hearing - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hearing

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "hearing" in Spanish English Dictionary : 31 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
hearing oída [f]
hearing audición [f]
hearing auditivo [adj]
hearing oído [m]
hearing auditiva [adj/f]
hearing audiencia [f]
hearing oreja [f]
hearing escuchador [adj]
hearing oyente [adj]
hearing oídor [adj]
hearing escuchadora [adj/f]
hearing oídora [adj/f]
hearing oído [m]
hearing alcance del oído [m]
hearing acción de oír
Colloquial
hearing oimiento [m] CL rare
Business
hearing vista [f]
hearing audiencia [f]
Finance
hearing entrevista [f]
Law
hearing vista [f]
hearing vista [f]
hearing audiencia [f]
hearing examen de testigos [m]
hearing informativo testimonial DO
International Law
hearing conocimiento de causa
Engineering
hearing audibilidad [f]
hearing escucha [f]
hearing acústico [adj]
hearing juicio oral
Acoustics
hearing audición [f]
Aeronautics
hearing noticia [f]

Meanings of "hearing" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
hearing-aid audífono [m]
hearing aid audífono [m]
General
hearing aid acústico [m]
hearing aid sonotone [m]
flower-hearing florífero [adj]
flower-hearing florígero (poético) [adj]
organ/sense of hearing oído [m]
flower-hearing florífera [adj/f]
flower-hearing florígera (poético) [adj/f]
acute hearing capacidad de oír bien [f]
bond hearing audiencia de fianza [f]
acute hearing agudeza del oído [f]
acute hearing agudeza auditiva [f]
appellate hearing audiencia de apelación [f]
time when the courts start hearing cases hora judicial [f] CO
time when the courts start hearing cases hora judicial [f] EC
quick hearing orejeada [f] DO AR
hearing impairment posesita [f] GT rur.
keep hearing seguir oyendo [v]
have good hearing tener buen oído [v]
be dull of hearing oír mal [v]
be hard of hearing oír mal [v]
attend the court hearing estar presente durante una audiencia/vista [v]
attend the hearing estar presente durante una audiencia/vista [v]
call to hearing convocar una audiencia [v]
cause a strange feeling in someone's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items destemplar [v] CR PA CO VE EC PE BO CL
have a strange feeling in one's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items destemplar [v] MX GT HN CR PA CO EC PE BO CL
hearing-related auditivo [adj]
related to hearing or the science of sounds acústico [adj]
pertaining to hearing or acoustics acústico [adj]
hard of hearing duro de oído [adj]
pertaining to hearing auditivo [adj]
hard of hearing oreco [adj] MX rare
sense of hearing sentido del oído [m]
deaf (hearing impaired) pilón [m] CL
acute hearing oído fino [m]
quick hearing orejazo [m] AR
worth hearing or seeing para alquilar balcones [loc/adj] CO BO AR UY
hearing aid prótesis auditiva
hearing aid aparato de corrección auditiva
hearing aid ayuda acústica
hard of hearing duro de oído
hearing representative representante de audiencias
tdd (hearing impaired) tdd (discapacitados auditivos)
hearing impaired persona con impedimentos auditivos
give a fair hearing oír con imparcialidad [v]
be quick of hearing tener buen oído [v]
refuse a hearing negar los oídos [v]
dull of hearing algo sordo [adj]
hard of hearing medio sordo [adj]
hard of hearing algo sordo [adj]
dull of hearing algo duro de oído [loc/adj]
within hearing al alcance del oído [loc/adj]
thick of hearing duro de oído [loc/adj]
within hearing al alcance de la voz [loc/adj]
Colloquial
be hard of hearing ser sordo [v]
be hard of hearing ser duro de oído [v]
show complacency at seeing or hearing something that is very positive caérsele las babas [loc/v] NI CR PR EC PE
hard of hearing corto de oído
hard of hearing sordo
hard of hearing un poco sordo
hard of hearing con dificultades de audición
hard of hearing con problemas de audición
Phrases
he's hard of hearing es duro de oído
I look forward to hearing from you espero recibir noticias tuyas
I look forward to hearing from you espero recibir noticias de usted
out of hearing fuera de audiencia
out of hearing fuera del alcance del oído
out of hearing ausente
without hearing the parties de plano
without a hearing en cuenta CL
at the hearing en la fase oral
Idioms
be dull of hearing tener problemas de audición [v]
have a hard time hearing tener dificultades para escuchar [v]
have a hard time hearing tener dificultades auditivas [v]
do or perform something so often that people become tired of seeing or hearing it repetir hasta el hartazgo [v]
do or perform something so often that people become tired of seeing or hearing it repetir hasta la saciedad [v]
have good hearing tener oído de tuberculoso [v] CU
have a hearing problem tener un toscano en la oreja [v] AR UY
be hard of hearing tener un toscano en la oreja [v] AR UY
Speaking
what am i hearing? ¿lo que estoy escuchando?
looking forward to hearing from you esperamos tener noticias de usted
I am looking forward to hearing from you (soon) espero con ansias saber de ti pronto
I am looking forward to hearing from you (soon) no veo el momento de tener noticias tuyas pronto
I am looking forward to hearing from you (soon) me quedo a la espera de su respuesta
hearing all this después de todo esto
I look forward to hearing from you quedo a la espera de noticias suyas
I look forward to hearing from you esperando recibir noticias suyas
I look forward to hearing from you soon quedo a la espera de sus noticias
we are looking forward to hearing from you esperamos su respuesta
Proverbs
selective hearing no se oye padre GT HN NI BO CL
Safety
hearing conservation conservación del oído [f]
hearing test prueba auditiva [f]
noise-induced hearing impairment deterioro auditivo producido por ruidos [m]
hearing conservation conservación del oído
noise-induced hearing impairment deterioro auditivo producido por ruidos
hearing test prueba auditiva
Work Safety Terms
hearing threshold shift desplazamiento del dintel auditivo
hearing conservation preservación de la audición
permanent hearing loss pérdida permanente de audición
hearing examination examen de oído
hearing test prueba de audición
hearing test test de audición
sensory-neural hearing loss sordera de percepción
hearing aid aparato de corrección auditiva
hearing threshold shift desplazamiento del umbral de audición
hearing test examen audiométrico
hearing sensitivity agudeza auditiva
permanent hearing loss hipoacusia persistente
hearing conservation conservación de la audición
hearing impairment déficit auditivo
hearing damage daño auditivo
hearing sensitivity sensibilidad auditiva
hearing ability capacidad auditiva
noise-induced hearing loss pérdida de audición inducida por el ruido
hearing deficiency déficit auditivo
hearing protector protector de oídos
hearing threshold shift desplazamiento del dintel de audibilidad
hearing level nivel de audición
noise-induced hearing impairment pérdida de audición inducida por el ruido
hearing threshold dintel auditivo
sensorial hearing loss sordera de percepción
permanent hearing loss déficit auditivo permanente
hearing threshold umbral de audición
hearing impairment pérdida de audición
hearing acuity sensibilidad auditiva
hearing deficiency pérdida de audición
temporary hearing loss hipoacusia temporal
sensory-neural hearing loss hipoacusia de percepción
hearing acuity agudeza auditiva
hearing conservation programme programa de conservación de la audición
helmet-type hearing protector casco antirruido
monaural hearing threshold umbral auditivo monoaural
hearing examination examen auditivo
persistent hearing loss déficit auditivo permanente
hearing loss déficit auditivo
hearing examination examen de la audición
noise-induced hearing impairment déficit auditivo debido al ruido
hearing protection protección auditiva
hearing damage lesión auditiva
hearing sensitivity acuidad auditiva
sensorial hearing loss hipoacusia de percepción
hearing conservation programme programa de preservación de la audición
occupational hearing loss hipoacusia profesional
monaural hearing threshold dintel auditivo monoaural
persistent hearing loss pérdida permanente de audición
persistent hearing loss hipoacusia persistente
noise-induced hearing loss déficit auditivo debido al ruido
temporary hearing loss déficit auditivo temporal
hearing damage afección auditiva
hearing loss pérdida de audición
hearing threshold umbral auditivo
temporary hearing loss pérdida temporal de audición
hearing protector protector auditivo
hearing acuity acuidad auditiva
Employment
(judicial) hearing audiencia [f]
hold a hearing vista [f]
hearing proceedings actuación de vista
hearing officer de vistas
hard of hearing problemas de audición
disability hearing officer funcionario a cargo de la audiencia de incapacidad
hearing aid prótesis auditiva
hearing aid aparato para sordos
right to a hearing derecho a una audiencia
request for a hearing petición para una audiencia
hearing process proceso de audiencia
hearing process de vista
hearing proceedings actuación de audiencia
hearing officer funcionario de audiencias
hold a hearing celebrar una audiencia
right to a hearing derecho a una vista
Employment Law
expedited hearing audiencia acelerada
reschedule a hearing fijar una nueva cita para audiencia
contested case hearing audiencia de reclamación disputada
Accounting
hearing impaired audio impedido
Law
new trial/hearing revisión [f]
day of hearing audiencia [f]
preliminary hearing prevención [f]
private hearing audiencia a puertas cerradas [f]
re-hearing nueva vista [f]
detention hearing vistilla [f] ES
hold a hearing celebrar una audiencia [v]
give a hearing dar audiencia [v]
give a hearing dar vista [v]
conduct a preliminary hearing prevenir [v]
set a hearing fijar una audiencia [v]
set a hearing programar una audiencia [v]
recuse oneself from hearing a case abstenerse [v]
set the case for a hearing traer los autos en relación [v] CL
serve notice of a hearing correr audiencia [v] GT
conduct a hearing celebrar una audiencia [v]
conduct a preliminary hearing prevenir [v]
summon to a hearing correr audiencia [v] GT
adjourn a hearing diferir una audiencia [v]
hold a hearing celebrar una audiencia [v]
hold a hearing celebrar una vista [v]
set for hearing señalar para vista [v] PR
hearing-impaired de audición deteriorada [adj]
disqualified (from hearing a case) impedido [adj]
hearing examiner auditor [m]
re-hearing nuevo examen [m]
confrontation hearing careo [m]
hearing and ruling on cases despacho [m]
fact-finding hearing juicio en corte de familia
conciliation hearing junta de avenencia
dispositional hearing audiencia de disposición
review hearing audiencia de revisión
show cause hearing audiencia para fundamentar una causa
sentencing hearing audiencia de sentencia
have a hearing desahogar una vista
hold a hearing celebrar una audiencia
hearing of witnesses declaración de testigos
sentencing hearing audiencia para dictar la condena
disciplinary hearing audiencia disciplinaria
omnibus hearing audiencia general
fact-finding hearing audiencia de determinación de los hechos
public hearing audiencia pública
evidentiary hearing audiencia probatoria
hearing of witnesses audiencia de testigos
hearing on appeal vista de apelación
day of hearing día de audiencia
sanity hearing juicio de interdicción
mitigation hearing audiencia de mitigación
sentencing hearing audiencia para imponer la pena
probable cause hearing audiencia de causa probable
miranda hearing audiencia para determinar
public hearing información pública
fair hearing audiencia imparcial
final hearing audiencia final
closed hearing vista a puerta cerrada
notice of hearing aviso de una audiencia
order fixing date of hearing orden que fija la fecha de la audiencia
summary hearing audiencia rápida
hearing officer oficial de audiencias
case hearing representative representante de audiencia del caso
initial hearing and determination audiencia y determinación inicial
hearing examiners examinadores de audiencia
assessment hearing officer funcionario de audiencias de tasaciones
notice of asylum-only hearing aviso de audiencia sólo para asilo
notice of deportation hearing aviso de audiencia de deportación
suppression hearing audiencia de supresión
order for hearing to commence apertura de juicio oral
expedited hearing audiencia sin demora
fair hearing audiencia justa
fitness hearing audiencia de aptitud física
trial type hearing procedimiento administrativo cuasijudicial
hearing officer oficial de audiencia
asylum hearing audiencia de asilo
unfair hearing audiencia irregular
preliminary hearing audiencia preliminar
bail hearing audiencia para fijar fianza
bankruptcy discharge hearing audiencia de descarga de bancarrota
hearing aid prótesis auditiva
hearing of an appeal vista de recurso
hearing in camera vista a puerta cerrada
hearing proceedings actuación de audiencia
hearing officer funcionario de audiencias
public hearing audiencia pública
waiver of preliminary hearing renuncia de una audiencia preliminar
sanity hearing sesión para determinar capacidad procesal
public hearing juicio público
hearing proceedings actuación de vista
restitution hearing audiencia de restitución
status hearing audiencia para determinar el estado del caso
revocation hearing audiencia de revocación de libertad condicional
contested hearing audiencia disputada
sanity hearing procedimiento de insania
selection and implementation hearing audiencia de selección e implementación
custody redetermination hearing audiencia para determinar de nuevo la custodia
show cause hearing vista de presentación de causa
preliminary hearing diligencias preliminares
detention hearing audiencia de detención
preliminary hearing diligencias previas
hearing officer oficial de vistas
motion hearing audiencia petitoria
status hearing vista de consulta
status hearing vista de estatus
ex parte hearing audiencia unilateral
ex parte hearing audiencia de una de las partes
open hearing audiencia pública
fair hearing vista imparcial
adjudicatory hearing audiencia adjucatoría
administrative hearing vista administrativa
adversary hearing vista adversativa
final hearing vista final
day of hearing día de la vista
full hearing vista completa
full hearing vista exhaustiva
preliminary hearing vista preliminar
administrative hearing audiencia administrativa
hearing de novo nueva vista
hearing impairment limitación auditiva
informal hearing vista informal
interlocutory hearing audiencia interlocutoria
conclude a hearing concluir una vista
day of hearing día de la audiencia
adversary hearing vista contenciosa
open hearing vista pública
de novo hearing repetición de una vista
public hearing vista pública
day of hearing día del juicio
disciplinary hearing vista disciplinaria
fair hearing process proceso de audiencia imparcial
fair hearing process proceso de audiencia equitativa
adjudicatory hearing audiencia de adjudicación
dispositional hearing audiencia de disposición
permanency hearing audiencia de permanencia
termination hearing audiencia para revocar los derechos paternales
preliminary hearing audiencia preliminar
hearing examiner examinador de audiencias
hearing of witnesses audición de testigos
proof hearing audiencia de pruebas
contested objection hearing audiencia para una objeción en disputa
contested objection hearing vista para decidir una objeción impugnada
pre-sentence hearing audiencia pre-condenatoria
preliminary hearing audiencia preliminar
public hearing audiencia pública
omnibus hearing audiencia ómnibus
omnibus hearing audiencia sobre diversos asuntos
conviction hearing audiencia condenatoria
motion for hearing moción de señalamiento PR
record of a court hearing acta de audiencia
sanity hearing juicio de interdicción
settlement hearing acto de conciliación ES
settlement hearing audiencia de conciliación AR EC PE
settlement hearing comparendo de conciliación CL
settlement hearing diligencia compromisoria CO
settlement hearing juicio de conciliación
hearing of witnesses toma de declaraciones
hearing in an amparo proceeding amparo constitucional MX
holding of the hearing verificativo de la audiencia MX
hearing in open court vista abierta DO
in camera hearing vista a puerta cerrada
hearing on the merits vista en su fondo PR
preliminary hearing vista preliminar PR
hearing in open court vista pública
evidentiary hearing articulación probatoria VE
hearing in open court audiencia a puertas abiertas DO
in-camera hearing audiencia a puertas cerradas
hearing in an amparo proceeding audiencia constitucional MX
indictment hearing audiencia de formulación de cargos EC
sentencing hearing audiencia de imposición de la pena
evidentiary hearing audiencia de sustanciación EC
indictment hearing audiencia de vinculación a proceso MX
in-camera hearing audiencia en cámara de consejo DO
hearing on a motion audiencia incidental MX
evidentiary hearing audiencia probatoria
hearing in open court audiencia pública
hearing on the merits audiencia sobre el fondo
summons to a hearing auto de citación a audiencia CO
bail hearing proceso cautelar
hearing and ruling on cases despacho judicial
court hearing landlord-tenant disputes juzgado de inquilinato EC SV
in-camera hearing cámara de consejo DO
judge hearing the case juez actuante
holding of the hearing celebración de la audiencia
judge hearing the case ministro de sustanciación EC
International Law
oral hearing audiencia oral
public hearing audiencia pública
Politics
tdd (device for people with hearing impairments) dispositivos para personas con impedimentos auditivos
preliminary hearing audiencia preliminar
voters with hearing impairments electores con impedimentos auditivos
administrative hearing representative representante en audiencias administrativas
hearing impaired con discapacidad auditiva
hearing officer funcionaria de audiencias
hearing procedures procedimientos de audiencia
hearing impaired con problemas de audición CU
hearing officer funcionario de audiencias
Education
be hard of hearing tener impedimentos auditivos [v]
expedited hearing audiencia urgente
due process hearing vista de debido proceso
hearing officer oficial examinador
expedited hearing audiencia expedita
due process hearing audiencia con el debido proceso
early hearing detection and intervention (ehdi) detección e intervención temprana de la audición
hearing officer oficial de audiencia
due process hearing audiencia imparcial de debido proceso
due process hearing audiencia de proceso legal debido
impartial hearing audiencia imparcial
due process hearing audiencia del proceso legal debido
hearing officer funcionario de audiencia
hard of hearing (hoh) deficiencia auditiva
hearing test prueba de audición
hearing impairment déficit auditivo
Computer
hearing disorders trastornos auditivos
Radio
threshold of hearing umbral de audibilidad
Electricity
hearing level nivel técnico de audición
hearing aid aparato de corrección auditiva
standard threshold of hearing umbral de audición normalizado
normal threshold of hearing umbral normal de audición
Electrics/Electronics
hearing threshold level pérdida de audición
normal threshold of hearing umbral normal de audición
Engineering
hearing loss sordera [f]
hard-of-hearing sordo [adj]
sense of hearing oído [m]
closed hearing audiencia privada
hearing aid glasses gafas auditivas
private hearing audiencia a puerta cerrada
hearing defect defecto del oído
electrophonic hearing audición electrofónica
hearing protection protección del oído
closed hearing audiencia a puerta cerrada
hearing system sistema acústico
hearing protector protector de la audición
threshold of hearing umbral de audibilidad
hearing capacity agudeza auditiva
hardness of hearing dureza de oído
hearing impairment déficit auditivo
binaural hearing audición biauricular
hearing level nivel de audición
hearing procedure procedimiento de audiencia
dull of hearing duro de oído
hearing acuity agudeza auditiva
monaural hearing audición monaural
official hearing audiencia oficial
threshold of hearing umbral de audición
acuity of hearing agudeza auditiva
hearing aid aparato de corrección auditiva
hearing loss pérdida auditiva
hearing station estación de calentamiento
hearing loss for speech pérdida auditiva para el lenguaje hablado
per cent hearing tanto por ciento de audición
per cent hearing loss tanto por ciento de pérdida auditiva
per cent of hearing porcentaje de audición
per cent of hearing loss porcentaje de pérdida de audición
transistor hearing aid audífono de transistores
Physics
hearing loss pérdida auditiva
hearing loss pérdida de audibilidad
Statistics
hearing zone zona auditiva
Marine Biology
hearing loss sordera [f]
Science
branch of discipline studying on hearing and hearing defects audiología [f]
Acoustics
hearing fatigue fatiga auditiva [f]
hearing correction corrección auditiva [f]
hearing test prueba auditiva [f]
hearing threshold difference diferencia en el umbral de audición [f]
normal hearing threshold umbral auditivo normal [m]
standardized threshold hearing umbral de audición normalizado [m]
normal threshold of painful hearing umbral normal de audición dolorosa [m]
hearing aid audífono [m]
hearing loss factor index índice del factor de pérdida auditiva [m]
impairment of hearing index índice de trastorno auditivo [m]
hearing test prueba auditiva
normal threshold of painful hearing umbral normal de audición dolorosa
hearing correction corrección auditiva
normal hearing threshold umbral auditivo normal
hearing aid prótesis auditiva
hearing-evoked potential potencial evocado auditivo
hearing fatigue fatiga auditiva
Geology
public hearing audiencia pública [f]
General Medicine
hearing-aid otófono [m]
Medicine
hearing loss pérdida auditiva [f]
damaging hearing ototóxico [adj]
ear/hearing illness oído [m]
ear/hearing illness enfermedad de la oreja [m]
hearing impairment déficit auditivo
noise-induced hearing loss pérdida de la audición por el ruido
high-frequency hearing loss sordera de alta frecuencia
sensorineural hearing loss pérdida auditiva neurosensorial
hearing threshold umbral de audibilidad
hearing loss pérdida del oído
noise induced hearing loss sordera inducida por el ruido
hearing loss audiogram audiograma de la sordera
conduction hearing loss sordera de conducción
hearing level nivel auditivo
hearing loss deterioro auditivo
thought hearing echo eco del pensamiento
high frequency hearing loss sordera de alta frecuencia
noise-induced hearing loss sordera inducida por el ruido
organ of hearing órgano de la audición
residual hearing audición residual
hearing aids audífonos
hearing impaired impedido auditivo
teacher of the hearing impaired/deaf maestra de personas sordas
hearing impairment impedimento auditivo
teacher of the hearing impaired/deaf maestro de personas sordas
central hearing loss pérdida de audición central
hearing loss pérdida auditiva
sense of hearing sentido del oído
Psychology
due process hearing audiencia de un proceso legal debido [f]
hearing (court) audiencia [f]
hearing (the sense) audición [f]
hearing test prueba de audición [f]
expedited hearing audiencia sin demora [f]
special education hearing audiencia sobre educación especial [f]
hearing impairment impedimento auditivo [m]
hearing aid aparato auditivo [m]
dull of hearing teniente [m/f]
hearing loss pérdida de la audición
hard of hearing duro de oído
sensorineural hearing loss pérdida de audición sensorineural
coloured hearing audición coloreada
acquired hearing impairment deficiencia auditiva adquirida
hearing disorder trastorno de audición
congenital hearing loss pérdida de la audición congénita
bone-conduction hearing aid audífono de conducción ósea
conduction hearing loss pérdida auditiva conductiva
phobia of hearing good news fobia de oír buenas noticias
retrocochlear hearing loss pérdida auditiva retrococlear
problems with hearing problemas con la audición
hearing changes cambios en la audición