watched

Bedeutungen, die der Begriff "watched" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	be watched	ser observado [v]
2	General	small window in palaces where the king could listen without being watched	escucha [f]
3	General	having watched the whole night	trasnochado [adj]
4	General	having watched the whole night	trasnochada [adj/f]
Idioms

5	Idioms	being watched carefully	estar en observación [v]
6	Idioms	being closely and constantly watched or monitored	estar en observación [v]
7	Idioms	a watched kettle never boils	el que espera desespera
8	Idioms	a watched pot never boils	quien espera desespera
9	Idioms	talk and make gestures of affection, usually watched over by the mother of the bride (romantic couple)	comer gallina [v] DO
10	Idioms	be watched after	no ser árbol sin sombra [v] PA
Speaking

11	Speaking	we watched a movie	vimos una película
12	Speaking	you are being watched	te están vigilando
13	Speaking	you are being watched	están siendo observados
14	Speaking	I watched a film	vi una película
Phrases

15	Phrases	a watched kettle never boils	quien espera, desespera
Colloquial

16	Colloquial	a must-watched movie	una película que hay que ver
Proverbs

17	Proverbs	a watched pot never boils	el ojo del amo engorda al caballo
18	Proverbs	a watched pot never boils	no por mucho madrugar, amanece más temprano
Computer

19	Computer	watched threads with unread	cadenas observadas con no leídos [f/pl]
20	Computer	show watched threads with new messages	mostrar cadenas observadas con nuevos mensajes

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	washado (inglés watched) [adj] GT SV	marked
2	General	washado (inglés watched) [adj] GT SV	watched
Colloquial

3	Colloquial	washado (inglés watched) [adj] GT	known
4	Colloquial	washado (inglés watched) [adj] GT	well-known