waffle

Bedeutungen von dem Begriff "waffle" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	waffle	gofre [m]
2	General	waffle	meter paja [v]
3	General	waffle	wafle [m]
4	General	waffle	gofre (francés) [m]
5	General	waffle	parlotear [v]
6	General	waffle	divagar [v]
7	General	waffle	enrollarse [v]
8	General	waffle	barquillo plano
9	General	waffle	buñuelo [m]
10	General	waffle	fruta de sartén [f]
11	General	waffle	guafle (inglés waffle) [m] HNCRBO
12	General	waffle	wafflé (inglés) [m] USPEBOCLARUY
13	General	waffle	guafle (inglés waffle) [m] CLrare
14	General	waffle	wafle (inglés waffle) [m] USHNNIPAPRCOVEECPECLUY
15	General	waffle	wafflé (inglés) [m] VEdisused
Colloquial
16	Colloquial	waffle	hojarasca [f]
17	Colloquial	waffle	guitarrear [v] AR
Slang
18	Slang	waffle	follaje [m]
19	Slang	waffle	paja [f]
Construction
20	Construction	waffle	casetón [m]
Technical
21	Technical	waffle	relleno [m]
British Slang
22	British Slang	waffle	decir sinsentidos [v]
23	British Slang	waffle	decir tonterías [v]

Bedeutungen, die der Begriff "waffle" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	waffle cloth	nido de abeja [m]
2	General	thin waffle	churro [m]
3	General	waffle iron	gofrera [f]
4	General	waffle iron	waflera [f]
5	General	waffle seller	suplicacionero [m]
6	General	rolled waffle	suplicación [f]
7	General	waffle maker	guafleadora (inglés waffle) [m] HN
8	General	waffle maker	waflero (inglés waffle) [m] CL
9	General	waffle maker	wafflera [f] HN
10	General	waffle maker	guaflera (inglés waffle) [f] HNNICRBOCL
11	General	waffle maker	wafflera (inglés) [f] HN
12	General	waffle maker	waflera (inglés waffle) [f] HNSVNICRPAPRCOPEBOCLARUY
Phrasals
13	Phrasals	waffle about	estar indeciso [v]
14	Phrasals	waffle around	estar indeciso [v]
15	Phrasals	waffle about	dejar en suspenso [v]
16	Phrasals	waffle on about something	chismear acerca de algo [v]
17	Phrasals	waffle on about something	parlotear acerca de algo [v]
18	Phrasals	waffle on about something	chacharear acerca de algo [v]
19	Phrasals	waffle around	quedar en suspenso [v]
20	Phrasals	waffle on/over something	estar indeciso [v]
21	Phrasals	waffle on/over something	quedar en suspenso [v]
22	Phrasals	waffle on about something	charlar acerca de algo [v]
Slang
23	Slang	waffle on	enrollarse [v]
Engineering
24	Engineering	waffle cloth	nido de abeja
25	Engineering	waffle-type slab	losa en nido de abeja
26	Engineering	waffle-iron filter	filtro de placa de ferrita
27	Engineering	waffle-iron store	memoria de placa de ferrita
Construction
28	Construction	waffle slab	forjado reticular [m]
29	Construction	waffle flat plate construction	hormigonado en dos direcciones
30	Construction	waffle slabs	forjados reticulares
31	Construction	waffle floor	piso de forjado reticular
32	Construction	waffle slab	forjado reticular