tengo - Spanisch Englisch Wörterbuch

tengo

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "tengo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Conjugations
tengo [v] I have
Linguistics
tengo [v] first-person singular present indicative of tener

Bedeutungen, die der Begriff "tengo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
te tengo [cont] gotcha
tengo 15 años i am fifteen years old
Idioms
vísteme despacio que tengo prisa [expr] haste makes waste
yo tengo una tía que toca la guitarra what does that have to do with the price of eggs in china?
no tengo ni la menor idea i haven’t got the slighest idea
no tengo ni la menor idea i don't have the slighest idea
no tengo ni la menor idea i haven’t got the faintest idea
no tengo ni la menor idea I don't have the foggiest idea
no tengo palabras I am lost for words
no tengo palabras I am speechless
no tengo palabras words fail me
tengo que salir volando, nos vemos luego l've gotta fly see you later
tengo que irme ya te veo después I've got to fly see you later
tengo mariposas en el estomago I've got butterflies in my stomach
tengo un cosquilleo en el estómago I've got butterflies in my stomach
tengo que colgar i'll let you go
yo no tengo nada que ver i am not my brother's keeper
no tengo dónde caerme muerto don't have a pot to piss in
no tengo dónde caerme muerto don't have a window to throw it out of
no tengo energía para I don't have the energy to
no tengo fuerza para I don't have the energy to
no tengo ni un balde donde mear don't have a pot to piss in
no tengo ni un centavo don't have a pot to piss in (or a window to throw it out of)
no tengo ni un peso don't have a pot to piss in
no tengo tiempo para respirar I don't have time to breathe
no tengo tiempo para respirar I don't have time to catch my breath
no tengo un peso encima I don't have any money on my person
te quiero mucho pero tengo que dejarte i'll love you and leave you
tengo que irme (I) have to push off
tengo que largarme (I) have to push off
tengo que irme (I) have to shove off
tengo que largarme (I) have to shove off
tengo que irme (I've) got to be shoving off
tengo que largarme (I've) got to be shoving off
tengo que irme (I've) got to shove off
tengo que largarme (I've) got to shove off
tengo las manos atadas my hands are tied
despacio que tengo prisa more haste less speed
vísteme despacio, que tengo prisa haste makes waste
con los años que yo tengo at my time of life
con los años que yo tengo at my age
¿tengo que decir que sí? do bears shit in the woods?
mira lo que tengo para ti have i got something for you
tengo que irme volando, te veo más tarde got to fly see you later
tengo que madrugar para hacer algo gotta get up pretty early in the morning to do something
vísteme despacio que tengo prisa great haste makes waste
no tengo respuesta para lo que me preguntas how long is a piece of string
vísteme despacio que tengo prisa haste makes waste
¡qué mala suerte tengo! o woe is me!
¿y yo qué tengo que ver? am i my brother's keeper
no tengo nada que ver con eso it is not my business
no tengo ni un duro ES don't have a pot to piss in
Speaking
yo tengo [cont] i've
yo tengo frio [exclam] I am cold
tengo … años i'm ... years old.
tengo sed i'm thirsty
tengo calor i'm hot
¿qué tengo que hacer? what do i have to do?
¿sabes por qué tengo problemas aquí? do you know why i'm in trouble here?
no tengo idea i don't know
no tengo el dinero i don't have the money
no tengo ningún dinero i don't have any money
sé lo que tengo que hacer i know what i have to do
tengo 3 niñas I have three girls
tengo que empezar a moverme i've got to get moving
tengo que irme (ya) i've got to get moving
todo lo que tengo that's all i got
ya casi lo tengo almost there
la tengo got it
¡me tengo que ir! got to go!
casi lo tengo I almost got it
no tengo ni idea de qué es esto i don't have any idea what this is
yo no lo tengo i don't have it
no tengo ninguna convicción i don't have any prior convictions
no tengo más cámaras i don't have any more cameras
no sé por qué tengo que estar aquí i don't know why i have to be here
lo tengo I got it
ya la tengo i got it
tengo algo que va a ser mejor que eso i got something way better than that
tengo que decirte algo i gotta tell you something
te tengo un regalo i got you a present
tengo algo que va a ser mejor que eso i got something much better than that
me tengo que ir i got to go
te tengo un regalo I have a gift for your
tengo un plan i have a plan
yo tengo unas preguntas i have a few questions
tengo hijos i have kids
no tengo idea de qué está hablando i have no idea what she's talking about
tengo una idea i have an idea
tengo hijos i have children
no tengo idea i have no idea
tengo una sugerencia i have a suggestion
tengo que encontrarlo i have to find it
tengo que saberlo i just have to know
tengo esa opción I havr that option
tengo que arreglar esto antes de irme I need to fix this before i go
tengo que volver i need to get back
le tengo miedo al tiempo i'm afraid of time
no sé de qué tengo más miedo i'm not sure what i'm more afraid of
tengo hijos i've got children
yo tengo clases i've got class
tengo hijos i've got kids
te tengo you got it
no tengo ganas i don’t feel like doing it
no tengo palabras I am lost for words
mira lo que tengo look what i have
no tengo la intención de ofender pero… no offense but
desde que tengo memoria for as long as i can remember
desde que tengo uso de razón as far back as i can remember
no tengo idea damned if i know
no tengo ni idea I don't have a clue
no tengo tiempo ni de respirar I don't have time to breathe
sois todo lo que tengo ES you are all i have
lo tengo en la punta de la lengua it is on the tip of my tongue
lo tengo en la punta de la lengua it's on the tip of my tongue
no tengo ni idea you got me beat
son todo lo que tengo you are all i have
¿sabes cuántos años tengo? you know how old I am?
ves lo que tengo que soportar you see what i'am putting up with
te tengo en mi mente I'm thinking of you
te tengo en mis pensamientos I'm thinking of you
tengo 11 años I am 11 years old
tengo 15 años i am 15 years old
tengo trece años de edad I'm thirteen years old
tengo 15 años de edad i am 15 years old
tengo trece años I'm thirteen years old
tengo 13 años de edad I'm thirteen years old
tengo 13 años I'm thirteen years old
tengo 3 meses de atraso en el alquiler I'm three months behind on my rent
tengo trece I'm 13 years old
yo tengo 13 años I'm 13 years old
tengo tres meses de atraso en el alquiler I'm three months behind on my rent
tengo 13 años I'm 13 years old
tengo 13 años de edad I'm 13 years old
tengo 30 años y no tengo futuro i'm 30 years old and i'm going nowhere
tengo miedo i'm afraid
tengo miedo a los perros i'm afraid of dogs
no tengo trabajo I'm unemployed
tengo miedo i am afraid
tengo miedo de las serpientes I am afraid of snakes
le tengo miedo al dentista i am afraid of the dentist
tengo memoria débil para recordar nombres i'm awful at names
¿no tengo ninguna razón para mentir? do i have any reason to lie to you?
¿tengo que hacerte un dibujo para que entiendas? do i have to paint (you) a picture?
¿tengo que hacerlo todo yo? do I have to do everything myself?
¿tengo que ir? do i have to go?
¿todo tengo que hacerlo yo? do I have to do everything myself?
¿no tengo ninguna razón para mentirte? do i have any reason to lie to you?
¿tengo que usar un uniforme? do i have to wear a uniform?
¿tengo que volver a escribir las preguntas? do i have to rewrite the questions?