unrelated

Bedeutungen von dem Begriff "unrelated" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	unrelated	inconexo [adj]
2	General	unrelated	no relacionado [adj]
3	General	unrelated	sin parentesco (con) [adj]
4	General	unrelated	no afín [adj]
5	General	unrelated	sin relación (con) [adj]
6	General	unrelated	inconexa [adj/f]
Idioms
7	Idioms	unrelated	por la tangencial [adv] CLdisused
Business
8	Business	unrelated	no relacionado [adj]
Chemistry
9	Chemistry	unrelated	no relacionado
Psychology
10	Psychology	unrelated	no relacionado

Bedeutungen, die der Begriff "unrelated" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	unrelated or outside of sports	extradeportivo [adj]
2	General	be unrelated to	no tener conexión con [v]
3	General	unrelated saying/act	cabeza de pescado [f] CL
4	General	unrelated saying/act	cabezas de pescados [f/pl] CL
Idioms
5	Idioms	mix up two unrelated things or topics	revolver el caldo con los frijoles [v] HNNIDO
6	Idioms	mix up two unrelated things or topics	confundir el caldo con los frijoles [v] HNNI
7	Idioms	mix up unrelated things	revolver el caldo con los frijoles [v] HNNIDO
8	Idioms	mix up unrelated things	revolver el sebo con la manteca [v] HN
Colloquial
9	Colloquial	combination of unrelated things	batiburrillo [m]
10	Colloquial	be unrelated to something	no guardar relación con algo [v]
11	Colloquial	disordered mix of unrelated things	frangollo (portugués) [m] ECPE
12	Colloquial	person unrelated to those they live with	piojo pegao [m] CUderog.
Business
13	Business	unrelated colour	color-independiente [m]
14	Business	ubi (unrelated business income)	ingresos de negocios no relacionados
15	Business	ubrr (unrelated business income tax)	impuesto sobre ingresos de negocios no relacionados
16	Business	ubti (unrelated business taxable income)	ingresos imponibles de negocios no relacionados
17	Business	unrelated business income	ingresos de negocios no relacionados
18	Business	unrelated business income tax	impuesto sobre ingresos de negocios no relacionados
19	Business	unrelated business taxable income	ingresos imponibles de negocios no relacionados
Employment Law
20	Employment Law	unrelated condition	condición no relacionada
Finance
21	Finance	seemingly unrelated regression	regresión aparentemente no relacionada
22	Finance	unrelated parties	partes no relacionadas
23	Finance	unrelated business income	ingresos no operativos
Law
24	Law	unrelated offenses	delitos no relacionados
Engineering
25	Engineering	unrelated individual	individuo no emparentado
Technical
26	Technical	unrelated to distance	sin relación con la distancia