] MX DO	telephone directory
Phrasals
11	Phrasals	devolverle el llamado (telefónico) a alguien [v]	ring someone back
Business
12	Business	mercado telefónico	over the telephone market
13	Business	servicio telefónico gratis	toll-free (telephone)
14	Business	abonado telefónico	telephone subscriber
15	Business	llamado telefónico	telephone call
16	Business	pago de cuentas telefónico	phone bill payment
17	Business	mensaje telefónico	phone message
18	Business	número telefónico	phone number
19	Business	marketing telefónico	telemarketing
20	Business	mensaje telefónico	telephone message
21	Business	mercadeo telefónico	telemarketing
22	Business	número telefónico	tel. num. (telephone number)
23	Business	pago de cuentas telefónico	telephone bill payment
24	Business	número telefónico	telephone number
25	Business	servicio telefónico	telephone service
26	Business	pedido telefónico	telephone order
Employment
27	Employment	prefijo telefónico	area code
Accounting
28	Accounting	servicio telefónico gratis	toll-free
29	Accounting	servicio telefónico gratis	toll free
Law
30	Law	recordatorio telefónico	telephone follow up
31	Law	número telefónico	tel. num. (telephone number)
32	Law	mensaje telefónico	telephone message
33	Law	número telefónico	telephone number
International Law
34	International Law	servicio telefónico básico	basic telephone service
Computer
35	Computer	sabotaje telefónico [m]	phreaking
36	Computer	intruso telefónico [m]	phreaker
37	Computer	pirata telefónico [m]	phreaker
38	Computer	saboteador telefónico [m]	phreaker
39	Computer	contestador telefónico	answering machine
40	Computer	enlace telefónico	dial-up link
41	Computer	terminal con acceso telefónico	dial-up terminal
42	Computer	aparato telefónico manos libres	hands free telephone set
43	Computer	circuito telefónico	telephone circuit
44	Computer	tubo telefónico	handset
45	Computer	convertidor telefónico de señal	telephone data set
46	Computer	llamado telefónico	dial-up
47	Computer	enlace telefónico privado	tie trunk
48	Computer	halcón telefónico	phone hawk
49	Computer	centro telefónico único	single office exchange
50	Computer	marcar número telefónico	dial
51	Computer	enchufe telefónico	phone jack
52	Computer	conector telefónico	phone connector
Electricity
53	Electricity	disyuntor telefónico [m]	telephone switchgear
54	Electricity	cable telefónico [m]	telephone cable
55	Electricity	bloqueo telefónico	telephone block
56	Electricity	receptor telefónico	telephone receiver
57	Electricity	receptor telefónico	telephone earphone
58	Electricity	hilo telefónico	telephone wire
59	Electricity	aparato telefónico automático	automatic set
60	Electricity	circuito de tipo telefónico	telephone-type circuit
61	Electricity	canal de tipo telefónico	telephone-type channel
62	Electricity	relé telefónico	telephone relay
63	Electricity	aparato telefónico instalado	telephone station
64	Electricity	casco telefónico	headset
65	Electricity	cable telefónico	telephone cable
Electrics/Electronics
66	Electrics/Electronics	timbre telefónico	telephone bell
67	Electrics/Electronics	receptor telefónico	telephone earphone
68	Electrics/Electronics	teclado telefónico de numeración	key pad
69	Electrics/Electronics	canal telefónico audio frecuencia	voice-frequency channel
70	Electrics/Electronics	combinado telefónico	handset
Engineering
71	Engineering	auricular telefónico [m]	telephone earpiece
72	Engineering	captador telefónico [m]	telephone pickup
73	Engineering	cruce telefónico [m]	intelligible crosstalk
74	Engineering	ausente en listín telefónico [m/f]	ex-directory
75	Engineering	circuito telefónico	voice circuit
76	Engineering	receptor telefónico	telephone receiver
77	Engineering	directorio telefónico	telephone directory
78	Engineering	disco telefónico	telephone dial
79	Engineering	locutorio telefónico	telephone booth
80	Engineering	receptor telefónico	telephone earphone
81	Engineering	sistema telefónico celular	cellular telephone system
82	Engineering	cordón telefónico	telephone wire
83	Engineering	par telefónico	telephone pair
84	Engineering	dispositivo telefónico	telephony device
85	Engineering	relevador telefónico	telephone relay
86	Engineering	servicio telefónico	telephone service
87	Engineering	transmisor telefónico	telephone transmitter
88	Engineering	canal telefónico	telephone channel
89	Engineering	enlace telefónico	telephone link
90	Engineering	equipo telefónico	telephone equipment
91	Engineering	circuito telefónico	telephone facilities
92	Engineering	código telefónico	telephonic code
93	Engineering	poste telefónico	telephone pole
94	Engineering	circuito telefónico	telephone circuit
95	Engineering	puente telefónico	telephone patch
96	Engineering	bloqueo telefónico	telephone block
97	Engineering	acoplador telefónico	phone patch
98	Engineering	canal telefónico	voice grade channel
99	Engineering	sistema telefónico automático	automatic telephone system
100	Engineering	terminal telefónico	telephone terminal
101	Engineering	enlace telefónico	phone patch
102	Engineering	aparato telefónico mixto	ring-back apparatus
103	Engineering	cable telefónico submarino	submarine telephone cable
104	Engineering	servicio telefónico	telephone operation
105	Engineering	sistema telefónico manual	manual telephone system
106	Engineering	enlace telefónico	telephone connection
107	Engineering	espionaje telefónico	wiretapping
108	Engineering	halcón telefónico	phone hawk
109	Engineering	puesto telefónico	telephone station
110	Engineering	timbre telefónico	telephone ringer
111	Engineering	aparato telefónico manual	manual telephone set
112	Engineering	casco telefónico	head receiver
113	Engineering	servicio telefónico	telephone facility
114	Engineering	eco telefónico	telephonic echo
115	Engineering	hilo telefónico	telephone wire
116	Engineering	acceso telefónico a redes	dial-up network
117	Engineering	cable telefónico	telephone cable
118	Engineering	combinado telefónico	telephone handset
119	Engineering	mercado telefónico	over-the-telephone market
120	Engineering	directorio telefónico	telephone book
121	Engineering	aparato telefónico	telephone instrument
122	Engineering	circuito telefónico	speech circuit
123	Engineering	relevador telefónico corto	short telephone relay
124	Engineering	repetidor telefónico	telephone repeater
125	Engineering	módem telefónico	telephone modem
126	Engineering	abonado telefónico	telephone subscriber
127	Engineering	tráfico telefónico	telephone traffic
128	Engineering	servicio telefónico	telephone working
129	Engineering	relé telefónico	telephone relay
130	Engineering	contestador telefónico	answering system
131	Engineering	acoplador (telefónico) acústico	acoustic coupler
132	Engineering	repetidor telefónico terminal	terminal telephone repeater
133	Engineering	caudal mínimo de información que garantiza el operador telefónico al cliente	committed information rate
134	Engineering	marcador telefónico automático	automatic telephone dialler
135	Engineering	receptor telefónico dinámico	dynamic telephone receiver
136	Engineering	listín telefónico	address book
137	Engineering	sistema telefónico de dial	dial telephone system
138	Engineering	directorio telefónico electrónico	electronic directory
139	Engineering	listín telefónico electrónico	electronic directory
140	Engineering	marcador telefónico digital	digital telephone dialler
141	Engineering	servicio telefónico interurbano automático	direct distance dialling
142	Engineering	servicio telefónico interior directo	direct inward dialling
143	Engineering	listín telefónico	directory
144	Engineering	receptor bipolar telefónico	bipolar telephone receiver
145	Engineering	aparato telefónico antilocal	antisidetone telephone set
146	Engineering	visualizador telefónico	display functions
147	Engineering	receptor telefónico de cristal	crystal telephone receiver
148	Engineering	casco telefónico doble	double head receiver
149	Engineering	casco telefónico	headgear receiver
150	Engineering	equipo telefónico	internal plant
151	Engineering	receptor telefónico de inductor	inductor telephone receiver
152	Engineering	sistema telefónico híbrido	hybrid telephone system
153	Engineering	llamada del despertador telefónico	morning call
154	Engineering	aparato telefónico con teclado	key telephone set
155	Engineering	sistema telefónico con teclado	key telephone system
156	Engineering	aparato telefónico de batería local	local battery telephone set
157	Engineering	inauguración del servicio telefónico	opening of telephone service
158	Engineering	servicio no telefónico	non-voice service
159	Engineering	servicio telefónico móvil	mobile telephone service
160	Engineering	aparato telefónico supletorio	remote set
161	Engineering	sistema telefónico de vías férreas	railway telephone system
162	Engineering	tráfico telefónico según convenio	prearranged telephone traffic
163	Engineering	aparato telefónico de previo pago	prepayment coin box
164	Engineering	aparato telefónico de pago previo	prepayment telephone station
165	Engineering	aparato telefónico de uso privado	residence telephone
166	Engineering	reglamento telegráfico y telefónico de paris	paris telegraph and telephone regulations
167	Engineering	servicio telefónico plano antiguo	plain old telephone service
168	Engineering	circuito telefónico alquilado temporalmente	part-time leased circuit
169	Engineering	circuito telefónico alquilado temporalmente	part-time private-wire telephone circuit
170	Engineering	circuito telefónico alquilado temporalmente	part-time private-wire circuit
171	Engineering	circuito telefónico compartido	party line voice circuit
172	Engineering	autoconmutador telefónico privado	private automatic telephone system
173	Engineering	aparato telefónico del abonado	private telephone station
174	Engineering	circuito telefónico alquilado permanentemente	private wire telephone circuit
175	Engineering	aparato telefónico mixto	ring-back telephone apparatus
176	Engineering	volumen telefónico de referencia	reference telephonic power
177	Engineering	aparato telefónico portátil	portable telephone set
178	Engineering	locutorio telefónico	public telephone booth
179	Engineering	combinador telefónico	phone combiner
180	Engineering	pirata telefónico	phreak
181	Engineering	timbre (de aparato telefónico)	station ringer
182	Engineering	equipo telefónico de llamada por tonos	touch-tone telephone set
183	Engineering	sistema telefónico automático escalonado	step-by-step automatic telephone system
184	Engineering	sistema telefónico automático gradual	step-by-step automatic telephone system
185	Engineering	cable telefónico trasatlántico	transatlantic telephone cable
186	Engineering	aparato telefónico público de bolsa	stock exchange call office
187	Engineering	memoria intermedia de registro telefónico	scratchpad memory
188	Engineering	aparato telefónico con efecto local	sidetone telephone set
189	Engineering	reloj telefónico	speaking dock
190	Engineering	reloj telefónico	speaking clock
191	Engineering	mensaje telefónico protegido	secure voice
192	Engineering	canal telefónico	speech channel
193	Engineering	enlace telefónico	speech channel
194	Engineering	inversor telefónico	speech inverter
195	Engineering	enlace telefónico	speech link
196	Engineering	cable telefónico transpacífico	transpacific telephone cable
197	Engineering	servicio telefónico por cable submarino	submarine cable telephone service
198	Engineering	circuito telefónico por cable submarino	submarine telephone circuit
199	Engineering	circuito telefónico submarino	submarine telephone circuit
200	Engineering	aparato telefónico automático	subscriber automatic telephone
201	Engineering	aparato telefónico de batería central	subscriber central battery telephone
202	Engineering	aparato telefónico de abonado	subscriber telephone instrument
203	Engineering	receptor telefónico térmico	thermal telephone receiver
204	Engineering	abonado al servicio telefónico	subscriber-to-telephone service
205	Engineering	sistema telefónico semiautomático	semiautomatic telephone system
206	Engineering	circuito telefónico de prolongación	trunk circuit connected to a radiotelephone circuit
207	Engineering	servicio telefónico por conmutación de líneas	switched telephone service
208	Engineering	aparato telefónico en serie	series-connected station
209	Engineering	relevador del tipo telefónico normal	standard telephone relay
210	Engineering	relé del tipo telefónico normal	standard telephone relay
211	Engineering	anuario telefónico	system directory
212	Engineering	circuito telefónico por hilo	wire-borne telephone circuit
213	Engineering	terminal telefónico	way station
214	Engineering	terminal telefónico	waystation
215	Engineering	aparato telefónico de pared	wall telephone set
216	Engineering	cordón telefónico universal	universal toll cord circuit
Informatics
217	Informatics	buzón telefónico [m]	voice mailbox
218	Informatics	aparato telefónico	telephone set
219	Informatics	circuito telefónico	voice-grade circuit
220	Informatics	circuito telefónico entrelazado hacia adelante	forward-interworking telephony event
Acoustics
221	Acoustics	auricular telefónico [m]	telephone earphone
222	Acoustics	auricular telefónico [m]	telephone earphone
223	Acoustics	acoplador telefónico	acoustic coupler
224	Acoustics	transmisor telefónico	telephone transmitter
Medicine
225	Medicine	asesoramiento telefónico [m]	telephone counseling
226	Medicine	marcado telefónico aleatorio	random digit dialing
Psychology
227	Psychology	asesoramiento telefónico [m]	telephone counselling
228	Psychology	asesoramiento telefónico [m]	telephone counseling
Construction
229	Construction	sistema telefónico a prueba de incendios [m]	flameproof telephone system
230	Construction	sistema telefónico a prueba de incendios [m]	fireproof telephone system
Construction Machinery
231	Construction Machinery	factor telefónico de forma harmónica	telephone harmonic factor
Technical
232	Technical	receptor telefónico	telephone receiver
233	Technical	dispositivo nominal telefónico	telephony-rated device
234	Technical	aparato telefónico de pared	wall-mounted telephone set
235	Technical	aparato telefónico de mesa	table instrument
236	Technical	aparato telefónico de teclado	keypad telephone set
237	Technical	equipo telefónico con teclado	key telephone set
Mechanics
238	Mechanics	conmutador telefónico [m]	telephone switch
Telecom
239	Telecom	captador telefónico [m]	telephone pickup
240	Telecom	cuadrante tipo telefónico [m]	telephone-type dial
241	Telecom	conmutador telefónico [m]	telephone switchboard
242	Telecom	aparato telefónico [m]	handset
243	Telecom	abrigo subterráneo telefónico [m]	telephone dugout
244	Telecom	auricular telefónico [m]	telephone earphone
245	Telecom	cable telefónico [m]	telephone cable
246	Telecom	disyuntor telefónico [m]	telephone switchgear
247	Telecom	directorio telefónico [m] LAM	telephone directory
248	Telecom	dispositivo nominal telefónico [m]	telephony-rated device
249	Telecom	conmutador telefónico [m]	telephone switch
250	Telecom	buzón telefónico [m]	voice mailbox
251	Telecom	sistema telefónico con teclado [m]	key telephone system
252	Telecom	terminal telefónico [m]	telephone terminal
253	Telecom	equipo telefónico con teclado [m]	key telephone set
254	Telecom	circuito telefónico privado escalonado [m]	speech-grade private wire
255	Telecom	sistema telefónico	telephone system
256	Telecom	teclado telefónico	telephone pad
257	Telecom	gancho telefónico	switchhook
258	Telecom	número del directorio telefónico	directory number
259	Telecom	locutorio telefónico	telephone call
260	Telecom	mensaje telefónico	telephone message
261	Telecom	jack telefónico	phone jack
262	Telecom	pirata telefónico	phreak
263	Telecom	sistema telefónico celular	cellular telephone system
264	Telecom	trasmisor telegráfico y telefónico	telegraph/telephone transmitter
265	Telecom	repetidor telefónico	telephone amplifier
266	Telecom	aparato telefónico de pago previo	telephone and coin box
267	Telecom	bloqueo telefónico	telephone block
268	Telecom	directorio telefónico	telephone book
269	Telecom	cable telefónico	telephone cable
270	Telecom	enlace telefónico por cable	telephone cable link
271	Telecom	condensador telefónico	telephone capacitor
272	Telecom	canal telefónico	telephone channel
273	Telecom	circuito telefónico	telephone circuit
274	Telecom	circuito telefónico específico	telephone circuit appropriated
275	Telecom	circuito telefónico por radio	telephone circuit by radio
276	Telecom	circuito telefónico apto para el telégrafo	telephone circuit appropriated for telegraphy
277	Telecom	circuito telefónico por onda portadora	telephone circuit by carrier current
278	Telecom	circuito telefónico por corriente portadora	telephone circuit by carrier current
279	Telecom	circuito telefónico por hilo	telephone circuit by wire
280	Telecom	circuito telefónico por línea	telephone circuit by wire
281	Telecom	enlace telefónico	telephone connection
282	Telecom	panel de control telefónico	telephone control panel
283	Telecom	abonado al servicio telefónico	telephone customer
284	Telecom	disco telefónico	telephone dial
285	Telecom	directorio telefónico	telephone directory
286	Telecom	selector telefónico	telephone dial
287	Telecom	alambre telefónico bifilar trenzado	telephone drop wire
288	Telecom	receptor telefónico	telephone earphone
289	Telecom	receptor telefónico	telephone earpiece
290	Telecom	equipo telefónico	telephone equipment
291	Telecom	circuito telefónico	telephone facility
292	Telecom	error telefónico	telephone error
293	Telecom	servicio telefónico	telephone facility
294	Telecom	combinado telefónico	telephone handset
295	Telecom	factor telefónico de forma armónica	telephone harmonic form factor
296	Telecom	receptor telefónico de casco	telephone headgear receiver
297	Telecom	aparato telefónico	telephone instrument
298	Telecom	laboratorio telefónico	telephone laboratory
299	Telecom	enlace telefónico	telephone link
300	Telecom	módem telefónico	telephone modem
301	Telecom	servicio telefónico	telephone operation
302	Telecom	adaptador telefónico	telephone pickup
303	Telecom	poste de tipo telefónico	telephone pole
304	Telecom	clavija de tipo telefónico	telephone plug
305	Telecom	poste telefónico	telephone pole
306	Telecom	servicio telefónico	telephone relation
307	Telecom	receptor telefónico	telephone receiver
308	Telecom	relevador telefónico	telephone relay
309	Telecom	relé telefónico	telephone relay
310	Telecom	tarifa de abono telefónico	telephone rental
311	Telecom	repetidor telefónico	telephone repeater
312	Telecom	timbre telefónico	telephone ringer
313	Telecom	servicio telefónico	telephone service
314	Telecom	aparato telefónico	telephone set
315	Telecom	puesto telefónico	telephone station
316	Telecom	terminal telefónico	telephone terminal
317	Telecom	equipo terminal telefónico	telephone terminating equipment
318	Telecom	tráfico telefónico	telephone traffic
319	Telecom	circuito telefónico de tránsito	telephone transit circuit
320	Telecom	micrófono telefónico	telephone transmitter
321	Telecom	cable telefónico troncal	telephone trunk cable
322	Telecom	cable telefónico para vías troncales	telephone trunk cable
323	Telecom	trasmisor telefónico	telephone transmitter
324	Telecom	factor telefónico de forma de tensión	telephone voltage form factor
325	Telecom	cordón telefónico	telephone wire
326	Telecom	parte de usuario telefónico	telephone user part
327	Telecom	hilo telefónico	telephone wire
328	Telecom	servicio telefónico	telephone working
329	Telecom	circuito telefónico-telegráfico	telephone-telegraph circuit
330	Telecom	relé de tipo telefónico	telephone-type relay
331	Telecom	código telefónico	telephonic code
332	Telecom	generador telefónico	telephonically silent generator
333	Telecom	eco telefónico	telephonic echo
334	Telecom	dispositivo telefónico	telephony device
335	Telecom	circuito telefónico	voice circuit
336	Telecom	circuito telefónico de órdenes	voice frequency order wire
337	Telecom	canal telefónico	voice grade channel
338	Telecom	circuito telefónico	voice grade circuit
339	Telecom	repetidor telefónico	voice repeater
340	Telecom	circuito telefónico	voicegrade circuit
Telecommunication
341	Telecommunication	auricular telefónico [m]	telephone earphone
342	Telecommunication	buzón telefónico [m]	voice mailbox
343	Telecommunication	registro telefónico [m]	phon in poll
344	Telecommunication	acoplador telefónico [m]	phon patch
345	Telecommunication	pulsador de micrófono telefónico [m]	push-to-talk button
346	Telecommunication	espionaje telefónico [m]	wire-tapping
347	Telecommunication	aparato telefónico [m]	handset
348	Telecommunication	cordón del aparato telefónico [m]	handset cord
349	Telecommunication	mango del aparato telefónico [m]	handset handle
350	Telecommunication	aparato telefónico de recepción amplificada [m]	receive amplified handset telephone
351	Telecommunication	aparato telefónico inalámbrico [m]	cordless telephone set
352	Telecommunication	sistema telefónico para zonas rurales [m]	rural telephone system
353	Telecommunication	impulso de marcación por disco telefónico [m]	dial pulse
354	Telecommunication	aparato telefónico especial [m]	special telephone set
355	Telecommunication	conmutador de tipo telefónico [m]	key switch
356	Telecommunication	correo telefónico	voice mail
357	Telecommunication	terminal telefónico	telephone terminal
358	Telecommunication	reloj telefónico	speaking clock
359	Telecommunication	relé telefónico	telephone relay
360	Telecommunication	cable telefónico	telephone cable
361	Telecommunication	directorio telefónico	telephone directory
362	Telecommunication	conmutador telefónico	telephone switchboard
363	Telecommunication	transmisor telefónico	telephone transmitter
364	Telecommunication	aparato telefónico	handset
365	Telecommunication	hilo telefónico	telephone wire
366	Telecommunication	conmutador telefónico	telephone switch
367	Telecommunication	usuario del servicio telefónico	telephone user
368	Telecommunication	circuito telefónico compartido	party line voice circuit
369	Telecommunication	abonado telefónico	telephone subscriber
370	Telecommunication	aparato telefónico estándar	standard telephone set
371	Telecommunication	aparato telefónico de recepción amplificada	receive-amplified handset telephone
372	Telecommunication	aparato telefónico de sobremesa	table set
373	Telecommunication	teclado telefónico	push-button set
374	Telecommunication	circuito telefónico internacional	international telephone circuit
Automotive
375	Automotive	servicio telefónico	telephone service
Aeronautics
376	Aeronautics	auricular telefónico de cabeza [m]	telephone headgear receiver
377	Aeronautics	casco telefónico	headset
378	Aeronautics	sistema telefónico de a bordo	interphone system
379	Aeronautics	casco telefónico	headphone helmet
380	Aeronautics	mensaje telefónico secreto	secure voice
381	Aeronautics	transmisor telefónico	telephone transmitter
382	Aeronautics	servicio telefónico	telephone operation
383	Aeronautics	poste telefónico	telephone pole
384	Aeronautics	circuito telefónico de larga distancia	long line telephone circuit
385	Aeronautics	radio de acción telefónico	talking range
386	Aeronautics	enlace telefónico	telephone link
387	Aeronautics	enlace telefónico privado	tie trunk
388	Aeronautics	comité consultivo internacional telegráfico y telefónico	international telegraph and telephone consultative committee
389	Aeronautics	servicio telefónico	telephone working
390	Aeronautics	receptor telefónico	telephone receiver
391	Aeronautics	casco telefónico	headphones
392	Aeronautics	alambre telefónico	telephone wire
Transportation
393	Transportation	circuito telefónico privado escalonado	speech-grade private wire
Military
394	Military	abrigo subterráneo telefónico [m]	telephone dugout
395	Military	cable telefónico-telegráfico	telephone-telegraph cable