Verlauf

escucha

Bedeutungen von dem Begriff "escucha" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	escucha [f]	listening
2	Common	escucha [v]	second-person singular affirmative imperative of escuchar
3	Common	escucha [v]	third-person singular present indicative of escuchar
General
4	General	escucha [f]	monitoring
5	General	escucha [f]	tapping
6	General	escucha [m]	sentry
7	General	escucha [m]	night scout
8	General	escucha [f]	eavesdropping
9	General	escucha [f]	tapping
10	General	escucha [f]	wiretapping
11	General	escucha [f]	listening-in
12	General	escucha [f]	listening
13	General	escucha [f]	hearing
14	General	escucha [f]	monitoring
15	General	escucha [f]	chaperon
16	General	escucha [f]	night nurse
17	General	escucha [f]	lookout window
18	General	escucha [m/f]	audio/moving image quality control specialist
19	General	escucha [f]	listening-in
20	General	escucha [f]	a chaperon (in convents)
21	General	escucha [f]	servant sleeping near her mistress
22	General	escucha [f]	listening-place
23	General	escucha [f]	small window in palaces where the king could listen without being watched
24	General	escucha [m/f]	broadcast editor
25	General	escucha [f]	eavesdropping
26	General	escucha [m/f] PR	child who belongs to the niños escuchas organization
Colloquial
27	Colloquial	escucha [m]	looker-out
28	Colloquial	escucha [m]	lookout-man
Law
29	Law	escucha [f]	wiretapping
Engineering
30	Engineering	escucha [f]	lookout
31	Engineering	escucha [f]	watchkeeping
32	Engineering	escucha [f]	listening hole
33	Engineering	escucha [f]	listening
34	Engineering	escucha [f]	monitor
35	Engineering	escucha [f]	monitoring
Aeronautics
36	Aeronautics	escucha [f]	looker out
Military
37	Military	escucha [m]	night scout
38	Military	escucha [m]	guard
39	Military	escucha [m]	watch
40	Military	escucha [m]	vedette
41	Military	escucha [m]	scout
42	Military	escucha [m]	sentry
43	Military	escucha [m]	advanced sentinel
Religion
44	Religion	escucha [f]	chaperon

Bedeutungen, die der Begriff "escucha" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 176 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	escucha activa [f]	active listening
2	General	escucha activa [f]	active listening
3	General	estar a la escucha de [v]	listen out for
4	General	escucha telefónica	telephone tap
5	General	dícese del hecho de colocar una llamada telefónica cuando el recipiente no puede contestar y se escucha el ruido ambiente	butt dialing
6	General	niño escucha [m] US PR	person belonging to an international organization with branches where children and young people are taught to explore life in nature
Idioms
7	Idioms	a la escucha [adv]	listening out for
8	Idioms	escucha esto	get a load of this!
9	Idioms	que no escucha nada	as deaf as an adder
10	Idioms	¡escucha con atención mis palabras!	watch my lips!
11	Idioms	escucha mis palabras	mark my words
12	Idioms	escucha antes de hablar	listen before you talk
13	Idioms	antes de hablar, escucha	listen before you talk
Speaking
14	Speaking	sólo escucha mi voz	just listen to my voice
15	Speaking	se escucha un ruido	a noise is coming
16	Speaking	esa habitación tiene mics (dispositivos de escucha)	that room is bugged
17	Speaking	escucha a tu profesor con atención	listen to your teacher carefully
18	Speaking	escucha tu corazón	listen to your heart
19	Speaking	escucha la voz de tu conciencia	listen to your inner voice
20	Speaking	escucha lo que estás diciendo	listen to what you're saying
21	Speaking	escucha tu voz interior	listen to your inner voice
22	Speaking	escucha atentamente	prick your ears up
23	Speaking	escucha atentamente	prick up your ears
24	Speaking	escucha de nuevo	listen again
25	Speaking	escucha con atención	listen carefully
26	Speaking	escucha otra vez	listen again
27	Speaking	escucha atentamente	listen carefully
28	Speaking	escucha con atención	listen closely
29	Speaking	escucha atentamente	listen to me carefully
30	Speaking	escucha con atención	listen to me carefully
31	Speaking	escucha a tu madre	listen to your mom
32	Speaking	escucha muy atentamente	listen to me very carefully
33	Speaking	escucha mis palabras	mark my words
34	Speaking	¡ahora escucha esto!	now hear this!
35	Speaking	escucha por favor	please listen
Phrases
36	Phrases	escucha con atención antes de hablar	be swift to hear, slow to speak
37	Phrases	mejorar sus habilidades de escucha	improve your listening skills
Colloquial
38	Colloquial	ir a escucha gallo [v]	watch like a hawk
39	Colloquial	ahora escucha con atención	now listen carefully
40	Colloquial	ponerle un micrófono a alguien (escucha)	get a wire on someone
41	Colloquial	escucha eso	get a load of that
42	Colloquial	alguien nos escucha	ears are flapping
43	Colloquial	por una vez en tu vida escucha a tu padre	for once in your life you listen to your father
Proverbs
44	Proverbs	quien escucha, su mal oye	listeners hear no good of themselves
Slang
45	Slang	escucha lo que te digo, mírame	check this out
46	Slang	escucha a este imbécil	listen to this douchebag
47	Slang	persona que escucha música country	shit kicker
Business
48	Business	quien escucha	eavesdropper
49	Business	escucha telefónica	wiretapping
Law
50	Law	escucha telefónica	telephone tapping
51	Law	escucha telefónica	wiretapping
52	Law	quien escucha ilegalmente	eavesdropper
53	Law	quien escucha furtivamente	eavesdropper
Un Social Studies
54	Un Social Studies	¡escucha aprende y vive!	listen learn live!
Radio
55	Radio	multiacoplador de escucha [m]	receiver multicoupler
56	Radio	silencio de escucha [m]	listening silence
Electricity
57	Electricity	circuito de escucha ajena	clean feed circuit
58	Electricity	escucha preliminar	prefade listening
59	Electricity	control de escucha	audio monitoring
Electronics
60	Electronics	dispositivo de escucha electrónica	electronic listening device
Engineering
61	Engineering	amplificador de escucha [m]	monitoring amplifier
62	Engineering	circuito de contestación y escucha [f]	answering and listening circuit
63	Engineering	estar a la escucha en una frecuencia [v]	guard a frequency
64	Engineering	pasar a la escucha [v]	listen in
65	Engineering	estar a la escucha [v]	stand by
66	Engineering	estar en escucha [v]	stand guard
67	Engineering	estar a la escucha [v]	watch
68	Engineering	control de escucha	audio-monitoring
69	Engineering	escucha a horas fijas	scheduled watch
70	Engineering	estación de escucha	listening station
71	Engineering	escucha telefónica	telephone tapping
72	Engineering	de escucha	monitoring
73	Engineering	galería de escucha	fishbone
74	Engineering	puesto de escucha	look-out post
75	Engineering	posición de escucha	listening position
76	Engineering	escucha pasiva	passive listening
77	Engineering	escucha continua	continuous watch
78	Engineering	receptor de escucha	monitoring receiver
79	Engineering	escucha de aviación	air observer
80	Engineering	onda de escucha	watch wave
81	Engineering	método de escucha permanente	continuous attention method
82	Engineering	llave de escucha mejorada	better-listening key
83	Engineering	vigilancia por escucha	blind supervision
84	Engineering	impedancia de escucha	audio impedance
85	Engineering	escucha secreta	bug
86	Engineering	llave de escucha y conversación	combined listening and speaking key
87	Engineering	escucha de conversaciones	intelligible crosstalk
88	Engineering	escucha telefónica	intelligible crosstalk
89	Engineering	frecuencia de escucha	guard frequency
90	Engineering	dispositivo de escucha	monitoring device
91	Engineering	tecla de escucha	monitoring key
92	Engineering	circuito de escucha	observation circuit
93	Engineering	dispositivo de escucha	observation device
94	Engineering	persona a la escucha	listener
95	Engineering	circuito de escucha	listening circuit
96	Engineering	cordón de escucha	listening cord
97	Engineering	aparato de escucha	listening device
98	Engineering	medios de escucha	listening facilities
99	Engineering	clavija de escucha	listening jack
100	Engineering	frecuencia de escucha	listening frequency
101	Engineering	llave de escucha	listening key
102	Engineering	puesto de escucha	listening post
103	Engineering	sonar de escucha	listening sonar
104	Engineering	circuito de escucha	monitoring circuit
105	Engineering	escucha previa	prefade listening
106	Engineering	escucha de programas radiofónicos	radio listening
107	Engineering	puesto de escucha de sonar	sonar listening post
108	Engineering	puesto de escucha y corte	special observation post
109	Engineering	escucha en pausa de transmisión	standby monitoring
110	Engineering	método de escucha permanente	utility operating method
111	Engineering	frecuencia de escucha	watch frequency
112	Engineering	hora de escucha	watch hour
113	Engineering	periodo de escucha	watch period
114	Engineering	horas de escucha	watchkeeping
Informatics
115	Informatics	estar a la escucha	be on stand-by
Phone Terms
116	Phone Terms	se te escucha entrecortado	you are cutting out
Psychology
117	Psychology	escucha pasiva	passive listening
118	Psychology	escucha compasiva	compassionate listening
Rehabilitation
119	Rehabilitation	escucha dicótica	dichotic listening
Technical
120	Technical	jack de escucha [m]	listening jack
121	Technical	estar a la escucha [v]	standby
122	Technical	ponerse a la escucha [v]	listen in
123	Technical	estar a la escucha [v]	stand  by
124	Technical	mantenerse a la escucha [v]	listen
125	Technical	estar a la escucha [v]	guard
126	Technical	escucha radiofónica [v]	cop
Telecom
127	Telecom	teléfono de escucha [m]	observation telephone
128	Telecom	dispositivo de escucha	monitoring device
129	Telecom	a la escucha	standby
Telecommunication
130	Telecommunication	prueba de escucha [f]	listening test
131	Telecommunication	a la escucha	standby
132	Telecommunication	equipo de escucha	tapping equipment
133	Telecommunication	escucha clandestina	tapping
134	Telecommunication	escucha en grupo	group listening
Aeronautics
135	Aeronautics	cabina de escucha [f]	listener booth
136	Aeronautics	guardia de escucha	listening watch
137	Aeronautics	aparato de escucha	listening device
138	Aeronautics	de escucha	listening
139	Aeronautics	escucha a horas fijas	scheduled watch
140	Aeronautics	escucha de aviación	air guard
141	Aeronautics	estar en escucha	stand guard
142	Aeronautics	buque cuya radio esta a la escucha	guardship
143	Aeronautics	onda de escucha	watch wave
144	Aeronautics	estación de escucha	monitoring post
145	Aeronautics	puesto de escucha	lookout
146	Aeronautics	puesto de escucha	listening post
147	Aeronautics	conmutador escucha/habla	talk switch
148	Aeronautics	diario de escucha	log of listening post
149	Aeronautics	sonar de escucha	listening sonar
150	Aeronautics	estar a la escucha	standby
151	Aeronautics	mantenerse a la escucha por radio	watch the radio
152	Aeronautics	sonar de escucha	passive sonar
153	Aeronautics	escucha continua	continuous watch
154	Aeronautics	galería de escucha	fishbone
155	Aeronautics	escucha antiaérea	antiaircraft lookout
156	Aeronautics	escucha de aviación	air observer
157	Aeronautics	puesto de escucha	monitoring post
158	Aeronautics	frecuencia de escucha	listening frequency
159	Aeronautics	estación de escucha	listening in station
160	Aeronautics	mantenerse a la escucha	listen
161	Aeronautics	frecuencia de escucha	watch frequency
Petrol
162	Petrol	a la escucha [adj]	standby
Military
163	Military	escucha de caballería [f]	vedette
164	Military	servicio de escucha	listening watch
165	Military	escucha de aviación	air guard
166	Military	escucha antiaérea	antiaircraft lookout
167	Military	escucha continua	listening watch
British Slang
168	British Slang	persona que escucha jungle	junglist
169	British Slang	que escucha ska	rude boy
170	British Slang	que escucha ska	rude girl
171	British Slang	que escucha ska	rudeboy
172	British Slang	que escucha ska	rudi
173	British Slang	que escucha ska	rudy
174	British Slang	que escucha ska	rudie
175	British Slang	quien escucha la música rave y participa en fiestas rave	raver
Baseball
176	Baseball	informe del escucha [m]	scouting report