hearing - Spanisch Englisch Wörterbuch

hearing

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "hearing" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
hearing audición [f]
hearing oído [m]
General
hearing auditivo [adj]
hearing auditorio [m]
hearing audiencia [f]
hearing oída [f]
hearing entrada [f]
hearing escucha [f]
hearing oída [f]
hearing oreja [f]
hearing oreja [f]
hearing escuchador [adj]
hearing oyente [adj]
hearing oídor [adj]
hearing alcance del oído [m]
hearing acción de oír
hearing audito [m] disused
hearing oimiento [m] disused
hearing escuchadora [adj/f]
hearing auditiva [adj/f]
hearing oídora [adj/f]
Colloquial
hearing oimiento [m] CLrare
Business
hearing audiencia [f]
Finance
hearing entrevista [f]
Law
hearing examen de testigos [m]
hearing juicio oral [m]
hearing juicio verbal [m]
hearing vista [f]
hearing lectura [f]
hearing comparecencia [f]
hearing vistilla [f]
International Law
hearing conocimiento de causa
Politics
hearing sesión [f]
Engineering
hearing audibilidad [f]
hearing acústico [adj]
hearing juicio oral
Acoustics
hearing audición [f]
Medicine
hearing audición [f]
Aeronautics
hearing noticia [f]

Bedeutungen, die der Begriff "hearing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
hearing aid audífono [m]
General
hearing aid sonotone [m]
(court) hearing vista [f]
hearing aid audiófono [m]
sense of hearing oído [m]
good hearing oído de tísico [m]
hearing impaired person sordo [m]
hearing aid audioprótesis [f]
something worth hearing cosa de oír [f]
sense of hearing oreja [f]
hearing assistance tool signoguía [f]
hearing impairment sordera [f]
hearing impaired sordo [adj]
sense of hearing oído [m]
sense of hearing sentido del oído [m]
hearing aid acústico [m]
acute hearing oído fino [m]
acute hearing capacidad de oír bien [f]
bond hearing audiencia de fianza [f]
acute hearing agudeza del oído [f]
acute hearing agudeza auditiva [f]
appellate hearing audiencia de apelación [f]
hearing impaired person sorda [f]
hearing-related auditivo [adj]
hard of hearing duro de oído [adj]
pertaining to hearing auditivo [adj]
keep hearing seguir oyendo [v]
have good hearing tener buen oído [v]
be dull of hearing oír mal [v]
be hard of hearing oír mal [v]
attend the hearing estar presente durante una audiencia/vista [v]
attend the court hearing estar presente durante una audiencia/vista [v]
call to hearing convocar una audiencia [v]
hearing aids audífonos [m/pl]
hearing aid ayuda acústica
hearing aid aparato de corrección auditiva
hearing aid prótesis auditiva
hard of hearing duro de oído
hearing representative representante de audiencias
tdd (hearing impaired) tdd (discapacitados auditivos)
hearing impaired persona con impedimentos auditivos
hearing-aid audífono [m]
organ/sense of hearing oído [m]
flower-hearing florífero [adj]
flower-hearing florígero (poético) [adj]
dull of hearing algo duro de oído [adj]
dull of hearing algo sordo [adj]
hard of hearing medio sordo [adj]
within hearing al alcance del oído [adj]
hard of hearing algo sordo [adj]
thick of hearing duro de oído [adj]
within hearing al alcance de la voz [adj]
give a fair hearing oír con imparcialidad [v]
be quick of hearing tener buen oído [v]
refuse a hearing negar los oídos [v]
deaf (hearing impaired) pilón [m] CL
quick hearing orejazo [m] AR
royal hearing solio [m] disused
time when the courts start hearing cases hora judicial [f] CO
time when the courts start hearing cases hora judicial [f] EC
quick hearing orejeada [f] DOAR
hearing impairment posesita [f] GTrur.
hearing impairment sordez [f] rare
worth hearing or seeing para alquilar balcones [adj] COBOARUY
hard of hearing oreco [adj] MXrare
cause a strange feeling in someone's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items destemplar [v] CRPACOVEECPEBOCL
have a strange feeling in one's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items destemplar [v] MXGTHNCRPACOECPEBOCL
flower-hearing florífera [adj/f]
flower-hearing florígera (poético) [adj/f]
Idioms
hard of hearing duro de oído [adj]
be dull of hearing tener problemas de audición [v]
have a hard time hearing tener dificultades para escuchar [v]
have a hard time hearing tener dificultades auditivas [v]
do or perform something so often that people become tired of seeing or hearing it repetir hasta el hartazgo [v]
do or perform something so often that people become tired of seeing or hearing it repetir hasta la saciedad [v]
have selective hearing cerrarle a alguien los oídos [v]
have selective hearing taparse alguien los oídos [v]
have selective hearing cerrarle a alguien los ojos [v]
have good hearing tener oído de tuberculoso [v] CU
have a hearing problem tener un toscano en la oreja [v] ARUY
be hard of hearing tener un toscano en la oreja [v] ARUY
Speaking
what am i hearing? ¿lo que estoy escuchando?
looking forward to hearing from you esperamos tener noticias de usted
I am looking forward to hearing from you (soon) espero con ansias saber de ti pronto
I am looking forward to hearing from you (soon) no veo el momento de tener noticias tuyas pronto
I am looking forward to hearing from you (soon) me quedo a la espera de su respuesta
hearing all this después de todo esto
I look forward to hearing from you quedo a la espera de noticias suyas
I look forward to hearing from you esperando recibir noticias suyas
I look forward to hearing from you soon quedo a la espera de sus noticias
we are looking forward to hearing from you esperamos su respuesta
Phrases
he's hard of hearing es duro de oído
I look forward to hearing from you espero recibir noticias tuyas
I look forward to hearing from you espero recibir noticias de usted
out of hearing fuera de audiencia
out of hearing fuera del alcance del oído
out of hearing ausente
Colloquial
hearing aid sonotone (de sonotone®) [m]
hard of hearing teniente [adj]
be hard of hearing ser sordo [v]
be hard of hearing ser duro de oído [v]
hard of hearing corto de oído
hard of hearing sordo
hard of hearing un poco sordo
hard of hearing con problemas de audición
hard of hearing con dificultades de audición
show complacency at seeing or hearing something that is very positive caérsele las babas [v] NICRPRECPE
Proverbs
selective hearing no se oye padre GTHNNIBOCL
Safety
noise-induced hearing impairment deterioro auditivo producido por ruidos [m]
hearing conservation conservación del oído [f]
hearing conservation conservación del oído [f]
hearing test prueba auditiva [f]
noise-induced hearing impairment deterioro auditivo producido por ruidos
hearing test prueba auditiva
Work Safety Terms
hearing loss déficit auditivo [m]
noise-induced hearing impairment déficit auditivo debido al ruido [m]
persistent hearing loss déficit auditivo permanente [m]
temporary hearing loss déficit auditivo temporal [m]
permanent hearing loss déficit auditivo permanente [m]
hearing deficiency déficit auditivo [m]
noise-induced hearing loss déficit auditivo debido al ruido [m]
hearing impairment déficit auditivo [m]
hearing conservation conservación de la audición [f]
noise-induced hearing loss pérdida de audición inducida por el ruido
hearing acuity acuidad auditiva
hearing protection protección auditiva
monaural hearing threshold dintel auditivo monoaural
permanent hearing loss pérdida permanente de audición
sensorial hearing loss sordera de percepción
hearing threshold umbral auditivo
hearing conservation programme programa de preservación de la audición
occupational hearing loss hipoacusia profesional
hearing threshold shift desplazamiento del umbral de audición
hearing test test de audición
hearing damage daño auditivo
hearing sensitivity acuidad auditiva
hearing deficiency pérdida de audición
helmet-type hearing protector casco antirruido
hearing threshold umbral de audición
persistent hearing loss hipoacusia persistente
hearing test examen audiométrico
hearing protector protector auditivo
hearing acuity agudeza auditiva
hearing impairment pérdida de audición
hearing level nivel de audición
hearing examination examen de oído
temporary hearing loss pérdida temporal de audición
permanent hearing loss hipoacusia persistente
hearing conservation programme programa de conservación de la audición
hearing threshold shift desplazamiento del dintel auditivo