utilización - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

utilización

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "utilización" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
utilización [f] utilization
utilización [f] use
General
utilización [f] reclamation
utilización [f] use
utilización [f] utilization
utilización [f] using
utilización [f] taking advantage
utilización [f] application
Business
utilización [f] working
utilización [f] usage
utilización [f] utilization
utilización [f] utilisation
utilización [f] use
Law
utilización [f] utilisation
Engineering
utilización [f] availability
utilización [f] harnessing
utilización [f] occupation
utilización [f] usage
utilización [f] working
Aeronautics
utilización [f] operation
Energy
utilización [f] application
utilización [f] use
utilización [f] utilization

Bedeutungen, die der Begriff "utilización" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 287 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
ámbito de utilización [m] area of utilization
área de utilización [f] area of utilization
utilización eficaz [f] efficient usage
utilización eficiente [f] efficient usage
zona de utilización [f] area of use
ámbitos de utilización [m/pl] areas of usage
utilización anormal abnormal use
utilización del suelo land use
Colloquial
tique aéreo que permite la utilización de una fila de tres asientos a dos personas cuddle class
Business
grado de utilización utilization ratio
coeficiente de utilización utilization ratio
coeficiente de utilización occupation coefficient
coeficiente de utilización utilization rate
tasa de utilización utilization ratio
factor de utilización utilization rate
grado de utilización utilization rate
factor de utilización utilization factor
tasa de utilización utilization rate
intensidad de utilización de tierras land-use intensity
utilización de fábrica plant utilisation
utilización de fábrica plant utilization
utilización de tierras land use
normas para planificar la utilización de tierras land-use planning
reglamentos sobre la utilización de tierras land-use regulations
tasa de utilización utilization rate
utilización de la capacidad capacity utilisation
factor de utilización utilisation factor
utilización de la capacidad utilisation of capacity
tasa de utilización utilisation rate
utilización de la capacidad utilization of capacity
factor de utilización utilization factor
utilización de la capacidad capacity utilization
horas de utilización máxima peak hours
temporada de utilización máxima peak season
Social Security Terms
tasa/porcentaje de utilización take-up rate
utilización de servicios de salud consumption of health care
Employment
comité de revisión de utilización utilization review committee
Employment Law
porcentaje de pérdida de la utilización percentage of loss of use
Packaging
duración de la utilización [f] service life
duración de la utilización service life
Accounting
utilización de los fondos application of funds
Finance
utilización de la capacidad de producción [f] capacity utilization
utilización de la capacidad productiva [f] capacity utilization
tasa de utilización del activo asset utilization
utilización o desembolso utilization or disbursement
utilización masiva de los recursos del fmi very large use of fund resources
utilización de los reembolsos del fondo fiduciario use of trust fund
utilización de los recursos procedentes de los reembolsos del fondo use of trust fund
costo de utilización user cost
cuadro de oferta y utilización supply and use table
oferta y utilización supply and use
utilización de fondos draw down
utilización de los derechos acumulados encashment of rights
utilización de los fondos application of funds
valor de utilización económica (vue) net economic value
Economy
utilización de factores factor utilization
Insurance
revisión de la utilización utilization review
Law
impuesto sobre utilización de bienes use tax
utilización en contra criminal use
utilización en contra unlawful use
utilización de la capacidad capacity utilization
utilización de tierras land use
intensidad de utilización de tierras land-use intensity
reglamentos sobre la utilización de tierras land-use regulations
utilización ilegítima de vehículo ajeno unauthorized use of a motor vehicle
International Law
conferencia electrónica sobre la política de utilización de las tierras electronic conference on land policy issues
Computer
relación de utilización utilization ratio
utilización conjunta joint use
circuito de utilización vocal speech-quality circuit
la utilización del certificado no es válida. certificate usages is invalid.
utilización racional enhancement
utilización en robo de ciclo data break
medida de la utilización de la transmisión de datos data transmission utilization measure
Electricity
circuito de utilización [m] load circuit
categoría de utilización [f] utilization category
duración de la utilización [f] service life
condiciones de utilización [f/pl] operating conditions
condiciones de utilización operating conditions
facilidad de utilización service operability performance
coeficiente de utilización utilization factor
circuito de utilización load circuit
velocidad de ralentí de utilización idling speed
factor de utilización de la potencia máxima posible de un grupo utilisation factor of the maximum capacity of a unit
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo utilisation period at maximum capacity of one unit
duración de la utilización service life
factor de utilización utilization
duración de utilización utilization time
ciclo de utilización operating cycle
factor de utilización load factor
coeficiente de utilización utilization
factor de utilización duty factor
factor de utilización diversity factor
tiempo de utilización de pérdidas utilization time of power losses
factor de utilización use factor
factor de utilización reducido reduced utilization factor
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos utilisation period at maximum capacity of more units
factor de utilización utilization factor
Electrics/Electronics
ciclo de utilización de una batería operating cycle of a cell or battery
factor de utilización utilization factor
tiempo de utilización de las pérdidas utilization time of power losses
factor de utilización use factor
utilización total total utilization
factor de utilización duty factor
Engineering
frecuencia de utilización [f] operating frequency
utilización anormal abnormal use
factor de utilización diversity factor
utilización intensiva de capital capital-intensive
coeficiente de utilización coefficient of utilization
coeficiente de utilización coefficient of occupation
utilización de renuevas de la raíz ratooning
utilización energética energy use
ciclo de utilización duty cycle
utilización conjunta joint use
promedio de utilización activity ratio
tasa de utilización plant factor
coeficiente de utilización demand factor
porcentaje de utilización percentage utilization
frecuencia de utilización operating frequency
utilización de paisaje landscape utilisation
coeficiente de utilización utilization factor
utilización del material material utilization
periodo de utilización utilization period
factor de utilización duty cycle
prueba de utilización usability test
potencia de utilización wattage rating
utilización de la energía solar solar energy utilization
utilización energética energy utilisation
porcentaje de utilización rate of utilization
duración de la utilización service life
relación de utilización operating ratio
plan de utilización del suelo land use plan
factor de utilización diversity ratio
factor de utilización load factor
tiempo de utilización running time
de utilización múltiple multipurpose
gastos de utilización running expenses
coeficiente de utilización duty cycle
utilización del espectro spectrum utilization
utilización de recursos locales local resource utilisation
régimen de utilización del suelo land use regime
capacidad de utilización availability
utilización del calor heat utilization
factor de utilización térmica thermal utilization factor
utilización térmica thermal utilization
servicio de utilización parcial de centralita telefónica pública central office exchange service
índice de utilización del canal channel utilization index
factor de utilización de potencia energy utilization factor
duración de utilización equivalent utilisation period
coeficiente de utilización coefficient of utilisation
sistema de utilización general general-purpose system
utilización de vías indirectas indirect routing
grupo interurbano de mucha utilización high usage trunk
grupo de utilización total full availability group
guía para la utilización de normas guide for use of standards
instrucciones para la utilización de normas guide for use of standards
cuadro de utilización integrado de soporte de proyectos integrated project support environment
coeficiente de utilización occupation efficiency
método de utilización de mapas map method
coeficiente de utilización plant factor
coeficiente de utilización de la central plant capacity factor
coeficiente de utilización de la central plant load factor
utilización de resonancia resonance utilization
cuadro de utilización de herramientas comunes portátiles portable common tool environment
entorno de utilización del intervalo de ejecución runtime environment
economía en la utilización del espectro spectrum conservation
característica de utilización del espectro spectrum utilization characteristic
posibilidad de utilización service ability
factor de utilización de tiempo time utilization factor
coeficiente de utilización usability factor
factor de utilización utilization factor
duración de utilización utilization period
utilización de energía eléctrica utilization of electrical energy
factor de utilización utilization rate
coeficiente de utilización utilization rate
grado de utilización utilization rate
grado de utilización utilization ratio
coeficiente de utilización utilization ratio
factor de utilización utilization ratio
tiempo de utilización utilization time
Informatics
costo completo de utilización [m] life cycle cost
coste completo de utilización [m] life cycle cost
tiempo de utilización de la máquina [m] running time
componente de utilización de los servicios de la red [m] network service utilization component
componente de utilización de la red [m] network utilization component
etiqueta para la utilización de aplicaciones [f] application appliance label
utilización de la antememoria [f] caching
utilización de la antememoria del disco [f] disk caching
porcentaje de utilización percentage utilisation
programa para utilización de la antememoria del disco disk caching software
Physics
factor de utilización térmica [m] thermal utilization factor
duración de la utilización [f] service life
duración de la utilización service life
factor de utilización térmica thermal utilization factor
Chemistry
duración de la utilización [f] service life
utilización de gases de escape flue gas utilization
Science
utilización de la energía energy use
Biotechnology
utilización de los recursos genéticos del ganado utilization of farm animal genetic resources
utilización controlada contained use
Astronomy
duración de la utilización [f] service life
duración de la utilización service life
Geology
utilización de tierra [m] land use
utilización del agua [f] water use
mapa de utilización de zonas [f] zoning map
mapa de utilización utilisation map
Medicine
revisión de utilización (ru) utilization review
utilización proteica neta net protein utilization
utilización del medicamento drug utilization
investigación sobre utilización de medicamentos drug utilization research
grupo de investigación sobre utilización de medicamentos drug utilization research group
estudio de utilización utilization study
revisión de la utilización de medicamentos drug utilization review
coeficiente de utilización de oxígeno oxygen utilization coefficient
prueba de utilización de hidratos de carbono carbohydrate utilization test
tiempo de utilización utilization time
Psychology
revisión de utilización utilization review
revisión de utilización utilisation review
revisión de utilización ur (utilization review)
comité de revisión de utilización utilization review committee
Rehabilitation
utilización del lenguaje oral o de signos oral and sign language use
utilización de los servicios service utilization
Construction
duración de la utilización [f] service life
duración de la utilización service life
Technical
utilización comercial [f] business application
gráfico de utilización utilization curve
grado de utilización utilization
utilización de gas gas usage
Mechanics
factor de utilización [m] load factor
coeficiente de utilización duty cycle
frecuencia de utilización operating frequency
factor de utilización load factor
instrucciones de utilización operating instructions
Telecom
modo de utilización [m] mode of operation
etiqueta para la utilización de aplicaciones [f] application appliance label
modalidad de utilización [f] mode of operation
factor de utilización duty factor
coeficiente de utilización call fill
Telecommunication
modo de utilización mode of operation
Aeronautics
coeficiente de utilización demand factor
instrucciones de utilización operating procedures
índice de utilización operating ratio
altitud de utilización operational altitude
limitación de utilización operating limitation
utilización del combustible fuel usage
tiempo de utilización utilization time
tiempo de utilización life expectancy
utilización en gran escala large scale utilization
periodo de utilización utilization period
coeficiente de utilización utilization ratio
factor de utilización load factor
comité de utilización de instalaciones conjuntas joint facilities utilization board
utilización de instalaciones asset use
condiciones de utilización operating conditions
utilización de propulsante propellant utilization
utilización de propulsante propellant utilization (pu)
utilización anual media del avión average annual utilization of aircraft
altitud de utilización operational height
Maritime
coeficiente de utilización coefficient of utilisation
Oceanography
utilización aparente de oxígeno apparent utilization of oxygen
Transportation
grado de utilización [m] degree of utilization
coeficiente de utilización utilization coefficient
grado de utilización degree of utilization
factor de utilización load factor
Agriculture
utilización del calor residual waste heat utilization
utilización del alimento feed utilization
utilización de los alimentos food utilization
Wildlife Management
ventajas de la utilización de las especies silvestres benefits of the use of wildlife
plan de utilización del suelo tillage programme
utilización no invasiva non-invasive use
Mining
duración de la utilización service life
Environment
utilización forestal forest utilization
Energy
gráfico de utilización [m] utilization curve
coeficiente de utilización coefficient of utilization
factor de utilización térmica thermal utilization factor
tratamiento médico basado en la utilización de radioisótopos radioisotopic treatment
tabla de utilización del sistema system utilization table
utilización de refugios sheltering
impedir la utilización lock out
factor de utilización load factor
factor de utilización load factor (lf)
factor de utilización utilization factor
factor de utilización usage index
factor de utilización térmica thermal utilisation factor
factor de utilización utilisation factor
Hydrology
eficiencia en la utilización del agua [f] water-use efficiency
eficiencia en la utilización del agua water-use efficiency
Recycling
utilización de nuevo reuse
Production
grado de utilización de la máquina [m] machine utilization degree