Verlauf

torrent

Bedeutungen von dem Begriff "torrent" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	torrent	torrente [m]
General
2	General	torrent	río [m]
3	General	torrent	turbión [m]
4	General	torrent	raudal [m]
5	General	torrent	escorrentía [f]
6	General	torrent	raudal [m]
7	General	torrent	río [m]
8	General	torrent	torrente [m]
9	General	torrent	turbión [m]
10	General	torrent	diluvio [m]
11	General	torrent	borbotón [m]
12	General	torrent	turbión [m] fig.
13	General	torrent	chorroborro [m] derog.
14	General	torrent	rauda [f] disused
Geology
15	Geology	torrent	torrente [m]
16	Geology	torrent	raudal [m]
17	Geology	torrent	volcán [m] ANS
18	Geology	torrent	granizada [f]
Hydrology
19	Hydrology	torrent	crecida [f]

Bedeutungen von dem Begriff "torrent" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	torrent [m]	torrefier

Bedeutungen, die der Begriff "torrent" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	torrent bed	ramblazo [m]
2	General	torrent bed	ramblizo [m]
3	General	torrent of water	tromba [f]
4	General	torrent of water	tromba de agua [f]
5	General	torrent of water	tromba de agua
6	General	gravelly torrent-bed	ramblazo [m]
7	General	torrent (large quantity of something)	lluvia [f]
8	General	sweep of a torrent	torrentada [f]
9	General	ravine made by a torrent	torrentera [f]
10	General	torrent-like	torrencial [adj]
11	General	stem the torrent	detener el torrente [v]
12	General	torrent of water	trompa [f] rare
Idioms
13	Idioms	talk in a torrent	hablar como un descosido [v]
14	Idioms	talk in a torrent	hablar como una cotorra [v]
15	Idioms	talk in a torrent	hablar a borbotones [v]
16	Idioms	talk in a torrent	hablar a borbollones [v]
17	Idioms	talk in a torrent	hablar a chorros [v]
18	Idioms	talk in a torrent	hablar a destajo [v]
19	Idioms	talk in a torrent	hablar a mil por hora [v]
Colloquial
20	Colloquial	meaningless torrent	hablantina [f] CO VE
Engineering
21	Engineering	torrent control	control de torrente
Ornithology
22	Ornithology	torrent duck (merganetta armata)	pato de los torrentes [m] CO EC
23	Ornithology	torrent duck (merganetta armata)	pato cortacorrientes [m] CL
24	Ornithology	torrent duck (merganetta armata)	pato de las torrenteras [m] BO
25	Ornithology	torrent duck	pato torrentero
26	Ornithology	torrent tyrannulet	piojito guardarríos
27	Ornithology	torrent flyrobin	petroica torrentera
28	Ornithology	torrent-lark	grallina papú
Agriculture
29	Agriculture	torrent control	corrección de torrentes
Zoology
30	Zoology	torrent duck	pato cortacorrientes
Environment
31	Environment	torrent control	control de torrente